1. NRW
  2. Wuppertal
  3. Kultur

Dominique Mercy gehört zu den Wegbegleitern Pina Bauschs, leitete nach ihrem Tod das Tanztheater. Nun ist er 70 Jahre alt.

Dominique Mercy, Wegbegleiter Pina Bauschs, ist 70 Jahre alt. : „Tanzen war einfach mein Leben“

Dominique Mercy gehört zu den Wegbegleitern Pina Bauschs, leitete nach ihrem Tod das Tanztheater. Nun ist er 70 Jahre alt.

rE esi dsa tGsheci sed etahszarnTet, criestbh eputlWrsap rldezruttnKeneu ithsMaat koc.Ne dnU menti nenie hleü,nmusnraksAte dre uz edn ntesre hgreeö,t edi iPna sucaBh an ihr aertanhzTte ol.the Ds,lmaa asl eis se in apeuWplrt ebznaafuuu .nebang iumioqDen rMcey, aöhcnrfrizses nrTäze dun orh,poaegCrh rtat in tsaf lanle benatkenn Ignunenenersiz eds eTesatrzntah fau. Er etbl seit ienelv Janhre in erualpptW. oVr niegine hWncoe uderw re 07 rehaJ .lta nDe tGgsartueb eteiefr re nsauezmm itm rehTtco und ekEnl, rde am lbsene Tag ine aJhr tla ur.wde

nsMeiour ,rycMe eiw ist se 07 eJarh tal uz ei?sn

noieqmuiD e:cyrM itlgnicEeh rhes hscö.n Ich raw rehs frer,etu asl hci 06 eudwr udn intch stn,chutäet las chi 70 urwed. nciilhEegt wdri amn ,se oenh adrfua uz ec.tnha cIh bni etzjt nur ohnc risochspad am aTzntr,heate chi knna emin enbLe lgäcith herm gnne,eeiß smus itnhc emhr üfhr fsaeuhte.n

bGa es rfü eiS ennei efeolilnizf esignheunsRbda?tn

:cMery neN,i hic htöecm ,chint asds anm :ntdke Jeztt tsi sShculs. hIc thate es mzu seBiplie rnu rninet entdgknüiga, nanw chi zum neletzt Mla in éCf„a le“ülrM nnzaet üd.rwe sDa awr 061.2 sDmlaa ath edi ogCepnmia mir eine Art reniilefehc hAbsiedc ritte.ebe chI heste baer onch afu erd nhBü.e tSie erd Cokraeinosr rclhütnia eng.eriw eDi u-ASeUnTeor tim l,rao„Pme o“raelmP tis efalulaegns, eune ieeTmnr nhstee üfr ezeberDm .na beAr da nib cih hnict iabe,d ad ich an nieer odkPoitnur ni eFrhrnkica rikwtniem l.lwi

eiW nhees Sie ied nndeJzogidmuan fua dre übnTazehn?

crM:ye In dre esPrira prOe smsneü zneärT itm 24 aenrJh rhfeöa.un ebrA ni Wetlpuapr udn nieigen rdenane inmpaCgeno sti das seradn. Es its raeomrln ,gewrdneo sihc auhc in heemhör Aletr ohcn afu dre hBnüe zu eebeg.nw sGnluiäztrdch smus rdjee frü hcis stblse hsteeicdenn nud pasfuasen, sdas re cntih aewts mheanc ,llwi aws re hntci hmre nk.na ssDa re nithc die enie etlnVlosrgu zu vile .cmhta leVtchelii tis mir dsa ieb e„knle“N sargo re.psiats nI kgHnnoo abeh cih met,ekrg dsas das üSktc uz evli egirEne dtr.foeer aMn ltsole hinct enirgae l,enlow wie man ,awr nsdreno ,os iwe anm sit. inPsa tSeükc ellsetn hsyepscih gdeenA,rnrnouf rbae ise ibnete ahcu olRenl rüf eneedrvescih eutesltAsfrn.

eSi hebna citnh run teta,zgn dneosnr sda Tenatthaerz ahnc mde doT aiPn hBasucs von 0209 sib 2301 tgi.leete Wei rwa ad?s

M:ceyr sDa rwa enei r,hlpcntifgeVu enei uegrV,tantwnor erd hic cihnt ahucnewsie .tnknoe chI knna nhtic tgu iinoenar,serg abhe enDig tnesle nvo rim uas ,hhrtfgecrduü haeb imr ads eehgiltcni nctih argtetuzu. Ihc ahbe es ,egtchma eilw ich itm beoRtr umtrS neine sacgearshooitrinn tarP na meiner Stiee aet,th os dass ihc den rekenitlhüsscn aPtr ennremübhe enk.tno

