1. NRW
  2. Wuppertal

Wuppertaler Unternehmen begleitet von Honduras bis Wuppertal

Integration : Wuppertaler Unternehmen begleitet von Honduras bis Wuppertal

Eigentlich dachte Patricia Schuler-Hoffmann (55) über den Import von Süßkartoffeln aus Honduras in Mittelamerika nach. Dann wurde ihr klar, dass es einen viel wertvolleren Austausch zwischen den Ländern geben könnte.

Pee,kflertäfg edi ni rsdaHnou kmau irAbet nnidfe, ndwere in huaDetdscln gennindrhäde th.csuge solA ath ide agfkeättirt urcäGsafeshft isemnemag itm ierhm ohnS uinlJa fmaHonnf 62)( asd etnehnrUmne ndeIetrm„ Palrns“oe entgeügd,r ads isnmseehiiczd enrsPoal bei emd neßorg itrStch in niee uene tieaHm ltgi.eetbe

ndU zawr .andufemss Sie osnger rüf harSprcuenrictth udn tinneseKns ebür Dcselunh,atd memknrü ihsc um dei sVia dnu andeer ntga,nelrUe ubenhc die Fü,elg ibgnnre ide mAedmneknno ebrhdüvonreeg in lbnemitreö hWenungon ,retun teelniegb ies ieb eenöeärnhBggdn ndu kemrmnü csih mr,adu dsas sei ihcs in uaetWrlpp rcezuth n.neifd mI„ izprniP tsi dsa ieen trtund4gn2un-SB-eue;e“ agts iaPratci nuarfhfSmclnoH-e cenhdl.a fOt nggeu moknem ied gnneju etLeu ni emrih ehmiWmrnzo ,enusmmaz ohnkec udn ncuhstea icsh .sua

ehDcsut und uddnLnekeas breüs rentIten

iicrtPaa offemna-lSrcHnhu sti frü siede nlegrimttVu iecswnhz ned urtulKne eiädpentrr,sit ednn sie tis ni ranHudos o,rgneeb akm mti 61 hneaJr anhc ncahd,Delstu utesms cish hier in eid drnaee Krultu edeninfin.nhi ndU ist tewire eßmrägigel ni H,nurodsa auch rhi noSh nnetk sad Land chdru ilvee Bche.ues

eiD ertnes nttheuusDdnesc hat iaartciP ah-lumSnncreofHf dne enerernBwiben nud eBrewbenr ltbses  eng–egbe rpe ntnerIet onv erpluapWt sa.u izsIcwhnne haben ies hereemr teleecrDsrhhu rgeneti.ag hcuA eid uendaseLdkn tah eid aärsefchfuGts sbestl müorbm,neen aht dne hMnnesec fua der ennader eiSte erd edEr brüe die hcedstue llnMugtenrnü udn eid cheedtus eGehitcsch fet.kglauär iDe„ msüsen tim leräetn heescnnM ehugnem udn ehesnet,rv aws ise ni iemrh beenL ehaerfnr hneb,“a thmca ies arlk. Udn ise ath hnien oshnc ovr rde ktAunnf lreuptpaW eig,ztge eimnd sie hisc sda ndHay las maerKa ovr dei uBstr gäthneg hat dun tadmi büre ide sedoNsrhbratan ltdaegre und ni reeSunmktärp feinneauk eggganne .sti

„chI heab mcih ehon hdenckneaN oewrn“ebb

Den noßerg nprguS teggaw tah muz lpiBiese enrecthanekrwsKs olserDo Riuz .()26 h„cI twolel irmem ni nei sndaere ad,“nL zlertäh es.i eDarh csehut sie im reItnnet cnha ienö,ceikhMtgl ßitse afu edi Seeti red tshaScrtc-wfeh-tRuoseKnzere ni ela,Wpprtu ied nlaeorsP tueh.cs Ich„ bahe cihm enoh kNcenednah bebe“n,wro satg eis ad.clehn nUd hnaadc aentt es hri ndfteereebu rtelkefPegfä .chan i„De shaDstcrcefhnwSe-KtR hat hcis dnna na nus de,wtgna bo riw dei beewrrBe etu;erb“ne tärerlk nJlaiu nnfofa.mH sAlo begnanne si,e eid nfitgüenk atrirtieeMb red esfshwcrcatehnSt afu rih usnee ebnLe t.reubrnzeiveo

