„Aufgrund einer technischen Störung kann die Schwebebahn vorübergehend nicht fahren“, meldeten die Stadtwerke am Freitag um 17.52 Uhr. Sie empfahlen auf ihrer Internetseite: „Bitte nutzen Sie die parallel verkehrenden Buslinien und die S-Bahnen und die Regionalzüge.“ Inzwischen sind die Bahnen wieder unterwegs.

Schon in der halben Stunden vor dem Stopp hatte es zwei kleine Unterbrechungen von wenigen Minuten gegeben. Für Auskünfte zu den Ursachen waren die Stadtwerke nicht zu erreichen.