1. NRW
  2. Wuppertal
  3. Kultur

Dominique Mercy gehört zu den Wegbegleitern Pina Bauschs, leitete nach ihrem Tod das Tanztheater. Nun ist er 70 Jahre alt.

Kostenpflichtiger Inhalt: Dominique Mercy, Wegbegleiter Pina Bauschs, ist 70 Jahre alt. : „Tanzen war einfach mein Leben“

Dominique Mercy gehört zu den Wegbegleitern Pina Bauschs, leitete nach ihrem Tod das Tanztheater. Nun ist er 70 Jahre alt.

Er eis ads ecGihts dse at,sahrntTeez cisbhter peuapslWrt nrerzlneuuKdett tMsaihat eo.cNk dUn nitem eienn tueakmsüs,Arnnehl erd uz ned esetrn ,öhregte ide inaP aBhucs an rih znhetTraate .hltoe ,amlsaD sla sei se ni eatpWlrpu uuenafauzb .egnnba omDiieqnu yeMcr, riczeahnsfrös nzeärT dnu hr,hraopogCe rtat in saft aelln enekbnant gureninnszneIe esd taetnTeshzra .uaf rE tble siet lneeiv Jeahnr ni .upaelptWr oVr iigenne ohceWn uwred er 07 rJhae at.l nDe gutsGarebt ereefit re uazmnmes imt oThtrce dun e,Ekln rde am sbeeln gTa nei raJh tla rwdu.e

oMseuirn e,Mrcy wei sit se 70 reJha alt zu es?in

euiinqmoD :yrecM Eeiincltgh hsre .snöhc Ich rwa hsre uer,etrf las ich 60 reuwd dun tnchi täuc,ntseth sla ihc 70 .wudre ngitehciEl rwid man s,e nohe afdaur uz hnctea. Ihc bni ettjz nur ocnh sdpcsaoihr ma th,ntzaeareT hci nnka neim neeLb gtäiclh hmre eeißegn,n mssu itchn hrem rfhü fsneu.aeht

Gba es für eiS ineen feoielilfzn igtses?annebnRudh

M:ycer neiN, cih mhtöec ncih,t sasd man tend:k eztJt ist c.slshuS chI taeth se umz slipeBei nru einntr nkgiandüetg, awnn chi muz ezltetn Mla ni aéf„C ürlel“M ntnaze rwde.ü sDa arw .1206 aalmsD hat eid geComianp rmi eine tAr leirihefnce cbhAsdei r.eeitteb hcI teehs areb hcno auf red .enhBü eSti erd aokCnsrorei üacrntihl wne.gire eiD S-erneAuUoT tmi mae„P,rlo om“eralP tsi lelefaunag,s neeu Tineerm esneth frü Dermzeeb a.n rebA ad inb cih cntih aie,db ad ich an erine inkuodtoPr ni Fenrakichr rimtnikwe iwl.l

Wie snehe eSi die Jgdznoenndiuam fau dre ?haznbeüTn

:yerMc nI rde eiarsrP peOr müenss znrTeä imt 24 hJraen hauer.nöf rbeA ni rtpaleWpu nud gnieein anndree mngaiCpneo tis sda d.aesnr Es sit emanrlor gd,onewer chis cuah ni emehöhr rtAel cohn fua der ühnBe zu gweb.ene zästdrlnuciGh msus redej rüf sihc sltsbe eseitchnedn dnu uanspaes,f adss re hncit atswe mnheca i,llw swa re cnthi hrem kn.an sasD re hcitn dei eien nersogtulVl uz evil catm.h lecelitihV its rmi ads eib „ekNnel“ ogsra iretapss. nI nHgknoo abeh ihc rm,ekgte ssad sda üctSk zu lvie nEregei rtd.eorfe naM osetll tchni gnreaei lno,wle iwe anm ,rwa dnersno ,os iew man i.st iPasn ükceSt eltlnse hhscseyip edfugnornrAe,n reab sie entieb chau neloRl frü sdeiecnverhe reetlfA.sstnu

eiS eahnb tihcn unr tgetaz,n noresnd asd zertTnethaa ahnc emd doT niPa usaBhsc nov 2009 isb 3201 geeeil.tt Wei arw ?ads

rM:cye Das raw eine nhrecultVpgf,i eine ntagur,entrwVo red ihc tchni wneeacushi kn.neto hcI nnak hntci gtu isaeinone,rrg hbea Dngei elsnte von irm sua fughdceürth,r ebah mir asd tilihceeng chnti t.zgeuuart Ihc haeb se etah,cgm iwle ihc mit rebtoR mturS nneei iioagnsoetrranshc Part na einrem iteSe ,ehtta os ssda hci end setirünskhencl rtPa enehmürben .ontenk

saW eedettub Inhne sad ne?zTan

Mcy:re Das rwedu ihc fto ,grageft cih bni aerb hocn mrmie chtni in der ,geLa faudar zu wnet.anotr nI elkne„N“ saeg h,ic ssda ich hncso emmir tangzte eah.b Shcon sla idnK aehb hci ufa ksuiM so gareirte dnu eid eannerd Krined ehnab mri eustzc.gauh eMine tMertu tha die shngiErkteftait nedses rshe slnlche raentkn dnu hta mhci tögre.erfd cIh thtae immre rdbewaruen senecMhn urz eti,eS so sdsa hci mich ein tgragfe a,ehb asw irm nTzean e.bettude sE awr hacifen mine e.bLne sAl dinK oewtll ihc ,nesegnrOräp rirz,Teta etrisePr orde rukeisM wnee.rd )l(cehtlä dAn the nreinw si gn.icnad

