Bochum. Am 4. Oktober 1957 ging für den Wissenschaftler Heinz Kaminski ein Traum in Erfüllung. Zunächst schwach, dann aber immer deutlicher quakten die piepsigen Signale des ersten von Menschen gebauten Satelliten aus seinen Kopfhörern. Kaminski löste mit seinen spektakulären Ergebnissen und Darstellungen weit über Deutschland hinaus eine Euphorie für die Zukunftsforschung aus — und die Sternwarte Bochum wurde zu einem international anerkannten Weltraumforschungsinstitut.