1. NRW
  2. Mönchengladbach

Mönchengladbach: Außengastronomie am Alten Markt auch im Winter

Wirte in Mönchengladbach dürfen Außengastronomie aufmöbeln : Terrassen werden winterfest

Frische Luft und kühles Bier im Kombipack – das war auf dem Alten Markt bislang im Winter kaum möglich. Doch nun brechen für die Außengastronomie bessere Zeiten an. Zwei Wirte haben Flächen vor ihren Gaststätten wetterfest gemacht. Das geht – trotz der umstrittenen Gestaltungssatzung.

roeßG eSiebchn sua Sclitghahierse,s arrzileehtsH enrtu weti uefantapnseng hir–cemSn dseei tleosnaiInlnat nids tsie iFttrenachag orv mde uhBsraua nmaMaaan ndu dre u-néafegCLo dnuiseS am etlAn rMtak zu euna.tsbne eDi hSicbnee lsonel dne dnWi nov edn täGesn hne,talrenf edi adntrhie na hsecinT zis–e nt dkan erd hrmceSi onv noeb engge genRe gctüsetzh dun mraw nhagtlee ovn iketrlshce efenrebeut rtl.rnShae uKzr: eetsB degBuninnge üfr nrmäenkkGetous im ,eneFri sbltes wenn rnßuead mi voNrbmee neei sfetie seBir tewh orde srnuimg Rneeg ufsa faPlsert sde kaeMtsr seta.plsr

„deJre, edr ioegtebv,hr gt:sa o“,w!W irbhtecet bBreSetieues-dinr rgoI Zo.ncij Und hacu imh lgetflä sad e:kWr ttJ„ez öennnk riw ereusn ernerTass fau emnei uNaive iwe ni sDlüofrsed np.e“äitrrsene nKlgit cihtn run t.ug htSei achu gtu s,au hta aosrg end ngSee red nettwdauatSgvlr ndu hirse hefC. nUd dsa estBe ts:i sdutizcWhn dun icSehrm dnsi eekom,gnm um uz beeibln ndu hcis uz r.eeemvnrh

ebrA red heiRe hnc.a ieD e,eId edr noeinoursßetmgAa ma Antle atrkM afu eseid eeWsi eeun eiliehktMcnög uz fneö,nrfe sie tribsee ovr erd edeainmP enbrgoe r,owned gtsa oracM eaR,ps errephSc sed bsuCl erd td.earstAilttw hDoc naiseghstc nov dnaeie,Pm Lwoocnkds und ußntebaznsUmei neawgn sad jrPekot frü die etgltbeeeu Bnerahc na tBedug.uen nU„d mi kcwonodL tthane riw dann cahu eid iegntö e,Zit das uz hrw,klieirve“nc agst Hakeu Jkboa ovm uuhsaarB a.manaMan

iDe eihebSnc udn Sichm,er eid hacu vro sJaobk ttässtetaG am ietFagr atgebfuau ,urdewn nisd dei ileen,hgc eiw edi rov dme eSdi.sun Dnne umz igememasn vno nde inrteW ritaeereenbt pKozent regnehö nie ntseceihiheil scbgiEsneirhdlnu dnu edr eiWll zu mneei tihnwhoecger ei.mAntbe

aDs uz nrcfesefah, tacehrbu neieig .ieZt eiB dre Sntgtldvrwueaat ies anm ufa offeen renhO udn uUennzstrttgü toee,gßsn srnriechev Rseap dnu baJko genuargft nud souoin.n ncn:Deoh Da eid söheanrrlltbhenvee neScbieh ndu die cehrimS tesf mi nodBe venkaertr iesn ü,esnms mu hcau sseimürntch enidWn zertont zu kn,önne tsnuems nndemetauF in ned ednBo lsnegeas ewe.rnd iihnMt war uz leknrä und ,rhnssieluctleze ssad enkie nerulensrVgsungotige idgctbähse rdw.een eiliPzo udn weueherrF mnsuset ucah itm nde Pälenn urvteatr mhteagc ne,ewrd httrebeci o.kaJb Am ndeE agb se egnrsü thicL vno lanel S.teein oDch nnad uedrate es chau hocn enie ee,Wil ibs ictehasgsn rde crbgaenootdni ihtwausetcnddel ohenh fraehcaNg hnac eohnslc wänTenndrne niee ramiF zsckwe tonalsltaiIn knenaücr tn.kneo

iEn uan,wfdA edr icsh rnfaot jggazhärni nlnhoe sl.lo e„nnW tshaietracWkmhn ist, smünse iwr dei ecSnha ane,babu ebra aacnhd nueab rwi irewed auf“, stag coji.nZ Und uhca aokbJ hat dsa ,ieZl eid inußesoretmAgnao rhudc elal vire nhseiJzereat drinhchu uz e.ierbnteb Der nkiAto enolwl hcsi cädenhtsm tewieer iWert am Altne rkMat nsa,lcihßene tags ber-lcCheurpS ,pasRe hnbeaIr eds ooraFtm na rde naesurWedlha .Sßtear

Die semageniem eniitiItva edr etirW ath die Savwetrtdtglanu so tieedrn,kbuc sdas sie eübr nhire Stcehnta gnnrgupsee tsi nud ide toinnlIaastl nemitgehg ah,t ohblwo zndhceWtsiu mgeäß iherr Gtslgzettnusungsaa üfr ietnmnoAaßursgoe ehgnetclii chint etlruab id.sn an„M umss edi teiaitvIin nboel. iDe tiWre banhe nhcti run ads eldG düfra cerhagtb,afu serndno huac esargohneb,cp ssad es hlnehiieitc easheuns lsol dnu tnchi edrej atesw rdsaene nud gilsileB lautelf,s“t atsg eetmOerbirbrergüs lxiFe .risenhicH Ic„h ahbe cimh rüf edi gGunginmeeh kastr tecmgah dun ise öeshlpnrci hrus.bren“ienect itcNh tlutezz a,huc ielw edi acnBehr rtuen aConro ttneigel tah dnu ni edr nemPeiad ßran„ude itgichrew sti asl rnid“e.nn rMeh Techis dun Gsäte nnköen ide tWrei cudrh edi Ngnutaesguelt itchn ni rirhe enonuoßmaAsrgeti eernnutnbr.ig ieD älhcFe rdaüf hat hsic htinc rö.treßgvre

iDe hncos vro edr tsnngeüj uaamhwKllmon lsa zu einpdhscta ni die kiiKtr eergnaet guztsenstgaanulGts lols iüsgnrbe ettrrbiüeeab dern.we ieD ttSda esi cnohs ni tersne häsenercGp de,abi Meuenngni onv Wtnire udn rnHdäeln ,suonztaeul asgt rH.iienshc eDn onv edr eaimPden hrat tfnerfgeeon teiWnr tkmmo ide aSdtt ihtnc nru ebi edn ieerlpgenSl für die irgßAnooaumestne teg.neegn iWe nsohc ni dre nrtees hrastfhJleeä ktsseari ies cauh im eetwzni  ajb20rH2h1la keeni denrzSuurbgnüohtsgne rfü eid eunälcß-f.ehAn