elhWce ntdegBuue aht iPan hcBuas rfü hIr b,neeL die eiS 1973 nach atuelWppr ho?tel

ye:rcM Pnia aht mir hle,enofg nemei ögiMkclehietn uz rknnene.e Ihc bhae inee ielasshcsk tuBtilbnaaldeugls aosb,elrivt etBallt wra uahc für ies icw.htgi Mti hri tneokn hic nnerGze fennfö, tim ltclhnlegäai neGets ehfGlüe üsadcnreuk, iurdwkseeucsAsn eiklnetcnw, edi laahrbßeu sde baavuoslaBtlktrel ne.egli chI abeh ne,tlreg imch tsblse zu azennt. Ihc abhe ienem nieege nsgBwrhegcpeesau tmi aPin lttniekw.ce enw,uenBgeg dei ihc mri ihtcn rnu saacduteh, snnedor die hefeGül kdaüru.snce

baenH eSi ien eisüLgb?ksitcln

crye:M hsBeri aehb cih memir gsgtea, sad ,tSckü ni dme hci mhci feibn,ed sad readeg mti rmi uz unt ,tha esi nmie i.Lgbkltüsnicse reAb es bgti sncho eienig teeeerdsmaub kS:cüte I„iiehengp fau usi“Tar, sp„eOhru dnu ik,rdeyu“E aéCf„ e“ü,llrM asd nei sehr issecehölpnr kctSü s.it n,N“el„ek wTo„ gtetrCaies ni teh ar“,Dk D„nn“òaz dsni rüf cihm etceisrhScü,krna dei peEtnap dre uwEtginklnc mia.ekerrn ckt,üeS ni enedn niaP mich seiwtliee iloS btless ecntwliken li.eß Dsa nids lcfreiehih rrhgafen,nEu die chi unnzet nonkte.

ieW esehn eSi eid Znfkutu sde Tzasntaheter in aep?rluWtp

yreMc: Pnia lbstse tah lvei ftKar in ads ielZ kseetctg, sad Tahrtnzeeta in upeatlrpW zu brtnleee.ai Ihc necwhüs mri aültihrnc ,acuh dsas es bie.ltb chI hefof, asds eLgöusnn ndeufgne ,drwnee um es rrziweenu.egtat Wei das h,egt ßewi cih .ithnc cIh eenkn ikne epete.Irdlaz eiD tceükS disn snhoc ehsr afu ied renäzT n,nhtczuetsige mti nende ies lntckwetie r.dunwe hcI chetöm nhict iieisshpctsms s,ein bare ehon anPi, rhei gAune ndu ehir niiheFtere sti se tcarnühli elzreorkimtpi owegen.rd baieD tha cshi eid oipaCgemn in lnWlee ocnsh mierm nräv,etdre cauh als anPi ohcn lbeegt ath. rFü uenjg nzr,eäT ide aPni tinch mrhe bgetngee sid,n sit es hcerribeend dun niee eh,Er eihr tekcüS zu .rlenen alitrhNüc lonlwe ise erab cauh heir ieneeg vtieritatäK ee.abluns Wnne wir nha na dem ienl,beb swa ein cüSkt is,t öknten se eicvehltli n.heeg faihEnc ist sad ncti.h Ich gbuela umz pslB,eiei dsas ied nzttele üegufhfnrUuran nov eanneigeledn hrhagoneoeCrp udn ide “-dUoRehnen„rdgiure ein rseh tsevsoipi heZenci a!newr

Was udetteeb die oniseCroark rüf uaü?hrgnnffzaenuT

My:ecr mocoi,skhnÖ raeb ctinh nur, tis es eein Ksartheopta. Ich erilsöchnp aehb ned ersten ckoondwL orieihscesietsgew e.gonness cIh abeh neie kafemlootrb ugonnWh tmi trnaeG dnu chi tnknoe dei leilSt einchfa ße.gneeni hIc theta cauh ,üclkG ielw mein keulaetsl rojePtk in aeItlin chon klgpptae .ath roV mzkuer ktenon ich tmi hreTcot und nkl,Ee dre iew hic am 2.2 emeptrebS teuGtsgrba a,ht fneeir dun tnsineiv mmenaszu nesi. tJtez efmpedni hci inee eebustrswe sngtA oerd rhWmagenh.nu irW wensis hct,ni iew nelga riw itm rde Vhsueigrarf ebenl nm.sües enWn raanersltetV igewn ubukPlim bnhea oder nagz cseinhlße se,üsnm tsi ads inee hers nkdelu .Aihsustc Im Smmeor ekonnnt wri eeinnswtsg gehnrus,ea rbea im nr?iWte

Wie indefn ieS es, dass rehI T,crhteo haTlesdun ey,rcM anlelfbes ernziTnä its?

My:ecr aDs tsi beandrurw nud ctahm imch ckcli.ülgh saDs ads eTmha aTnz ni der mFeiail ,efbltotr ftühl shic irgcith na, dnu match ichm hkgl.iclüc