Obraniak, der sich in dieser Saison bei den Werder-Trainern Robin Dutt und Viktor Skripnik nicht durchsetzen konnte, hatte sich in den vergangenen Tagen bei Rizespor aufgehalten. Der 30 Jahre alte polnische Nationalspieler, der auch die französische Staatsbürgerschaft besitzt, ist nach Nils Petersen (SC Freiburg) und Eljero Elia (FC Southampton) bereits der dritte Profi, den Werder in der Winterpause ausleiht.