Vor dem DFB-Pokalspiel gegen den Zweitligisten werden Erinnerungen wach
:
Als die Borussia gegen Hannover scheiterte
Uwe Kamps im Tor der Borussia ein Jahr vor der bitteren Niederlage im DFB-Pokalendspiel 1992 gegen Hannover 96.
Foto: imago sportfotodienst
MÖNCHENGLADBACHAm Mittwoch (18.30 Uhr/Sky) will Gladbach bei dem Zweitligisten ins DFB-Viertelfinale einziehen. Uwe Kamps erinnert sich an das Endspiel 1992. Nach der Niederlage war die Enttäuschung riesengroß.
nI msedei Jahr fierte red 90ila3-emg eKuBesadnlerg-pie nud oeealrkgPsi onv 199,5 eUw mpKsa, nesi iäg4ehjsr0- uilmuDsjbänite ieb suiaBosr ncdanbc.Mhlaögeh 1929 reaenlgt mpsaK utsuKttsa,l sal er mi alnlkHofieablaP- ggnee eLevenkrsu ervi erlefmEt erapriet dnu dne uEzngi ins Fenila in ied Wgee eteelt.i slA reToarrinwttar eftürh re -rdcéMrAan rte tSgnee ni dei lWttzeisep. Am iocMabwtethnd 83(1.0 USrkhy/) hget es üfr ied holeefFln bei reonnHva 69 ewderi um ePoakernh.l Uew paKms muz rgeGen dre saBi,osru ienmes dbeginal rhn“4-iJäg0e„ dnu eemsni tresen nrnegoPbitira 9128 ieb ppuJ eny.keHcs
Brisusao ath enei acheennsc,eRi ide duneR der ltentze tcha aseTm uz i.nerehcre nöeKnn ied arenrHaennvo zum eSielnsroptt n?eredw
wUe pKams: owmleserNeiar tnchi, bie 96 ist slearnigld mit edm uenne arnerTi hsprhoCti brsoDikwa eien uusbuncgmifrmhAt h.geeenrkit saD acthm edi hecSa ihlärcgf.eh Arbe 69 tsi nun menlia ein ewsittgliZi udn tsthe im ntneeur M.liedtlfte Udn wre eiw wri ied yBnrae 50: usa edm oPlak kegelget ath, tlsloe ni dre Lega sin,e ide ürdeH anoverHn uz .nhemne Wri önknen usn rüeb das oLs ihtnc egbaen.kl
poorspA Hna:nvero rVo rJanh3 e0 mi lankifPaeol 9912 war iBssuoar Mnblhnhcaögadec senelfbla iaFortv dnu eersteihct hcna erltnoos i2 1nMe0utn im is.lremthneecfeEß dnU ds,a endmcah Sie eshcs ohWnec zourv lsa elEleeitmr-rKlf chectkPlgisehao eneebeshcrgi a.htten eWi gorß war maadls eid Encs?guntäuth
Km:pas eoegißn.srR ellAs rcahps für .nsu rWi waner neegg dei snkilreenfeaest eerHannorvna tnaguermäß erd goeßr rt.voaiF sE kma nsdae.r eiswklrGcilehecü fedutr hci nde Pkoal deri rhaeJ rspteä in ied höeH renek.c cdnEihl hnaett wir end Tl.tei niE orßger tM.mnoe
eSi ndis nei ckz,ipllüsG neahb vor 04 Janrhe ads georß soL zgg.oene tiM reagde ielman 18 hearJn heolt eiS Jppu Heescnky nvo VB 40 rlDsofüeds na edn gbeelö,krB dnna eibnble eSi dmesei Klub etr.u riZn?duefe
Kmsp:a zlülkcpiGs lefltäg im.r aDtim nkan ich hmic edfnar.nenu hIc heab nmeie umTäer dun noniiVse irl,hikrcwevt frü ienen ngßero Klub im Tro gde,nsante dacnha mneein ruFr-baLhßeell mgcehta dnu nib eirnTrortatawr grnewod.e Acuh dei Ztei anhc der riforePerkrai awr scnöh udn .goeerilcrhf
Das rtsee iipstsrGelee edr lgaunidesB mi zMrä rov weiz nhJaer uBaors(is eagnnw egeng nölK tmi :21) awr Ihr leetrzt uftAitrt als trrrrntweaiTao onv risuasBo hMa.clhdncebögna ahNc emein elenelnrspo uUbam im eVirne nraietirt nbaiFa etOt rnduegenis eid pereKe der lgftainueriPob und iSe bnhea mi nhuitcrezctsussnhlmgaNeuw las adeH of ienGalgepok eaedrn ufenAbag üebnro.menm sWa hat ihsc däegenrt ndu asw tißhe dsa ngaeu?
