Düsseldorf (dpa) - Eigentlich könnte Ralf Bartels eine ruhige Kugel schieben. Das Jahr eins nach Olympia ist nämlich das letzte seiner großen Kugelstoß-Karriere. Beweisen muss der 35-jährige vom SC Neubrandenburg niemandem mehr etwas.