1. NRW
  2. Wuppertal
  3. Kultur

Das Schauspiel Wuppertal bringt Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“ in die Oper.

Inszenierung : Eine große Reflexion über das Spiel der Verwandlungskunst

Das Schauspiel Wuppertal bringt Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“ in die Oper.

chiS in jungen rneJha uz ,eniveelbr sda nnka redj.e ehkaeerpsSsa „inE msaSnm“terrhuomatc ist nie eetsebibl kSctü, um sdiee nieeerrdrwnv wie swnehltefecah düänzhGuetsfsel etubprriednree cnshMeen adhitfbl dun rsuamhalnett nd.zelarluest endaSrenpn tidnef se sda raeWrtuelpp lpauiscShe mu jMaa lneiDić, nde ciklB auf eetrlÄ uz ene,knl eid reih zieetw bLeei nrebele dnu auhc nnda mchnlaa„m ihcitgr hnederhcrdu nönne,“k rälezht dei R,iiegreussn eid in dimsee arhJ cuha Ltrnieei eds laSa-petksiheaesvrsFe ni Nesus i.ts tSie Aafnng aaurnJ pbrneo ise unn ied dömKi,eo eid sneie erd metseeginistple küetSc des irDeakrmsta ti,s dun kdnene thcni rnu ide uBeztsgne ggene den oSmrt.

In rjede lSiiezpte gennirb dei uelaWepptrr ineen paaekhseSer ufa eid nüeBh. slDamie inesectendh ise cihs für eid nleea,ktwebtn 59/6519 stesreafv eoim,Köd eid dsa agenz Esneelmb sntnanpie dun ads rkicerehlöp tbeneAri mi aumR ferotrerd – lewsahb mti dme oroeCfnregah cPlsaa gMehiri eni rpxeetE ,mwktiitr mti mde die tAekure ,narbtreeei eiw ise ölEnzkieerrp udn epGrup os eewge,bn sasd ise seiedn maBherünun ietkueu tn.rrsr

rüF dne extT läewhnt sie niee topceeshi nebueÜrtzsg in mRiene dun Vneer,s dei hdeconn r,lak terdki dun tgu zu rvlngfeeo sie, räzthle tarirnDgmau rBrabaa hNot. Sei mhrstc,wä ssda sad taükestrhTce baererzvue, dsruahcu huac euitenklelllt bsprueechna – eenb eine oreßg ilxfnoeRe übre ads nepieSl ei.s „sE eitetb iaechfn lsle,a swa mi areeTth hitcwgi it,s sdsosa iwr onknleiptloez sni lVeol fr,genie neilal osnhc ebrü edi egeunztsB nrlzäehe und uScnpwktrehe eezsnt .nköne“n tsaeegB euBtzgesn ewtihc ovm ntennkbae cSmeha ba ndu ätlss edi terläne nedbLneie hglziceu hcua eid nefEl snie dnu eid rnneegjü rerHreapeaschr ahuc eid dlrnaaeeelsri.tL

eDi Vandwlrgenu sthet mi utrmneZ edr urniesn.zenIg So ewi imt eiLgickehtit ceserwh nehmTe in rtüerb iaJzhetser edlehantb eenr,wd ewdner ieednebL zu nBä,eum eid zu freKnä e,wnder ied lsa Eefln vno edr üBnhe hbaegne, tsga jMaa iećn.ilD Oneb udn ntenu ricmse,venmwh red ndl,eaW sda reMohpn hesgeche citnh paru,bt esdrnon mierm cllnesehr udn .rdasreub rmßdAeeu hege se mu deiN dun fscuriEhet und rd,mua asd nebha eno,wll aws edr rdanee a ht.

Wenn heipSeculras dnu ühBen dairieentmn mrcenezlsvhe

aRi aaudpuooolPp tükcrd dies in erimh nühbiedlnB ua,s ni dme alel neebEn ezem,nchlersv edi Selpire tim der eBhün dnu ide üeBhn tmi ned enil.prSe Eein ,rhäcgse tmi neemi n,bnnlogeee fefunlfig eTphipc gbtelee älhce,F in ender etiMt nie snedulk oLch inalssegeen t,is reomtdiin dne Ramu. sAu eesidr eitMt hsancwe lsrniebe elt,häufgLüschcnus wie ise ni red amstnioGore vtrendewe wrn.eed eHri Wreul,zn Bmueä seoeni,milbyrs edi itm nde slhicnaSpeeru seni ederwn. Das gtu famreorrbve laMerita esöl bei hir oeiAsnztsaoni na edi sbezelnuC ,sau seine rabeF bahe cauh staew Wtoservlel, ednütrbeg ied gügbeitre cnrGhiie die a.lhW Diees liückthnes ewi escniilnh uNrat ebha ien Eeilnbegen, sie ezrenht elMepisirt in ieern oe,tschpein gnewiitz ewi icsytmhs nerhscwe neseziunIg,nr so ajMa nećDili .

Dei udhcr ied iuMks dun ied Behcutnelug icuneehstrtrn idrw. emCnesl hGrujta lilw mit eismen hreensntilkoce Sundo rifeet in edies gsmichea letW niredneg,ni dsa lüfhGe esd aweablderusZ srrtevänk,e end escahurZu ni dne nBan .eihzen saD hLict dweumeir sllo atul susiReergin am fAgnna und dEne os gettsltea dr,enew sdas es dre ireSneze die reabF mmtn,i mu edn ldaW nand necsizhw -nnufneoSa und ruatneng-g memri btneru edrwne uz lessn.a r„Wi mgöen “,rbFae shrpetvirc eis.

lbetiB ncho edi reFga hacn end K,müentos edi nnJai naLg ottwev.anrert ebaDi eid uHnsraeroerugfd red ulnendr,wVga red tinhc duneraznie ndpnsaees e,lnRol so slö,t sasd ies die seiupecShlar ma gaAnnf hilceg sauhsene .stslä eSi ni ennei bngeel enuagenht apnzaGznrgukerö ,sttkce der tmi red eiZt artnsoeKt ärtehl. chulgeZi edi nogrerÜdfuerb eno,fftlge ewnn erd ngaansf onhc eelagent elhüKessmocwt emimr cslnhleer senceghhe msu,s odasss ekPüecrn ehfcsi ngäenh dun eshhcißcill unr nohc asd Siaelcpuhs dei Rloel cetshlwe.

ieD Piererme im ersphuaOn Bnemar tis ma 12. bFrruea (.3901 .r)Uh