1. NRW
  2. Düsseldorf

Nach dem Hochwasser in Düsseldorf: „Wir leben auf einer Baustelle“

Nach dem Hochwasser : Düsseldorfer leben noch auf einer Baustelle

Mehr als einen Monat nach dem Hochwasser ist in den betroffenen Siedlungen noch nichts wie zuvor – über ein Leben im Provisorium.

Die inkersntnE kma cnith lpt,höclzi edrsnon nach udn h,nac so anmg,las iwe der Smiemclh ide dnWeä ochh cor.kh nähZtucs sah se änicmlh so sua, sal eäwr agr nhcit vlei tsaespri mi asuH ovn anaHn udn Ynna Fnat.er eiS eblen imt nireh eziw eridnnK ni der atedrOnksuli,spg urhcd eid eid selüDs e,tßlif edi ma 1.4 ilJu rbeü ied ferU rettegne war ndu eleitch useräH ltgteefu th.aet niE ,aasdshr“nhJ„hersuwetoac tteha besrOrermrbetüeig tpneaSh lerleK DCU() gtags.e

siB uhete ptletsa scih in dre gukteissOpdanrl an mde sa,iRnnl erd lsmdaa zmu eeßdnreni Sortm e,wurd eni lalW sua .adcsSkennä Das Lnbee ni nde trelVeni an red sseü,lD erd trtIe ndu ma eticbtKhla its cuha abarnthdel tMoaen hacn mde hoearscHws hocn cthni iew rvo.uz nI dne enäGrt ßtpesir es, dohc ni dne Hureäns hta ihsc sda Wsersa druch edi endBö und eurmeGä sn.efesger

eiB ananH nud Ynan Fentar drüektc hcsi sda rsGnwsrdaue hch,o mka lnuesrpdd aus emd eR.san ieD böelM bera bnbeeil enockr.t c„lGkü b,thgea acnhdte i“,wr tsga nnHaa ntraeF. isB sei ned sterne melhcimS nreith end neelFitusß h,sa nnda ied iteetkuhFcig in edn ,neäWnd ndan asd asWrse tunre emd tkaretP, ndna erntu edm rth.Eisc iMt eemdj Tag drweu rde iilmeFa rkl,ear wei ilve Sdcanhe sad wascesrHho hcua in merhi Hsau htiatrgcnee aht.

gersVenenag dhocnWenee nbeah eis ßgreo iaybprssAtr g,eefiret iwe sei gaesn. deFnrue dun aVtdnrwee ekman vioe,br bhane enpeTat dnu edönB esunrssreegiha und reheerm arCntieon ftlül.eg sDa rPaa ehtts ni dme ronßeg Wo-hn ndu emiEmzrs,s dsa emein ahRbuo cl.htige ieD äWedn und Bendö sind h,kla ied üehcK rlatge ni edr ear,agG die foaS ndu äSkhencr mi Keizeirmrdnm, ads sratGheuan its tfüglel mit sntaUrmsozkgu.

eiilV„lehct insd wri an ieWhtncahen wreide ndr,“i gast annHa et.anrF iBs idnah leebn eis nüsgtgi ni rde Wnnghuo nvo Bekeantnn. eiW ide msieetn anhbe esi eneik urrneishVc,eg die uhac ch-Ho dnu nwcrusersGdahädens ea.bctdk eiD„ Knride enatht gnnfsaa oßreg ,Srego sads wir thnci ermh isn aHsu uü,“kemrknozcm sgat eid .r8h-e3iJgä ineE eradne in,Opto sla kruzcü ni hri aushuZe uz zieh,ne bitg es rüf ied ilmiFae bera ctih.n srtE nsümse ied deWän kcentrn,o lgzchieiet ehuvtscr nnYa Fatern drwernHake uz rgserioainen – eien dlorpseueGb.d

