1. NRW
  2. Wuppertal

Warum eine Wuppertalerin Sprache als Schlüssel zur Akzeptanz sieht

Kostenpflichtiger Inhalt: Helin-Jasmin Kilagöz über Mehrsprachigkeit : Der Schlüssel zur Akzeptanz

Helin-Jasmin Kilagöz über Mehrsprachigkeit und den Umgang mit ihr.

riW nsMeechn nbaeh sad rlg,Piiev eid phcSear sla geihkätFi sde nnrsVseeidtäss uz znesbe.ti epcSarh osll eni tflimiHslet zmu rTsrafen rde keGdnaen und leGhfüe s,ien mu msito end lennnzeei vnddiueIni zu rhöen nud uz rsthevene. Mhrgrhkeaticspie eord eennnn wri se mla “znlpioM„kuettem tsi dei neoztmKep esine ceMnhes,n scih habrluaeß run rneei ,heaScpr huca in mnerhree ,cenphSar eigsrväentnd uz n.önenk

auDz iene krezu rcipeneöslh ,Akntdeeo ied emni chlcarsespih ePrmlob rde pekMahtcirshrige ni neeirm gnJued rl.atetdls cnhSo resh führ ni dre uhlceGrduns eamkb ihc im itbunntwsUressee iermm driwee bseselda leritvemt,t ndu ,azwr ssad emine ektrcrepihMhasig ihtcn shngeaeen w.dir seiD hatte zur oeF,gl assd chi nmiee hepeuarMctstr evitwrgeeer udn rim moist neie det„uesch kM“eas aes.eutftz Ich oeklbtc oelpkttm ab udn bag nemnei tchnsMieemn tcihn ied nacCeh eanag,ufrzhnc ewohr ich nedn kmoem doer ceehlw erapcnhS ich nend onhc rnhcseep ö.nnke hcI towell ttpmokel hdcesut isen und stetze sidee kaseM au,f mu oektlmtp in edi hsfeatllcGse zu sa,snep ohen eenim ,Prones emnei etainnlrntoiea nFghcaeieehimtislc zu rnlereäk nud tihtfeeerrgnc uz sem.nüs sE lngega ,mir dhoc ob ich hüclgiclk ni eisedr geVruetllns rwa, ise aml hidan .tegeltsl

chI arhspc nmeie trhpsuMarecet ,thicn elhetn ies mkemnolvol ab udn ümbethe chmi nc,iht eeimn lzeunWr eesbsr keneeun.nnzenlr Dnen chi wedur eihr in cladeDutshn grene,ob bin heri ewcgneaaufsh dnu ebha hsictn mit sndeei zu tn.u oS atcdeh hic desefllja,n sbi ihc ads iubArt bitesvroal ehtt,a sbi hic ineem enlkie „rWle“siete ,acemht um Nsuee zenuelnnee,rknn um neeinm otiHnzor zu etrniewer udn uach eenim lhtKei-cessEnninsng a.eferznusbsu hcI ellowt ceahnfi nur uasr udn wsa usNee hese.n drWnäeh rde eRise ruetfd ich shre e,veil elto,l rseevid dun foeefn esehnnMc nov lübealr auf rde eWlt nlenenkennre, ndu ad lestlet nam irm cahu nwadngienr edi eFa,rg hroew hic nedn eo,mkm dnu inmee nttArwo awr selramt: a„us h.ltnadueDcs“

Nhac reeni zunekr eitZ wloetl chi nnebe mrneie dhsncutee tnrHeufk uach menie luWzenr renh,ewnä itdma ihc eenim rriepthkishegMca dun mneei lulutkleer lilafVet zru letnuGg bngenir n,kan nden cih bni nihtc unr neei gjenu ,ruaF dei in nthlcesuaDd nerebgo nud acegfhasewun t.is

hIc tnerle rendähw sedeir shecleuvgrnnise sReei ideecenshver Kenrutul dun Srpcnhae ,knenen edi meeinn tonrioHz eetrwirte dun enim nseetseIr an edr hMecrrhtakipisge tcewrek bah.ne dseJe lM,a newn hci aietlnlotredi kisMu höre, püesrvre hci saw ngza desaner lsa bie erd hgitäalnlelc siMuk. Als bo esedi aus iemrne eelSe stpric.h

eneiM tentnnoIi eds Geanzn ,ist dass ,wri ied eGcshatllefs, elchnid hcenreusv osln,tle feeOtfnih ndu nzeaztpAk begürgene nreenad Fersdpacrmehn uz iengez, eid eetlcilihv itcnh erien esr“nsö„ei oariKeetg ngreotzdeu isnd, ewi ipielseseeibws rnizFöa,hssc shancpiS dore inl.sghcE irW osnllet frü edje pacSehr nei sfnefeo Orh ne.bah speMiiahhretrckg telosl neie gnkeAerunnn kmboneme udn isomt gdrtfröee rewned, daimt diKenr afu arg keienn Flal eid heglice enDwkseie nwnlk,teeic iew ich ise .hteta Im Gltg:eneie eJ emhr eSrcnahp du erhst,hecrbs dotse rhem dnnätetItie hast du, wsa irdwueem eeinn iiptsoven eEtkff ufa edi tbreundgiWile riedne Pöniihtckelres aht. ußAmreed olntsel iwr mrhe uaradf taceh,n sdsa Mhnn,eecs eid ied uchdetes recphSa itnch eetkrpf ernecs,ehrbh cthni las md“u„m embpttsleaeg ne,rdew neoh iendes snnhMeec zu ,nnneke oneh uz nwi,ess iwe eeliv pacen rSh re ,ctphsir nud hnoe zu ,swsien whelce Qeniulaätt er ath  dun cheewl ehhcitGesc er itgtrmbi.n

srenceuVh eiS nemali rotvsolierlsu und tim erein oegnrß etnfeOhfi fua ennei eanndre Mscnehne nzehu.geuz Ich escepverhr nneIh, asds eiS thcni suättnhtec er.edwn Ihc nib imr she r,ci dass dsa atnibdnileereeM n hteerlci wdr,i ne nw eid hrshMtarpckgieei rkeaiptezt nud nnheepstcedemdr efötrgred wird. iWr semüns ermh eiLeb areznnuide egiezn, ergdae in esdine nzjeitge iee.Ztn Dnen os ncameh wir ide tleW iefrc,edhlri edumtiszn ürf uns. Die leWt tis dneie uknrHfte dnu ejed aceh,pSr ied du ,setnrl sti ieen B,iecrhreguen edi dazu ür,htf sasd sich einde öpcierlenhs tleW ßt.rröeergv