1. NRW
  2. Kreis Mettmann
  3. Ratingen

Ratinger Baustelle blockiert Handel

Ratinger Innenstadt : Baustelle in der Innenstadt soll noch bis November bleiben

Die Enttäuschung ist groß bei Händlern auf der Düsseldorfer Straße: Nach einem Wasserrohrbruch gibt es langwierige Reparaturarbeiten. Wie die Stadtwerke mitteilten, wird die Maßnahme weiter viel Zeit in Anspruch nehmen.  

eiD atueklle mmutingS von nAdreaelx Bsö ovm igcighamenenl éfaC uaf der erDdfüelsrso Seaßrt tknöne esesbr eins. ntegRain sei eeni atdtS edr ,ulteBsnlae fdnbae re im h,cspräeG deis heerrscwe iesen triAeb udn ied ierevl Konelegl azng eh.clreihb eDi gmntUlgsutea dse erdroflDsüse aPte,lzs dei hölfelaW udn ndna red ahrorrhsusbeWrc fua erd dfrüsleesDro eStr –ßa rdhucusa ebhiulca ehrtwewhccgeiS für edn lsensineb tsnde.rnaeI-Knnt söB mmobekt edsi uz esü.npr ieüwclGekclrehis nnka re mi nerthine ecBeihr nde gaBetierrn e,ebinertb erd eshr gut ubscthe iw.dr eDsi edretf aenbnUußsmteiz ba.

ngiiEe teäfhsecG fau dre rrlfdDüeesso Saßrte skteenc drnensueste itef mi tsiaE pmexkfn–z keni Weund,r ednn iene lroeamn ftsuLuhaafnkcd nakn es ctaisgnesh dre eDbaulreslaeut ufa rde lesrDfrüdeso eStarß hncit nb.eeg nUd ied Aebsenrrpkab wreend hcon nieegi tMeaon thnese ieb.nebl Man eghe vnado uas, sdsa sad euaBfld sib Ende rbNeeomv tgruäme erwden nn,ka ßhei se eenstsi der wrtetakSde fau gAna.fer Dei elmepokx Maanmßhe lveefrua ierbhs l.npamgäßi

Es sti eien eßgor alteBlesu fau elmnlsetegra auR.m sfhcGetäe eikwrn eiw nshbntiet,caeg enrehdeehitbg hncMseen haneb rehs oregß iehkeiin,wgrtSce edi ßStrae püaethubr zu a.sierpnes dUn dei gmutiSnm ntrue den ldHrneän ist tgdrcü.ke

itSe emd Wrorrcaehsbursh ndeE räzM esedsi sJerah sit tchins ehmr o,s iew es raw. znHui emknmo lmreboPe wei ltnIinofa dnu netigdese rEes.ntgekione Dei„ snnMchee lrebeenüg shci ga,une swa sie nceh,buar“ tgesa niee ieHndnlä,r dei chnit itnch rmhe sualeißhct,s ssad ni rihem sGethcfä ide eLcriht heasuneg we.rden Man msesü scih urn edi nZelah uacen,hnas tkräreel es.i

lSlteo sedi so hrngwi,teeee nadn wräe zum eehadsJner lwoh cSsul.sh ieS ist dre inMgeun, dsas mna dne Whsusrorharcber tlvhiielce saogr ttäeh nevhnderri können. iD„e ehrRo wrnea la“t, otnetbe ,sie „sda war b“nntk.ea oVn istpsmiOmu für eid fcäetichhglse utfunZk kinee p.uSr

uthäscnZ lntowel edi ratdeSwetk ihseroiorvpsc Lgntiuene rlevngee

Nhca emd Rrrbhocuh nbhae edi nregSiu-sna nud närteaeaRprulp shthöce .räirPiott Wie edi tkedewtSra esberit itee,nhcterb ath man hcna mde sascrWhuerrhrob in red nueäeFzgnoßrg tmi red atSdt eein dasumesfen segLtirnusgenuain sed enbftoenref eehBscrei nseolehscsb, um eetriwe Fnächeoglsde uz .rnenhrvedi Udn tise teMit aiM eztst nma sLetnuengruenrgneuie im stemeagn ecirBeh red süeDlsrordef rßaSet iewhsczn krlpzMatat nud aelrßlsatW m.u Dei ummaaßBhnae hat mit emd sttnibchA ncswzhei edr ssGae zum tnleA etsnaShiu udn edr ceEk eslüDdsrrfeo e/ßtaSr tlWrßasael nobe.nneg

In eenim eewnitz cthaBniatbus idwr erd cBieerh ecnswzhi med alkttMpraz und edr aeGss uzm lAnte etSuhnasi ni gnfArif mmogn.nee ntuäZhcs olnltwe ied rkettwadeS oocprhisersvi eineuntgL egv,elenr berü eid ide rnneezendnga eniLnfgceeasht nherwäd der ehasuBpa gsvortre ewrnde nönekn. cahaDn nnigbet ied kekotner uruEerengn der uetinnL.eg I„n hrcpabsAe mti red Sadtt bhena wri uns ürf ennei ugrmnhainecef uutahscAs h,neceenidst um irwetee lcdehFngäeos zu e.ndvhrreni helDbsa eenenrur rwi die sGa- nud nrsuWentgsieeal siowe die shzeslnceüNtsa edr agninleeend “,sräueH eltrkreä rMac u,nseB crhrfsüGeeäfhts erd tkewtdeSar egan.inRt

i„rW dnwree aneemsgim orv trO nsei udn ieen eesft cpianetrrnpnhAres für ide gnrAleie nhabe, na eid ies sich hwrdäne dre uaietBz dnnewe n,ö“nnke nobteet eRanir umr,lehSyc ieLetr teNze ebi dne kSt,ndtaerwe vro ninegei nWeohc.

Rkebe:ülcdn In red cNtah vmo 28uaf . den Mzär.9 2 wra eid eßggezFnornäu der fldrreoeüssD teSraß in Foegl iseen Bherucs der ieHursgseaanuplttw rcdhu utpsneglUünenr tmi ncgsbknAaue phkricast uaf erd asegnetm Leäng cewznhsi ltßlaareWs nud Mtrpzaatlk begitächsd d.wneerog iEn occkhS rüf oehAwnrn dun ndHäer.l Pltatne ndu eesParnstlietf eanwr egnnuaebks erod uedrwn dre,atuhregküsc dei eBgneguh etgltaest ihsc  csg.hwiire