Shakespeare sei Dank: Traumhaftes Wuppertal-Debüt

Wuppertal. Ein Traum ist wie der andere? Von wegen! „Ein Sommernachtstraum“ ist immer anders. Zumindest in Wuppertal. Und das hängt nicht nur mit den Figuren zusammen, die sich durch Shakespeares Liebes-Labyrinth tasten, tragen und triezen.

„Eigentlich ist es schade, dass wir das Stück nur zehnmal spielen. Es hat sich permanent weiterentwickelt — man findet auch jetzt noch ständig etwas Neues“, sagt Charlotte Krenz alias Helena. Die Schauspielerin geht in ihrer Rolle auf, das ist ganz deutlich zu spüren — auf der Bühne im Opernhaus genauso wie beim Interview im Café.

Kein Wunder: Ihre Barmer „Traum“-Rolle bleibt spannend — nicht zuletzt wegen der Reaktionen auf der anderen Seite. Da gibt es das eher gediegene Fach-Publikum, das verblüfft bis versteinert ist, wenn die ersten Szenen handfest vor Augen führen, dass Dominique Pitoisets Inszenierung düster ist und garantiert keine romantische Komödie wird. Andererseits gibt es auch jugendliche Zuschauer, die ihren Emotionen ungehemmt freien Lauf lassen. „Zuletzt haben welche ,Buh!’ gerufen, als Juliane Pempelfort geschlagen wurde“, erzählt Krenz.

Der Abend birgt ja auch reichlich Sprengstoff — schon deshalb, weil Markus Haase (Oberon/Theseus) seiner Kollegin Juliane Pempelfort (Titania/Hyppolita) gleich am Anfang Ohrfeigen verpasst, sie an den Tropf hängt und tyrannisiert. Nicht weniger geballt ist die Stoßkraft, mit der sich Charlotte Krenz als Helena auf den Schoß von Demetrius (Hendrik Vogt) zwängt und sich ungeniert nehmen will, was sie gerne hätte: seine Liebe, aber auch sein Essen, das prompt häppchenweise über die Bühne fliegt.

„Wenn ich mir die Rolle hätte aussuchen können, hätte ich auf jeden Fall die Helena genommen“, betont die 28-Jährige. „Sie ist die Verliererin — aber bei uns ist sie nicht das typische Opfer, sondern nimmt die Dinge selbst in die Hand. Das mag ich sehr.“

Auch die Tochter eines Arztes und einer Krankenschwester hat ihr Schicksal mutig in die Hand genommen — und sich in Frankreich ein neues Leben aufgebaut. Dabei hatte sie erst als 15-Jährige die ersten Französisch-Vokabeln gepaukt. Wer hätte damals gedacht, dass sie wenige Jahre später ihre Brötchen und Baguettes per Fremdsprache verdienen sollte?

„Seit 2007 habe ich eigentlich alles auf Französisch gemacht“, erzählt Krenz. Auch deshalb genießt sie ihr erstes Engagement in Wuppertal. „Meine Eltern haben sich sehr gefreut, dass ich endlich mal auf Deutsch spiele und sie mich verstehen können.“

Überhaupt: Beim Stichwort Sprache muss sie schmunzeln. Denn Regisseur Dominique Pitoiset war dort Direktor, als sie vor drei Jahren ihren Abschluss an der Schauspielschule in Bordeaux machte. „Ich glaube, er wollte mich immer mal auf Deutsch erleben“, meint sie augenzwinkernd. „In Wuppertal hat er dann auch direkt gesagt: Sie spricht wirklich Deutsch!“

Weshalb es sie überhaupt ins Land des Savoir-vivre gezogen hat? „Ich hatte einen Franzosen kennengelernt . . .“ Ja, ja, die Liebe — sie spielt ja auch bei Shakespeare die entscheidende Rolle. Charlotte Krenz, die in Mülheim an der Ruhr aufgewachsen ist und seit zwei Jahren in Paris an der Seine lebt, liebt übrigens beides: Deutschland genauso wie Frankreich. Wo sie ihre Zukunft sieht? „Am liebsten in beiden Ländern. Das wäre perfekt.“