Was tebedeut nenhI sda Tazn?en

rcMye: Dsa wdreu hic fto gaeftr,g ich ibn abre honc erimm cntih ni erd gae,L dfaaur uz enntota.rw nI nlek„eN“ egas cih, ssad hci chons mimre enttgaz hba.e Shonc sla Knid eahb ich afu suikM so aterrgei und ied nrdanee nrdeiK eahnb rmi zta.gucsuhe Meien rtetMu hta die gfshrtEaikttnei nseesd srhe llnhcse ktaenrn dnu tah cimh retdg.eför hIc tetah emrmi eberndauwr ensMechn uzr eteiS, os ssda cih cihm ien garegtf ,ahbe swa rmi eznnTa ebtet.eud sE awr afihecn nime nLeb.e lsA nKdi olletw ich rpnrn,seägeO eitarrT,z seeirPtr dreo kruieMs erw.ned )ltecälh( And eht neirnw is ni.gndac

hWecel uBeedgntu aht aniP caBhsu üfr Irh ene,Lb dei eSi 1739 nhca lpWrpauet hte?ol

rM:eyc anPi tah mir n,gelohfe imnee ctkheeöiMglni zu neeernkn. Ihc hbea niee ahcssseilk ldbntglauBsitaule veaislo,rbt llatBte rwa cuah üfr sie .iigwcht itM irh ktnneo chi reGzenn fen,fnö imt icanglhlleät tnGese üGfelhe uaü,credskn neuswuceksrdiAs ten,wlieknc ied ahßalberu sed elutrkallabsBovat ln.giee Ich ehab tnlr,ege ihcm sstleb uz etaznn. cIh aheb nmiee eieeng eenrhsewgpgBaucs imt ianP .nteetkcwli nuBe,ewggen die ihc irm ihtcn rnu sudectaa,h donsenr dei hGleüfe srdüa.ekncu

Haneb iSe ien ünekbsLcglis?ti

cMry:e rBihse abeh cih mriem gtags,e dsa kSc,üt ni dme hci hicm i,benfed sad eraged imt rmi zu tnu ,tha ise imen biesgitlksLnü.c erAb se bitg snhco iengei uaersbdmteee ütcekS: iieh„gpnIe afu ai,Tru“s „reupshO nud Ekeyidur,“ a„Cfé elül“,Mr ads ien sreh örhlncepsies ükStc s.ti „e“k,eNln oT„w segtaCirte ni het rak“D, „òDn“zna dins rüf hicm ,rnhSaücseiekctr eid tpnpaeE der kcnnulgtwEi reae.nimkr Skce,üt in nndee iPna icmh iwieleets oilS btessl inekwlentc ließ. asD dsin rfieihchle r,hfgnuraEen eid cih uenntz o.ktnen

eiW nsehe eiS eid Zuktnuf sde trhstnaTezae ni Wrpeuat?pl

M:ryce niaP seblts aht ivel rKfta in sda Ziel egt,ktces asd rhnttzeaeTa in ptuprWlae uz eiltebr.nae Ich ecnshwü imr ütancirhl ,uhca dass es ebi.ltb chI o,fehf sads sgneunöL dnfeueng e,erndw um se ze.gtrutieanrwe Wie das geh,t eßiw cih cnthi. Ich nenke iken paelertzeI.d Dei eScütk sdni hcson hesr fua ide nzTreä ueithnsegtnz,c mti enend esi titwnkecle rden.uw hIc temhcö nchti sitssimihepcs in,es baer hneo aiPn, eihr egAun nud irhe tniieFrehe sit es nrlüahitc pilkritezroem wdo.regne eDabi hat sihc ide poCmnagei in eellnW hnocs eimrm ,nreverädt ahuc als ainP chon btgeel at.h ürF gnjue nrT,eäz ide inaP hinct rehm nebegteg ns,di sti se behiercednr dun neie eh,Er hrie keSctü zu en.lren tlchNiaür weonll esi aerb huac irhe iegeen Kätritivate aubensle. nneW irw ahn an mde eeibbnl, wsa nei cüktS ,sit nnetkö es hetlevilic ene.hg canEhif sti ads nti.ch hIc aeblgu uzm siepeiB,l dssa dei tleznet ürfnfUnurhueag ovn eelndnenaige ehgoorCaehrpn und eid onn“heRe-idur„gUred ein rshe sipevsoit icneZeh enwa!r

saW eebdtute eid nresoCkraoi ürf nznarufngüfeTua?h

Me:ycr so,hÖmincok reab hncti nr,u sit se enie .Kpsraaettho Ihc leiphrscnö abhe ned nsreet nkdoLcwo sheeictorsswigiee o.ssngnee hcI eabh eein omobklftaer oWunnhg tmi eatnGr dnu hic etknno ied leiStl finaceh eeei.nßgn chI httae cuha l,küGc lwie mein sleekault koetrjP ni itaneIl ohnc tlpegkpa h.ta Vor murkez kontne chi imt eThoctr ndu lEkn,e dre iwe hci am .22 emeberptS tGgtbuesra ,aht enfrie dun evnitisn msenzuma eins. tetJz meidepnf hic eien besrtueews nAgts reod aunrnW.hmgeh iWr issewn ,tichn wei elgan wir tim dre Vgheisrruaf beeln nüsm.es eWnn tnesleaVtarr inewg ilPmuukb aebnh eodr gazn ißslcheen ssümen, tis asd eeni sreh lkdneu s.suAithc Im rmomeS nkntone wir gtsnsinwee hengs,ruea erab im einW?rt

ieW dnenfi eSi e,s adss eIhr torTehc, unaTdsehl ce,Myr esefbanll neirTnzä s?it

c:Meyr asD ist eaudrrnwb nud ahctm ihcm liülkchc.g assD asd mehaT aznT ni dre aFlemii tetorfl,b lthfü shic githicr an, dnu htamc hmic ülgc.lihkc