msa:Kp rFü chim tah im aupCms iuaoBsrs nie unsee Klpetia oee.nnngb ähsctZun bag se eni para iieitn,nmgUstmke ochd tzjte dins der nreeVi und ich eediwr mi ei.Rnen nI emeimn neenu Tdetielikgätfs egth es um ied rgueSteun udn cwEkglunint learl eKep,re TTwean-aotrrtel zu enrn,neke uz födrenr udn mi dllfleaIa an ied uibaofgtlrPine h.hnrufenaürze
oBausrsi biebl in erd lneBiusgad in ieders iosnSa isb tado ernut hrIen hnkMöieti,glec udn es sstäl ihsc thnci lneveen,urg sasd dre egW ahcn red eeeNriagdl geeng ureekneLsv ni dei benreo iGfedel ekin ehceirtl dir,w ?dore
mp:asK sE sti ncoh uz ulakeitps,v mu trKnkeseo ni gueBz fau nde wnriteee lruVeaf erd uecdükrRn uz näeu.ßr eDi nsahacnMtf hta fua jnede llFa niazoel,Pt mu in nde fpmKa mu edi eengtbrhe tePälz zsgieniu.etne Aber sie ssum ni enrhi msyRuthh kom,nme szntoKna na dne Tga enelg. llseA aneerd widr nma neesh. zettJ tghe se rste ialmen dramu, eid eHabauaufsg in nvrneoHa uz eg.erenlid hIc bni cih,smisittpo assd ised gnelit,g nud tolesl es eng ered,nw sehtt emimr chon naYn im T.or Er tresrtiäepn cshi in tBermsof udn irdw eseinn eliT azud itgnebear.
iSe haneb lsa epilerS nretu Jupp nyeekHsc en,gnbnoe treun ndBre suKasr die sntieme piSele esbinrttt.e Efl aChocs waner es am Eend ehIrr fbaaLnhu las .eepKer eehcWlr Tinrera tah heInn am tseniem mioitrepn nud war üfr ieS ma wi?hicntsetg
:spaKm Jpup syceenHk crsilh.iehc Er hat irm am nfnaAg ned iwnetere eWg ebgneet, rnteu Bdren uKsras bni hic lgPekeasior .rnoeedwg bÜrg,inse sal hicm yekcsHne aamsdl umz rinPgtienoabr enilud, ebtegrßü er icmh itm dne rWnoe:t „enmeNh eiS etibt rset inlame dne hrOrign ba. Das its zu lhr“.äfcigeh Das eabh chi frstoo e,antg ndu Meoatn stäerp ferteei chi negge iAmnari elldeBefi ibem S-e3g0i: emin .ütDbe nnEei tnraowteTrirra gba se dlsaam bei sBaroisu cnho ictn.h
rDe reuwd ma ldahceaGrb egkBeörbl icasrthkp un,ndfere sla Sei iher ereaKirr 0204 tldgigenü teb.ennede
spmKa: ihtcgi,R red nÜbargeg vmo bf-rdtn-ySPaio raw stnla.oh hcI tehta enien arsserncsvA u.tlhg
siBsuora lghccönMabdneah eahtt in der ielaguBsdn immre iotgrßrgea oeh.ürTtr In dre ergünnej ciehcsGhet dse eensVir eerlbte dAaMcrér-n etr teeSng als grenbroee lGcbdahaer neeni pkrneftee d.nisEtna ieS nheab den admsal ä-eihJg18nr lsa iraeronrtwaT-Tr ni die lsdBuingea bartghce. uNn eplits re nscoh ties ehranJ iebm FCena lrc.aoB iWdr ert gneeSt nrgwinaend gocrlfNahe onv neaMlu eNeru lsa die emNrmu 1 im mtaNleania?ot
spam:K .mtsimtBe Mrca its etjzt ,92 eni rgroßraeitg dnu epklteomrt rTt,roaw aebr er sums uedldG n.ebha auenMl ueerN rdi,w eofrns er ngdsue lbbtei dun riewet tuiTpgn-eoesLn gitrb,n conh ngiiee euerTnri pen.esil 2024 ist aj huac eid EM in nlehcsuDtda. arcsM tieZ wrid on,mkem re hta eetbs rn,steevipekP esNuer fNlageorhc uz n dee.rw