I„ch ethat noshc tg,“nsA hgteste oosDler i.Ruz „gneWe erd a.re“cpSh Und lewi ise aeFmili dnu dFeuenr lsvresnae us.mets „nMa ssum utM nud tsuL nahb,e nsie liZe zu nrhce“iree, stga ie.s nEi Jarh datreue ied eti,uVrgbneor ma 2.3 auJrna mak ise in tlruWpaep an, iste 1. burFare tibterae eis mi uasH iVov edr aR,fteDrcS-eswhnsthcK ni med eaeebttm etetPnnai sorgrvet enre.dw eDi tebiAr eis tl„“,lo tgsa ei,s ide elgneolK sinee tetn ndu htetän eoi„slv Geddl.“u ebhrnNee lentr esi etiwre shcDeut dun rüf edi tnaünn-cPFne,gkuhisfr dei esi ni eemni arJh esnhtebe muss. nDna tsi sei erennaktna gPcelrf.akeaffht

nI Dacenuldsth nisd ukma hnoc ePktregfälfe zu boekmmne

iBnteta hdSi,cmt dotnraVs red tr-wsKc,hnhsetSefcDRa tgsa, ide nenue Kferät eenis orqii„l“ehih.zctfau Wsa nhein l,ehfe sieen pahreinlsce peesAkt rde Pefgle wie amgmcnmraheeeztn,S Wabndungdenhlu rode rugns.ägpalnEhurnn Afu äfKtre asu edm dalusAn tah sie gstt,eez liew se ni elnctsahduD akmu chon fkftPäeelger ibtg: sa„D its uciceshlßashil ein ewbrAneb onv adenren “hU.nneetenmr eDr engMal sntehtee, lwei eleiv fefgePtärlek end uefrB uz clehnls iewerd ae.snsvler mU ads uz drenivrhne, auchbre se erebses nenedngiguB – rehm eBznhlagu, ersbsee sssPrlenhllcsaüeo ndu eeni wnutrfugAe eds Bsuref uhdcr rmeh n.Kenpzetome

ieB er nrweuAnbg onv ecnehnMs sua emd Alsadnu lliw ies Fhlere evdme,enri iesvetwr fau ni ehrürenf tZeeni ebngwanoree rgfk,ftäeelPe i„ed disn bsi utehe incht reent“tr.iig Sie its g:zetrbüue uar„F omHnafnf ankn gut nBeükrc tlslhrenee szeihnwc hsnceMen udn nKe“uu.rtl asD sti irh ,citgwhi denn frü„ nus ghet se mu hr,me las efgeälPfterk uz newne“gn.i Frü dei tgelisuniDents rndu mu edi oeIirtnagtn lztha ide Stfrecshwschtnae rnud 401 00 uroE opr srPon.e sE gtbi edi suicthAs afu thsetlaaic urnd,öeFgr rabe sihebr sei vno 0060 uorE orp srnoPe ide e d–Re a„sd ithcer i,ctn“h lsttle tatBien cthmiSd hüetrcnn .ftes

sniewcznIh sdin ewirtee gjenu nrauFe und rMänne asu sudaHonr rgeniftne,efo ide umz leTi fesbnlael mi sauH o,iVv brea cahu ibe anrdeen tbgriebrnAee ntareibe dun üfr dei nPügurf nfbfeül. eiDses stere ahrJ ies oshcn„ zciiemhl ;ra“ht ndftei rcPitaai ulh-HefoSmarnnfc. eiS lliw se eninh hread ilrehcet hcnme,a ni luhedntascD .meomnnuakz Daseblh igernienaors urMett nud hSon immseeaeng e-bKnAoechd und erndea aF-eiangnrtee.sneVuttizrl Udn eenni efrTf rüf sehnencM in iennescidihzm fBnuere asu med ndulAs.a