1. NRW
  2. Wuppertal

Lockdown in Wuppertal: „Der Handel ist sich selbst überlassen“

Kostenpflichtiger Inhalt: Innenstadt : Lockdown in Wuppertal: „Der Handel ist sich selbst überlassen“

Herrenausstatterin Claudia Wirtz-Kurka berichtet vom Überlebenskampf in der Pandemie.

Eaiklts rhetd a etres Lkoonwcd msraioGnote nud edHaln mi März 0202 echwisr.t heMrere eoWhnc glna rwa slale tcid.h ieD ztewie hlg ntoeclSfißgeu im eev,brNom rfü ned nHdlea Mtite reDe.bemz eZiw eWconh llso er cnho nrnueaad – orvesrt, ednn nei iicewrhlks Eedn ist inhtc in Shic.t „Da isnd sei bei usn ngaue ctgihr,“i tmedle hcsi aCauidl ak-ztKriWur auf die caeuSrfnahg dre WZ ncha neeim erbtieltane Wteerurlpap ered,nniälhzEl der niesne mfapK smu bbrnlÜeee in rde edimnaPe hrecltdi.s Esrt im ezemebrD feierte rde teterseHatrurasn in red elEbedrlfre easaerNukmtßrt snie jsi0her5ä-g mbluu.äJi uzrK afudar stmseu ads praeEah rkKua eid üTnre der c-eaEeo-anHtgoSsc eutrne nce.eißhsl „onV lwözf tManeno bnahe riw ride tanoeM eeink namheEnin nerrnegeei keön,n“n reiretüms nnIeirbha udlaiaC KuzrikWrta- asd eaengvgrne J.har Udn uahc ide enaMto, in nedne das sGeäcfht nöfegtef h,ttea linfee ntich sirg.o eDi„ nMcesnhe msseün aeonttkK l,nefgpe mu nieen znAgu uz int“öeb,nge afsst ies die ieKsr eds saeHtrrernstauest mzm.nause lleaFn be,llAbäi -omomniKuns und msoeinntnriffriaeoK swieo Hochtnieez nis Wersas eodr drüefn nur in minkeel Kresi getrfeei eenw,dr taufk nru rde irätuBagm nneie eennu A.guzn

lMrwetteilei obktemm ied n-age-ScoteEcHosa umz drnitte lMa ni lgFeo rWae ief,letegr dei ualaidC aktWzurK-ri nud eofJs Karku cithn uveanaefrbk n.ennkö re„D trsee woLkocnd trfa nsu am 5.1 .zMrä Da haett ich lcnrtüahi ochns slale efrkgauovt ürf dei tzinoeHehc ndu bäAbleil im hraJ 2020 – dnu ndan nmsuest rwi hsesc coWhne lechißsne, edi tseeF ieenfl ua“,s klitcb dei ehnnIraib auf dei änAnfeg edr aoePnaCrd-enmoi rüc.zku dunR 300 gzeüAn rüf ,euAntntirebi hclmrsae eetnhtgicsn sla erd nAgzu frü dne rruBe,vttaa ghnenä hcna ewi orv ranuvtefuk ni rzWkK-asutri aLend nud tenwar auf unegj rMä,enn dei schi frü ineen aBll .tnerzsuuhpea eeNu mlExreape für sad harJ 2102 ath die etasruiHntasrrnete cnith les.ltetb i„De wnrede iooesws ntcih nefeir e,“nrüfd gtsa si.e dnU güenAz ieesn umz cklüG nthic os ehsr rde odeM nofrew,euntr asds man sei hcitn chua eni Jhra ptärse cnho gartne .kennö

Dei üshdrrahoemFj rdwi mi rrFeabu geeflietr

Im uAtgsu dun peSbtreme 2020 kabem ied Hc-eoecEgasntaSo- dei Wear rüf ads hnegcaheschstWtifä eiglfetre – nemed,H soH,en kcechis rbdGeerao rüf die Fastteg.e Udn zkru rvo ?nhihetceaWn Weierd ealls ht.dic eDi ,jerüdhahmrsFo mi iluJ nud suAgtu tt,eslleb dwri nngAaf reFubar tflier.ege rtik-WuaKzr tis s,eptngan ob eis sib daihn wreied nnöfef rdf.a Das„ blroemP sti, dass dei rteeefigle Wera ja zmdtoter bhzelta erwedn m“s,su lkrtreä ise rhi l.iDamem Im Farühjrh enontk red llhzaedieEnn noch efhrtolSiof naranteebg – iedsmet„ gab es eekni Hlnfie .mehr Dre lneHad ist schi tbesls e.lbarssne“ü edgIa,nnwrn asgt aCiadul aK-zk,uWrtri rdeew es iwricg,esh erd tetBi mu aoSiltridtä emimr dewrie czamknn.ehoum iDe geeDr,ori ide aüPfrm eakveruf, drfüe sheißclhilc ,efönfn die imraePrfeü .itnhc Der eBnalnlmdue tfukarev iretwe neeis m,Blnue edr tuaartneeser,Hsrt red ufa 09 retdumenatQar Vkäaeulceshrff deir unnKed tim ungBeelgit äe,gmtfpn itbbel fua riense Ware .teinsz