tertI ttra rübe eid rUfe und etzets eusHrä eurnt Wrsaes

cuAh ide hAoernnw der netßekBcrosra .arewnt Die elidSung etilg kredti an rde eIttr, eednr mDma ni erd achNt im Jliu necehrgob sti. dnU conh immre ist rau,lkn bo lale eräHsu etesnh elinbeb nne.nök oTilh Sthtco tthes in eenmis mnezohmrWi, na deeism aTg tis ien raeMl ,ad erd die äWdne uen zepvur.tt W„ir blene fau einre “e,aBlluest gsta tS.ocht rVo riene oWhec eokntn re edi ouraenrtcBk aus dme gsohdsEcers ämrune, nnu tha er mi ahöMesblu neine neenu nracsmnkriehWzmoh .sbtltele tiM klcGü its red ni eidr Mntaone ad. itSe dem owerHashcs its thotSc onv red irtAeb es,liefgettrl dtaim er hcsi um dsa asHu mnermkü nank. nI nde letzetn ecnhoW aht er – iwe eliev ernise cbaraNhn – ighfäu nadßuer uaf dre srarTsee ge,nssees die ist uz mnseie nitzwee rneWhzmomi rdoeeng.w eDi chuFtr orv dme sHtreb, nwen asd cntih merh gicöhlm it,s sti aehrd rßg.o

nbeeNan, mi nmhWrieozm von rGneüt udn Walmi Tg,eisg tlakff ine Lhoc – nie ileT der Wnad mssu enu gutearem wen.rde eiD dneöB sutesnm ies ursa riee,ßn rih onSh tah ide Benalk enu g.telge Nun warent sei auf ied rrH.wedekan orV„ aneug 05 nJrahe nebah wir snu eiesds leienk uHsa hrie aeug.ftk nUd eanug 50 Jhrea äetrsp naefng wir eeiwrd von norev a,n“ gtsa ied -erJ4gä7hi imWla Tisegg. Wenn esi büer edi gnaegnenerv eWcnoh rhis,ctp tlach is,e tah bare äneTrn ni end e.ngAu nVo gsemonr sib aedbns aeetrnib sei in med su,Ha asd rih uausZhe t,is mkaremln cshi an die fH,gnnouf ssad alels eiedwr os widr wie vo,zru elihltiecv hnoc ein ehnibcss öecnsh.r ieD nHfgonu,f das heban dei refenBnfoet ngie,me tgärt eis rchud eiesd eZ.ti Sei lael nsdi miseg und ftcs,hpreö cpsfmhiräek udn hoglnuolffsvn izch.glue

atnWre smsneü eid seMnhnec chua fua rnAtt.nowe watE uaf ied ,Fagre ecwhel Iaionronmntfe der ttSad orv edm wtUenetr rganv,loe lgeueshehwceciEnntn d efogentrf r,ewudn amurw se eknie rognVruawn doer inreheitfamoaoGfnrn üfr die ehneoBrw .gba Udn auf eid gF,era ewi se ethwgrteei – wsa tange reenwd s,lol midat hsci ine hssleco eHsowrahsc chnti .wderelitho eBi irnee ogtuzdnnrSies im Seemerptb wlli die tnuSdaalvgwtter nwoAntrte .neerfil Eni seune Ktepnzo üfr Sregretakn ruwde breiset inandtgküge.

Auch rarabaB rleKnel e.rtwta ieS zsitt fua irrhe esTr.raes Sei betl eib hrrie e,ctrToh imsdtee ihr uHsa an der aßcneBrrekost tuern reaWss at.snd taFs rhi zsgnae beeLn – 17 ovn 78 Janerh – aht abraarB relenKl in ismeed Hasu carbvetrh, das schon enihr tnlEre heeö.tgr n„dU jsdee aJrh dreuw sda uasH “nöhrcs.e iWe se nun i,gtewhtree tsi iewns.gsu eiS twerta auf neei wnAotrt dre Fm,ira edi fünerp soll, ob dsa udeäebG sngrebsaie rnedew susm. sBi nhdai ommtk sei eedjn aTg her, mu die sernFte zifßene,uaru idatm ied ttueegiihFkc lcteheefnnu n,nka mu rneih ezKtna slGatsfhelec uz nsielte dun edi uffHgnon ticnh unaz.efgbeu