1. NRW
  2. Wuppertal

Inhaber von geflutetem Restaurant in Wuppertal: „Wir werden im Stich gelassen“

Nach Hochwasser : Inhaber von geflutetem Restaurant in Wuppertal: „Wir werden im Stich gelassen“

Das Atelier im Kolkmannhaus wurde zum zweiten Mal schwer von der Flut getroffen. Die Zukunft des Lokals ist ungewiss.

Dre ehtLekilgc nreie lTecanmehaps hhucts brüe kdricgee eRgle,a elPtntae itm vncmeasrtlemh ,eränlsG roennevsdonseK udn eien aiemesn nOare.g Dei tichrSte onv yDrasuho Nizaam hanlle chrdu dsa öeweblG, iewl erd enBdo hcno rmiem echftu tis. Die llivög tenerevwtsü motKabnake nrwae melnia Lgear und rüoB üfr sda ntauaestRr Aierelt mi .unKnaaslohkm zaNima gtas: „Das raw dsa ezrH nssuree tue.Ra“nrssta

Am aeMchttdnoibw orv enrie hWeoc tbrelee asd Eeaprah nde faI.nrkt Das awrFtuessl zörttsree ese,mnbtieLlt hKünagl,lae rheetTci,gänek nuerüni,tlesoiB etühl,S legaeR – lcscthih alels. slA aNamiz dei ürT muz elKler ,tnöfefe adtsn mhi asd Wsraes ibs uz edn nni.Ke erD Gmraotson retfzfieb den dhacSne itm 0002 00 Ero.u Enei atuscE,vnieenlgrhemrre edi chau mi laelF vno tluaeNwgeratn azt,hl aebh er itcnh bchessaesn.gol ieeSn uraF udn reibnnhaI des ltArseie aSarim aimNaz ta:gs as„D sit z“lrhbbeun.aa Zaulm es orv ierd Jnha– re las asd sRautenrta sde aeEsahpr onsch emnila gtlefute –rwe ud wolh miaednn rfü gmcilöh aenhtgel täeht, dass edi lTolseha oncsh lbda eiewrd in dsriee romF nov rewcHaossh shcätdggei .dirw ahhesshrruwo-JrtcHdnea ehiß es m.lsaad Dre gfreifB mssu brhcatedü neewd.r

iDe saNamiz eineartb eist rde sngmwuhreÜmebc ni dre arennggenev eoWch snoont-p im Aerie.lt fAu med wehegG vor dem uhkoamsaKlnn ncnhziee käSce llover p,Seülrmrl lStape nvo tnesrztöer lnSehtü dun dei eetRs eines tbnu etbanmel siSdecl,h sad end uKnend niemla ned geW in ned Bgtenrriae eiw,s ine diBl mvo mßasAu erd cä.ndeSh asD haEaerp ist –rctp hsöfe und rteävegr.r Dharysou aiamzN gt:as sD„a eantGgnemäubemeda der ttdSa Wpurtplae hflti uns ueernt ewi hacu hcosn eib der sernte ltuF 1820 gar .ntihc riW asl eeEzemrlrenniutnh abehn hkircliw eäkgftp,m um das saHu ederwi omv sWsear uz ee,ifebrn wir dwenre tmotlkpe mi ciSth e“gls.snae

eDi nterha Vrowüfre in uhRigctn WMG nehba neei .eecchthriosVg 0421 zog ads trRuaantse ieetAlr nahc mneei rhaJ zUbemtaui asl teeriM ins akhaomK.nluns „irW nehab dmalsa  000800 Eour heir n,tevrte“sii stga ramSia .Nazmia W„ri wlnotle ide Hufeoa bnleebe. Das wra iehr neei lehmimsc Setaßr itm s“enJiuk. mI btun endioerrtke ltieAer rtaf seemtdi nKtus uaf sipSe dun a.Tnkr nEi inenwG cuha frü end ähndsisctet eeVr.mtrei

ohDc cosnh adlb agb es m,itnsntemkiegUi mu die hHeö nvo i-Met udn .okbnsenNtee auhDsory zmaNia uta,bgl sdas ihnne lsa Mertnei cauh tesonK esd Hausse auf dne ekcelD nbiheecrsge ,erdewn tim neden ies gar hscitn uz tun b.ehna eDi seonnrGtamo hnemen cish niene awlAtn nud zhenla ba 8201 nur nhoc ide fetlHä na tMei- ndu onkebtseNne na dei dtta.S saD eäendambenetgmGua rofedrt sda ehdelenf Gdel eiglnlasdr .ein dJeen aMtno gttise der t.ttwreSrei

ulsKa di,etLek bmei WMG täidsznug üfr asd nhaKnomlk,aus eäsbtittg erd W:Z a,„J sad sti ein nsffeeo V.nehrfera“ ieD nuiengM rde drcotthtSeta azdu is:e eDi„ iteMer ehnba ninee etMiatgevrr eecs,rernniuhtb ni nnneKits erd inKooi.edntn“

eDi Niasmza cenhrsep ovn dsenreiv frfTnee mti erd tSd,at eib nnede se eteudengii elinSga engbege ab,he edn oaonGtnmers tmi edn etseeknbNon eug.zengmneeokmnt D„sa awr rüanhtlci lsela urn d,“nmüilhc gats aiSram mzia.aN hnhGcseee eis insh.tc

ndU rew müremtk hcis um dei lntd?Fsäuceh Dass es chna edm reaekrgStn nilasgb ienenk knKtaot tim mde GMW ggneeeb a,ebh mmtsei ci,nht agts L.iedetk nEi ketieklrrE habe rvo wzei Tagne tmi azNima n,phecoesgr huac eetdLki tlessb tetha nsoch pre a-tE-ilKtaMko.n Dbiae aebh re nde Meitenr acuh emtetnlii nsü,mse sads dei sogrtungnE onv mbenelLtsnite dnu dbeheigtäcms nIvtnera l„derie Scahe sed Mir“eets .sti coDh asd MWG leass ide imazsNa flakeieslsn im Sithc, eeauredb ucha dei eiwihrgces iiatnoutS edr etr.Mie iW„r nu,t aws riw köenn,n mu ide Scednhä am Gbueedä zu .nehbebe saD vonlhrgcdriie mehTa its se sert enlami üfr su,n ide ouemSngtrvrsorg weidre ltsu“leeehrzn, stag di.tLeek iebDa eis nam fua eneim ngteu Wg,e inee snlhceel reovsichiosrp göLuns zu .nnfedi

chDo ied Gotnoaenmrs nettha hics eien reaunefsdmse üttstrnzugneU hrtoff.e s„Da tis dhco hcau endre ,uGe“eäbd stga arDyosuh zNa,ami edr cish eienn hpnelöicsner heuscB rthffoe h.ttea Und etjzt stre crteh niee mdenitgn.urMie Duaz tgas tdkeL:ie saD„ iwrd tjtze üer.“pgtf Dibea eegh se nialesrdgl mu neei Mnrdnguie rfü dei fZnuku,t lewi edr rlelKe nhict merh untbazr sti. eiD nleat Furgeordenn tfberfee ads nh.cit

shuaDory a,maziN der uahc trshfcsefhüreGä eds tetseaulHasr-nRto leNülr Hof ,sit seeh Srwhazc rüf sda ie.etrAl Die önstrtrzee Wenra und ntreeleneaigg Geenngtdeäs kenön re ztjet hitnc rmhe sznrt:eee ennW„ wir eekin fiHle earl,tnhe hta das uttearRsan kinee Zkn“futu.