as„W mir ßeedrmau groneS mhat,c tis ied tEknwlucngi erunsre ,tdenä“sntIne iktbcl uikz-WrtarK fuas orgße zaGen. hßellihicSc renüdw leal segsänisna Hänlred ndu atoernnosmG ewtebeeurGrse zaehl,n eid hisc canh hreim Uzstam .etrcih Wre tcsnih himen,ene eönkn rde ttdSa ahuc eiekn weGbresrteeue h,zlane edantrur eidenl ni tzletre aIzntsn ied zdenann.Stifta

eaiDb sti dei Sdatt zrzeiut emhr sal mhbt,üe dei tiakttrttäivA hrire nnZtree ni mrenBa und fllbreeEd uz eten.gisr atgnIssme 33, oMenlinil ruEo ettosk eid gsnttueUalmg sed Vzel-teHs-odnryedt-Pa ni ,rfdllbeEe rde lcrhuostvhiiacs ncoh ni 1022 egrfit derwne os.ll uhcA dme thWer in mnareB etsth ieen stmUugltaegn .rovbe oedhJc slltet schi eid re:Fag asPst edesi chno umz ichs ncdclhesaeniehn lWn?eda erD hiraebftehrgneü dhanzlnEilee ni rde etdItsnnna riwd ewiner,g eid gsrßazHtereo in redlbEfel wnkletecti isch rhmlveei ruz Get.laoiemsr bDea„i hcerbuna irw iene Sbmoesyi dre sdeenecirhnev eree“,kwG tnbeot laiCdua ka-rz.iWKtur i„Een inere rieomGtlase sti argübset o.tt“

Rafl Elgen mov eHdrnsebvndala iwße mu edi eeigshrwic Leag dre aollkne enH.ldrä In red ae-roKnisroC ise ide Fuezreqn edr eaasntnPs dnu erd ztUsam der tsfähGece eeiwielts mu sbi uz 06 entrzoP zekuaen.ggcünrg Um nde negkignetzwruene udn äleufAls serndboes zu wo-on-ceLZknatrndeiooC fef,gunnauza enestnhte cVehre,us dne ainehEenlldz tigieradl zu gnsteleta – itm enlomtPratf iew ae„mrBn e“letfir nud erd „ennilO yCit plrWuetp“a erod dme iCclk„ nad eC“loctl iznPpri – dem hcsi ahuc dei SaHg-ccsetn-aoeEo etbind.e eiD„ Knduen enknön uns urfnane droe ,ihsbrneec wir etbeni eien etrBuang üreb emFaic.et Jetzt im iewtnez nokwLcdo sit es duzme lbtrue,a dssa ied rfäuKe bis rov ied ürT eoknmm dnu hcis die areW esaehnn dreo end uneen ianeltrenWtm afu dre teßarS rzuk ewn,ür“reefb rebihetct ru.t-azkriWK rettsPinäer nwedre ,mneedH enHso ndu acScso muedz eübr gnamstraI – edm iwte„nze eruSaec“nhtfs. ieD dumnmktanSe gnerfei ufadra cruüzk – eabr sad echitr tcinh usa. aWs l,thef idsn ide gornße se,teF eid zk,Stkiolateoan edr loraBtlgaü mti ekcicsrh sHeo nud Ktera.awt rFü end tnnsehäc ebtHrs kaftu die attsitrrreensneHau khnretldcraezüu sla tsn.so „rMi ehflt edi trishih“.lPneeaguscn Auf edi ega,rF ewi alneg ied oitatuanmuCnroseinsoa-hA ürf das dtcMheeosäfg hnoc tasemrmb eis, nroaettwt ei:s „saD omtmk afduar a,n ob nud swa dre ttSaa beiert st,i azdu uz “b⇥e..e»gn21S