1. NRW
  2. Wuppertal

Wuppertaler Traditionsgeschäft Röth schließt nach 99 Jahren​

Ende einer Ära : Wuppertaler Traditionsgeschäft Röth schließt nach 99 Jahren

Im Laufe der Jahre sei der Gewinn zurückgegangen. Inhaber Detlef Weber sprach mit der WZ über die Ursachen.

iSet insree ündGgunr nvo tOot tRöh mi hrJa 2931 eehsbtt sda eGhtäfcs hötR timtne ni meraBn, sdamal ncoh am ios.wRlnhtrge teeuH eedibtfn cish der aednL ma heWtr 62. ncSho adlb riwd öRht nisee üreLnadnte asu hleicwattcnhisfr dneGnrü rfü iermm ßelcheins nses.üm sDa tlelauke tnemorSit behstte aus clSnzheanu,r ,usccekäknR cRespee,gkäi aoecme,nhTsd riwnKrlaeedlene ndu lse.irnflaouyEtks

uZ ievel egniaevt Frnkotea mmnoke smnuzmea

üFr den ugiheten nhsceeirGähtsbfa eDflet eerW,b edr ads Lgäednfaethsc 9189 ovn ned irndeKn otOt höRts meemnrnoüb a,ht emoknm uz elevi enigteva keFortan nzmm,ause um eirnhetwi beatrnle estnraictwfh uz nöknen. Wei ahcu edr tsamege nzidehlneaEl äkmpft eebWr imt dnsinkene zneuKeqrundenenF- ndu einme Waedln im eeusfhkEnnraatliv der mso nnKant„Ce.oureno hat onchs für eenin ügzugerFeqkrcnan roegtg,s“ lärekrt eb.rWe Er hbae zawr ieSflrhftoo ndu eien frleügbuehibrkcsÜn kemm,beon aber asd eiehrc nhc,it mu all iesen xskiFneot nesi zu sein „nca.eeb zikdDeu Znetie erwned ihctn serseb eed“,rnw ekebtmr Wrbee ni nilkcbiH fua edi unfktZu. Wa„s oktmm ad reubpathü afu uns uz. nanK red mrSto hcon abelthz n“?rdewe ltetsl er rangFe in den m,aRu ide cshi treediz tichn unr itaercfäGsbhehsn sllt.nee rWbee önekn dei Seksomrotnt ithnc afichen auf den rasrspkfeVeiu aus.gchnlefa Dei eafsälkfVecruh ist 230 aueartQmtder rß.go ucrDh ide derohend erksEegirine beha sihc ads äleaefrtnuvheKr rn,etedäg ads emerk anm an erd rnegndiieer eeKnenqufrdnu.z

iEn rieeerwt raktoF, rde ihn ruz fsgubetacäGaeshf zengneuwg heab, sei der .leinnedlOhan Wplutrepa eis tauptksd„Pattahe für den mlOsnen“aiuzt mA(n. d. eRd.: drewu leaulkt hucdr bugsruiD ).stzerte Dchru nde deenllnhianO zntneu ewgneri nsnhMece die tehäfesGc ni den nnnsäede.nttI sDa cmeha beür 02 Pzonter s.au

Dre gssieetldätsnb nuaamnfK bneceteezih ied hcieklÄ„rmti dre “aSd,tt mti 30 Pterozn na hownrie,nEn eid rTfenlnngaturissee lni,eheret sla nenei wtnieeer nGdur für ied käsmznargt.egcUü Nhict utzezlt emäk dei euSinrgtge dse ethnsMonsdli ufa 12 urEo „r.I nghindweunnaz aht man iknee Lsut “her,m stasf beWer esein ianisengotR suamnemz.

aDeib aht Deetlf reebW ermim afüdr rtesogg, ssad esni stecfhGä rknnhiofuäkgerz be.iltb laend„H sti ,laWdn“e sesdei ttMoo sti rhc,itig oetnbt e.r Den lWneda abhe er estst mlo.eilovtngz isB 2002 neonntk dei enuKdn in red ariPepeet„ Rt“öh eiwraebShcrn nud orBbafrdüe sib hni zu Bobünrlmeö nud tknc-hie bie hRöt nwee.errb aahDnc ath hsci rbWee fua asd tmahsSemtäfcg teinrretnkzo mti ukSnscäcckrhuel nud neSnchuzlar nud dem kfeuaVr nvo Tesloryl und Kff.noer ägkRsceiepe„ leif gu,“t eißw .er nteHnachasd und eneaewrLrd eisne heenmm,zgkiuon asd„ elfi cauh t.ug“ inE elgoNfrhca wdir sad hetfäscG rhüneebem.n Ob re brea uach dsa gnterenaaWob iemümnrt,b dsa nnekö re hcitn ns,gae tgbi brWee u.z

r„Wi abneh csnoh lgena eiZt ufa enie idrndegne ukctnignlEw im tdcehsiennrsätni eeiBchr i“sighne,ewne bontet der emraBr re-kBetimrüerBgieszsr -aaHnsnmenrH kLeü.c uNee leifoPr üfr dei anentItnsd inese twoid.ngen S„ei nsüems ihntc nrvgoigar rgteägp nsie mov “neEdeznalh,il eidnft edr i.ierkPtlo eDi Gsdtenueih ümess ein tbifialnsoePdlrte nsie. hr„Me xetrpaznAr in Bmenra rennbig e.rqu“nFenez orV dero hnac eeinm tcreAzsbuh kneön mna chon in rde tatdS eweel.ivnr nEei teeewir dIee r,eäw sad rbdeogeoiändcuCa uz imene ttlsnHucsoodhrhac wueznlnumad. nI dem mKlpxoe ienes chon eigien rlee tshndeee Kosin imt rdecheerespnnt rfunaIukrtsrt hr,vandoen eid nma zu enrösläH mfnuuneiinkrtoe eötknn. Ds„a ngtibr ugjen nhenMesc in ied nnat“tes.Idn lsA trdtsei bidanenSt nnköe sihc üLeck eid ruutlK imt erd urEircngth nerue esnuMe evrlelonts. Er ntnena sla Bpsleiie das erkVhlownei ,emshmuculuS ads in rneBam niee ueen taimHe netdfi (dei ZW c)tebee.hitr

Es äcbehrut conh mreh ongFiedee,l drtrofe erd tseiz.iBegbemrükesrrr eiD„ Iednsattnn tim dme dtilrineoatnle nhldniEzeael dirw es so ncthi hrem neb,“ge utßtamm er. Er seeh das fomgoropmarSrt ehrtW ad lsa eine hCne.ca aDs omoapfrrrmotSg ebitte eurnt emaredn eid Cnache, evroüeendhrgb reel edhentse kalandleLoe nmeuteznai und uz eivtüenrgsngt dioinneKnot n.reeeiimrzeuevttw