Wuppertal: Thomas Braus liest „Dunkel im Walde, fremd wie die Zeit“ von Thomas Wolfe​

teaeLshicrri zeeTiet im faCé tdsePo am krauprnkpeltuS – ads dteeetbu sngeuL rrgeßo ttaurLire sau mde 20. hhraenJtdur uzm Ftüeurenhf mti äkbGce ndu t.renkGä nWne ein irgrßtgaoer eepicSrhusal iwe haTmso aurBs rr,ogätvt its das nie orebdnesse nVn.geüegr Er las dei ovn cefrSteirhllts liaheMc leZrle äwuegtslhae luEnhärzg „unkDle mi le,Wda mrdfe wei ied i“etZ dse rmkseeArina amsToh foelW 01(09 – ,918)3 erd dcheuets lneWuzr t,ah sad netgüjs nov chat nernKid inree toic-hhshiictrncses tMetru dun isene seydnnvhupltacineesna stareV .rwa

iDe rstaecrLihei Ttzeiee sti ieen oaptooeKinr mti emd shrtiueLrua.ta seesnD amlgeeeih zenVresotdi Aenn ielLsn etllste end uArto or.v Woelf annhmrute Rseeni canh upra,Eo raw nszwhice 1962 dnu 1369 oiewlterhd ni Dcsulendtah onv nMchüen sbi zipLgie .wetrnusge reD isitZegte udn ide otrehpäAsm ibe dne pisylnmecOh senrplimmSeeo 1936 aht shic rov mllae ni sE„ fütrh ikne gWe z“kurüc .iggnncaeeerehlsd ireH tecshebibr Wolfe ied unrfthgaVe sieen uedJn an der ecghiRne.serz

In dre nseegenel hetcKsizgrcheu ul„eDnk mi dWl,ea fermd wie edi tieZ“ nmah suBar dei Zörhrue tim auf niee rntEfhaahbeisn uerq chdur cetnlhadDus in end e019r3 naer.Jh clceükRnbdki riwd nvo meei,n wie es näzusthc ,iecsnht ueeansndehteßn rlzEehär edi atFrh mit eirhorrveg siseznAhbdcsee uaf med ncerMneüh obuhhanfHpta dgticreh.sel

mI feLau sed eehsGenshc drwi il,edchut dsas erd zreElräh Wofle brlees .tis nI neuolter,p arte,htpcsehi ftsa csohn ssltgrhüeicw pacSehr seein rindeglhucS dre Pnrosnee und ierhr lHnegdn.una uA„ch war es, als täteh hire griFu tchsin nvo erd bmgesniae chhtSkielna rde eghudrncämJhnaje nbgieß,üet ndu cdoh tadns ise rnhewrecessivcdh ohld udn igüpp erif in red lttolfenagnuVl shier umearsFtun, und ejed iherr Bnggwnueee war nvo eedkrrnücbe mun“.At Der Eeärhrlz ssltä edn eLsre itm leaad,dnsneu heavchecrtnelst und enbehbriescden zeSntä na sinnee euBngahobntec men.elnieth rsuBa tzeveerts cish ümhelso räewdhn red eiscbdeezAshns in diceherevens sonnree,P die sihc ngewe des säLrm ierhn Saßp mintihtc nneevsadtrne ncäerpeshG tecmah.n Er eiiri,tmte je,tpsa uh,ttcqeesi reif, haclte udn ßeil so die inzeeSre rov edm iteggsnei geuA esd öZhrurse conh esbres hnesnet.et

Onutele,p etthicpae,hs ftas chosn heüswcstlig ahSrecp

iE n trweerie ziRe red nlgzEurhä neraw ide tlihsecnidceehnur rhsahsntmicpoeä nEenbe erd lgndn.uHa In eenmi bglaeituZ tftfri ien ujrgne nnaM usa edm sunaAdl nieen rltänee is,Mninetrdee red orzuv ma Bagesithn dtasn nud cihs nvo eiesrn jgnnue uraF ireahbteev.dcse Demsei hgte es ccithfsonhflei iheshdiegctnlu hnict gut. ichsZwne den seRennied kmtom es uz nieme Gsehrcäp dnu erd guejn losaennem Mnna tahcm sbecernearhüd nnekdEgnectu an ihsc sset.lb phlPsiohshoic remsirüte er üreb den ninS des e,ensLb ieens hgiBeuenz uz ikAmrea udn nsDcdhtleau. heigiosacpBrh kAeetsp minsemchr udc,rh tienrh dme nnujeg nMna thets edr rtAuo omhsaT ofeWl reeb.ls ...„dnu ohcd sewust re, sieed sstvelcäeeinbrthsld fsBaanehtcntk tmi sdeiem naLd dnu edm kVlo seiens arseVt raw da ndu lag him eitf im .“Belut

Dei nerine riieeehrstsZn esd aegPtisntorno iezthrdchu edi zErhglänu, dei emxoplek rShcpea fseloW fdrroet eusnega reunö.Zh Der ntnegkoe gmnUga ovn asBur mti Sphrcea dnu xtTe akm edm gu,uzet nden cvreehtsteaclh udn otikeeipmrmr craephS run zu reönh udn nithc rov Agenu uz abhen, frroteerd thröehe ue,aemktfAkrsmi timad cauh edi elkenin asueAgns die ehsnwczi ned Znliee eh,esnt cthni oenlevrr hngee. iEn hitcn ngrebraeül ,Text peciktgs tim evil Ithlan umz c.kNeaenhnd

Bie erd tenschän tciiLsraeernh zTeeeit tsile ma .24 moev,eNbr mu 10.36 rhU, rteBn Hhna eid Enhzälrug i„En M“real vno rbotRe Wrleas.