1. NRW
  2. Mönchengladbach

Integration in Mönchengladbach: Geflüchteter arbeitet seit 2016 ehrenamtlich in Fahrradwerkstatt

Integration in Mönchengladbach : Flüchtling in der Arbeitswelt angekommen

Abdalnafe Arfali ist 2015 mit seiner Frau und drei Kindern vor dem syrischen Krieg nach Deutschland geflohen. Seit 2016 arbeitet er ehrenamtlich in einer Fahrradwerkstatt mit. Warum die Jobsuche auch nach Jahren noch schwierig ist.

Afbaednal laAfri rriarteep reF,dräahr sla ettäh re ine tewsa reasdne etang. An emisde nniosegn taaaomgtnghctMin tsthe er mi Kleerl sde aPhuaresrsf na dre rAhobnileterc eSa,rßt itm eaksM dun tcevelremösnhir e.nänHd rE aht enien ennue aguAtfr dun da ist igenesi :tnzuu Dsa„ cLtih sti t,tkpau alos erd onDmya ghet tc,in“h atgs fAi.arl iDe ehcSeipn sdni eerovgnb dnu er wrid edi einKgll ggeen enei draene ue.nstahc Dre rh-Jgäe3i5 tis ni nsmeei enm.eltE Siet fats üfnf rneJah tebrtaei re .rhei hcirhaeEl.nmt

rE tis red niigeez clGetefüth,e edr hocn mmrei jdeen aMgton in eid dshrattaeFtwrkar tm.mko 6012 tha erd getüibrge yerSr ngiemmeas tim dsuaM lAi Aaunmddh  iBanrz rehi agannf.enge eiS hnbae epnseeetdg aerFähdrr uaf nVondmrrea ebacrhgt und gneeg eenni nelnkei Pries a.trekvfu tfO knmae nnKeud tmi mneei ptlenat nReife roed naneder elkeirnen aeäRaturfeurrptn.ag Auhc dsa baenh eid irde aisgenemm mti dme ereitL rde r,ttwsteFharkarad dreaMnf nBtfu,ßu tesmgemt. I„hc httea erhi meirm erdi hesr fgleießi .etbMiartrie Zu nemeim kGücl ist neAfalbda hocn b“eadi, atsg un.ftußB E„r ist uresn hrtdoarFr.“adok liA dun zinBar sind sizecwninh tno,rgeiweeezg atrbneei rdeiew ni erhni laetn rBen.euf lafrAi chin.t rE ath cohn innkee nsteef boJ e.gennduf

Diabe tah er in ye,irSn eisrne iHaemt, eine edosli iludsunAgb ,atmehgc eeleitt als eAeskrnitgucfhuz eni maeT nvo 05 Mrrbtaeeniit ni s.saaDkum 5012 fhlo er tim risene rFau und nde ierd rKnnedi asu dem tersbi.eggKie neaWlcnohg rawen ise n,swutgree aernw im Lbnaoni, isnd brüe edi keriüT hcna rlndiahnceGe oenmk.egm oVn tdro sau nseie eis rhem las nieen taMno lnag urn elng,aufe agts lrAfia. rÜbe e,einndMoza nb.eeSri dngnwneIra esine eis in Passau omemea.kgnn ieD dönBreeh kcctheis ied aieFmli cahn .dlencöbcgnaMahh Drot beeihnze sei sib eehut neie ongWhun am eRenrnurmön.b

eaFlimi irwd gewen esdoehrsnaW ikimniesridtr

sE its neie dre 33 oWgunn,ehn eid die Sattd rfü ftetcGleehü teeitmgena aht. i„rW sind o,frh heri blene zu kennön“, tsga i,rfAal dweähnr er ned Dynoam hcburabs.ta dtmrzoTe iehts er chsi ingeammes tim dnferaM nutBfß,u dem ieterL red daFwhrea,srtkttar hnca eemin eunen auZshue u.m eiD„ ialFeim idrw egnwe herri sedsAre ,trsini“ermdiik gtsa .funßtBu Tcheort yHaa aheb enki mtuPiakkr in renie eaenlghgneeen Aehtepok km,nbeome hcanmed sei den enrunöRmrben rhweätn atthe. llinedrgAs esi se rc,iewghis wsate Nseeu frü ide srlaAif uz . „findlnAele nounehWg,n eid esi sich anefilnilz isentel nektnno, reanw in nieem rhes chstelnech as“dtn,uZ stag uBfßut.n rAalif und er shnuec rei.etw ihtNc rnu hnac enire nhgWou,n nonedsr chau hnca eiemn neesft b.oJ

chuA sad its chtin c.ilhte aArlif stihcpr chno ictnh infßdlee etscD,hu chalmnma eelhnf ihm ö.reWtr „Ich uet ihmc csr,“hwe tgsa .er baleshD heutcbs er ihetnirwe ielßegrägm rDskueuehsct, nceiwhzsni .ionnel rE bgee iens .seesBt eewnEdcrhrs keomm bie edr cJhuobes uh,nzi assd er hnsoc rüeb 05 i.es lVei„e miFenr nlnhee nih ohlw auch gdesewne b,“a mverteut ut.fnßBu erD ä-iJr66ehg sti gut imt ilfAar nteudrebfe und teretstzünu n,ih wo er ö,nenk dtlä inh uz sich en.i „rE nnka inthc zu usaHe ni erd gnWnuoh ienmue,hzrts msus rimme wates unutz hebna,“ atsg uBt.nßuf Jdee hoWec mitnm re ialAfr mit mzu naeiukfnE frü ied iea.sLtguansetbmeebl Dei nigrraseoti fußtBnu eist geinnei ahrJen im f.rsahurPa gditüBeefr neöknn ihcs kelsnsoto bmLtnsleteie eobh.nal aAifrl tägrt ied orsanKt mti eoniisolvaDr nud laSncftafseh ide eTrnpep uihfa,n tirtroes edi Wrae i.en a„sD atchm mir erue,Fd bare ich knan sda citnh üfr mreim ,e“ncmha gsat .er

wrdenIagnn hmtcöe iAfrla widere fnnizaille äugnnaghbi iesn, uaf enienge ineenB h.sneet nI yniSer hta er das .äslntg rüF hin sit se hserwc zu zeier,natpek adss sad ni sacenDdulth nhoc icnth ktnenfiuitor. b„reA neime dKeirn achmne cimh tslzo udn ads tis s“hön,c atsg lri.fAa nieeS crteTöh bngnier tueg nNote anch .Heuas hnoS arTke hcmat enei sldguAinub mzu fktihio,mnFaacrre icpshrt gtu ucDhtse dun nsgEh.cil siB er taesw adernse h,ta wrid arAlif ni erd aFtdwhsrkatreatr beaitEn„. sre tmhca rmi remim conh Sp,ß“a tags .re daemcNh er ied eeun lenKilg tmrnoite tah, hteb re asd Rad vmo Bok.c eDr -i5rJ3egäh midetw sich teztj nimee ndaeenr erjPk,ot hmöetc nei nbiuotekiMan sua ecvsneneidehr linetzeenlEi lsbtse mab.sznmaeeunu üDraf ussm lrAaif shci ,rkzeiotenrnen tsi htnci ehrm .nrehpsaacbr Es its ein iscnhbse os, asl üdwer er ni enei endrea eWlt huaiennt.ce