In Euskirchen starb am Freitag ein Baggerfahrer bei der Detonation einer Luftmine aus dem Zweiten Weltkrieg.

Fast 70 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkrieges kämpfen wir weiterhin gegen seine Schrecken. Tagtäglich werden Blindgänger gefunden und entschärft. Das Drama von Euskirchen zeigt, dass der Umgang mit diesen Altlasten geradezu fahrlässig ist.

Euskirchen (dpa) - Die Explosion eines Blindgängers aus dem Zweiten Weltkrieg in Euskirchen nahe Bonn hat einen Baggerfahrer das Leben gekostet. 13 Menschen wurden zudem verletzt, zwei von ihnen schwer, wie die Polizei am Freitag berichtete.

Berlin. Am Sonntag und Montag zeigt das ZDF um 20.15 Uhr das zweiteilige Mitteralterepos "Die Pilgerin", es erzählt die Geschichte der tapferen Tilla, die im 14. Jahrhundert gegen ihren fiesen Bruder aufbegehrt und als Mann verkleidet auf die gefährliche Pilgerfahrt nach Santiago de Compostela geht.

Offenbach (dpa) - Am Samstag ist es anfangs wechselnd bewölkt mit zeitweiligem Sonnenschein bevorzugt in der Nordwesthälfte Deutschlands. Im weiteren Tagesverlauf setzt im Südwesten und Westen Regen, in höheren Lagen auch Schnee oder Schneeregen ein.

Koscheren Käse gibt es nur in Israel? Alles Quark. Im Kreis Pinneberg stellt ein Hof Lebensmittel nach jüdischen Regeln her.

Kim Basinger ist gerade 60 geworden. Das Alter mache ihr nichts aus, sagt sie. Sie genieße das Leben — und eine deutsche Stadt.

Günter Schabowski verkraftet keine größeren Anstrengungen mehr. Deshalb wird der schwer herzkranke einstige DDR-Spitzenfunktionär am Samstag seinen 85. Geburtstag zu Hause in Berlin mit der Familie verbringen. „Es wird eine sehr stille Feier“, sagt Ehefrau Irina.

New York (dpa) - Ein schwerer Sturm mit starken Winden und klirrender Kälte hat weite Teile der USA in eine dicke Schneedecke gehüllt.

Berlin (dpa) - Drei Jahre nach dem Tod des Berliner Eisbären Knut sind die wissenschaftlichen Untersuchungen abgeschlossen. Wie das Leibniz-Institut für Zoo- und Wildtierforschung (IZW) mitteilte, litt Knut an einer Enzephalitis, einer Entzündung des Gehirns.

Euskirchen. Die Ursache für die folgenschwere Explosion mit einem Toten in Euskirchen ist nach Angaben von Fachleuten unklar. Für die Experten des Kampfmittelräumdienstes sei es nach dem ersten Augenschein nicht eindeutig, dass die Explosion durch eine Weltkriegsbombe ausgelöst wurde, sagte am Freitag der Düsseldorfer Vize-Regierungspräsident Roland Schlapka.

Hohe Wellen schlagen in Porthcawl in Wales gegen ein Schild, das vor dem Baden warnt. Foto: Dimitris Legakis

Der 17-jährige Sayed hat sich von Afghanistan aus nach Deutschland durchgeschlagen. Er ist einer von Tausenden Minderjährigen, die ohne Familie ihre Heimat verlassen.

Münster (dpa) - Blutbad in Münster: Nach Revolverschüssen auf offener Straße ist zunächst ein 33-jähriger Mann und einige Stunden später auch eine 30-jährige Frau gestorben.

New York/Berlin (dpa) - Neues Jahr, neues Haar: Die Pony-Frisur der ehemaligen US-Außenministerin Hillary Clinton (66), mit der sie sich erstmals an Neujahr in New York zeigte, sorgt für Diskussionen in US-Medien.

Noordwijk (dpa) - Glatte Wände hochklettern ohne Saugnäpfe, Magneten oder Klebstoff? Kein Problem für einen Roboter, den Ingenieure der kanadischen Simon Fraser University in Burnaby gebaut haben.

Hurghada (dpa) - Zwei Touristen aus der Schweiz sind im ägyptischen Badeort Hurghada vermutlich von Wächtern ihres Feriendomizils getötet worden. Polizisten fanden die im Garten des Hauses vergrabenen Leichen am Donnerstagabend, bestätigten die ägyptischen Behörden.

New York (dpa) - Kim Basinger hat es vom Model über die Station Bond-Girl bis zum Oscar geschafft. In den letzten Jahren waren die Hauptrollen zwar rar.

Los Angeles/Berlin (dpa) - Ricky Martin (42) hat sich von seinem Partner Carlos Gonzalez getrennt. Das bestätigte am Donnerstag ein Sprecher des Sängers dem US-Onlineportal „People.com“.

New York/Berlin (dpa) - In den neuesten „Star Trek“-Filmen nutzt er als Captain Kirk die utopischsten Technologien, privat mag es US-Schauspieler Chris Pine (33) dagegen eher altmodisch.

London/Berlin (dpa) - Das vier Wochen alte Baby von Schauspielerin Kate Winslet (38), ihr Sohn Bear, trägt den Nachnamen seiner Mutter und nicht den von Vater Ned RocknRoll. Das sagte die Oscar-Preisträgerin Winslet („Der Vorleser“) dem britischen „Glamour“-Magazin (Februar).

Mexiko-Stadt (dpa) - Die Zahl der Morde in Mexiko, die auf das Konto von Drogenkartellen gehen, ist nach einem Medienbericht im vergangenen Jahr zurückgegangen. Mutmaßliche Killer der Kartelle hätten 10 095 Menschen ermordet, 19 Prozent weniger als im Jahr zuvor.

Sydney (dpa) - Die 52 aus dem Packeis der Antarktis geretteten Expeditionsteilnehmer sind noch mindestens zwei Wochen unterwegs. Der Eisbrecher „Aurora Australis“, der sie an Bord nahm, muss erst noch Material an der australischen Casey-Forschungsstation abliefern.