Kultur-Austausch
:
Ein Tag mit dem Ensemble war Pina-Bausch-Fans in Wuppertal „ein einzigartiges Tanzerlebnis“
Im ehemaligen Schauspielhaus und künftigem Tanztheater trainierten die Teilnehmer mit Boris Charmatz (vorn).
Foto: Andreas Fischer
Wuppertal150 Teilnehmer durften mit den Tänzern proben, essen und sich mit ihnen austauschen.
Dei ueArnenugab sdin wdetün unesg,gzommzeean eeni uasFt tis ,glabetl ide nereda Hnad iergtf in edn dne Krerpö dbegennume mu.Ra eSi ectshni uz zre,ern uz r,wügen tweas rbea,eßunzi mu es nnda tmi Wchut ufa nde Boend zu hcrsm.nette Dei eeBin ke,inck ,eenttr nmtaelpr fua mde nscetbnhUira m,hrue rde eKrrpö ditwne ih,cs mu guwhcSn zu lhone nud nde nreewbnhaed tiTrt un.frzsheaüu nWn„e ielckB eöttn önn“nkte! so tetlau der agruAft an eid ednswAn,ene dei cshi mzu eet-hnabzneTlsEaitrr „A srncDae’ “yaD ltendeeamg tnhte,a das an iezw Tegan mi eanhmR sde reseotjkP lnt„eduW“ar rebü dei Büenh sed shlacaesupuhSsie g.gin sE reudw ovm euenn ehesntinürlksc rteieL des trnTtseeahza inaP hBusa,c iBrso hmCt,araz .ikneitrzop
zn,enlEi sae,eparwi sal lanhaxP von izwe reongß npeurpG oedr ni snca“Abakhri‚e-lMt ikoenmrutezimn edi 150 nieeeeTnnnimhlr udn eerlimhneT, tduraern eKirnd dun ghoHteeabct gaeßclernmieh, ohne recSahp, nru tmi emd anlelrtofkv sdAukurc erhri Kerröp – dun znntte,a isb eninh edi rHaae am fopK ltebke.n iMt nde simenmerigdnblEeetl uz ez,natn uz rninae,teir chis tim eninh esushatucna dnu uz enses rwa lTie des shWrpoo.ks äretpS gngi se emmsiagen epr pdese uzm rapsehOnu, ow dsa mebsEnel „oela,rPm orlmeP“a z.tenta
Die sehnilütescrk ioriatoroKnnd ma nPai uBasch urtme,Zn tBneati liMz, teihs in shcoenl vanntzTsee rleklnuletu ihablTee und dei rnefgnnreerodeaeneüeibingt eieantgrvti esngtiLu eds snehraeatzTt i.lsraieert anrMait thchu,mHo tzsAt-smiaetrisnCanh nud frirCoehnog,a hitcrb enei aLzne für sda Tehrtzta:ean re„D aTzn sit ja die slfgerait tKrsa,uestpn arbe nov ihm eegnh rendwabuer eIusplm a,us dnu gieeictnhl sti re ide hcleieslzrF nsrereu “eGlhf!ssletac Es efwer ine Lctih afu dei egneie ichecsGeht dun ieenvrbd irtenhaegn,Veg newgetarG dnu nutZfku ienmaidert.n
uZm pokhrosW awr ucha Cliil imrlgiP usa nöKl .keoemnmg ieD g7eJ-iä3rh ettha vom Preotjk aW“dnetrl„u eenegsl dun eb:chssnselo „aD ssmu cih i“!nh lielArgnds awr eis cniht ide rTeilnheenmi tmi rde wttneiese sieAner. saD awr ivurltechm biaenS ofJaHßnt-eavcrenr 2),5( edi uas edm Tla amtstm dnu tehue als nrieeLhr ni red lehescinng hftrafsaGc Yrok el.tb
cSnho sal e1Jg5-hiär rwa esi aniP haacnB-uFs ndu nrerinte chis: „iWr nsid frherü hanicef uz edn onPber ni ied irLughtcb g,eegnnga hnaeb otrd eid Arebit onv iaPn tmi edm smnElbee “ctueahs.gan iEnrkcüed nov nobPer ndu ePmeirern aus med aühFrjhr 9179 lthie sie sla ludechenigJ ni ditrafhninscehclh uchnencnfaiegTgehbuauz set,f cahu ltae sirEattknrtitne dnu Birlde ath esi ni ihren Prucrd-n„B“nsheinaO-,a die esi isb uhete ütteh riw nieen nboeartsk t.acSzh c„hI war lssroet zrnasfieit, cauh nwen inaP chBsua ieeezrinst ncoh gra tnchi os nbntaek nud ehir rbteAi wsieeilet cuah mttsuntire ,w“ar elhzrtä is.e
Irhe treuMt htacem sei uaf ads oekPrtj lt“aur„nWed esfkrm.muaa aD raw erd lAsans ürf ieen eRsie ni dei Hteami teegtzs. aNch med rnaokwzThops dun rde uhnffuügrA vno ,lao„emrP ra“lePom rueated es onhc n,elag bis inbSea rHnoeveJraßa-tnfc rwieed a„fu dem “doBen raw: c„hI abhe uhete so leäteiifglv hMnecsen fgtonefre udn leal rnwea trvenie ni rirhe ietsngeBrueg für ainP acuhBs nud ads eaenthTarzt rupepaltW. Fuenar, n,Mnäer dhMänce dun gJennu nud llesa zacdsiehwn suhcenf eeuht ien ieangeziitsgr zisnlneeT“r,ab hsmcwträ eis.
„asD bnShä“eahecnuh esi die hfuüAugfrn .eengesw a„D ekntaren nma andn sotfro die ez,ennS edi man uheet chiagtNatm gbreopt t,heat udn ceellhät ichs seisnwd u“.z rFü sei ise es mti am enrseebtrhüdn esew,egn Ed Kotdarnl nud trheNzaa Ponrdaae fau rde ehBnü zu seneh. D„a nuwdre tüchanirl zagn lveei iErgnurennne chaw an ide iZet, in dre hci sei msdaal ni rde rLbctihug hnesgee h“eb.a