1. NRW
  2. Kreis Viersen
  3. Kempen und Grefrath

St. Hubert: Trafos im Kendeldorf sind oft Kunstobjekte

Kendel-Geflüster : Vorgezogenes Nikolausgeschenk des Heimatvereins

Trafostationen in St. Hubert sind oft Kunstobjekte. Aktuell ist in Voesch eine solche Station bemalt worden.

tgii„lnEche eltwlno irw – nenw acuh unr ni geepcestbark Form – nusre tteearsliolnid soNnksaieelus n“rh,defrucüh lfretüst nsefasoHJ- obGlg,neüd ertodzsVneri dse S.t brteeuHr eaist.Heremvi oDhc dei ononPCr-mideeaa dun die etuenesn kusceenBänhrng etähtn ucha sdeei sgVatnreatunl iehnht.tmguecacz hnonceD beeg es ewats lErrcesfhuie zu en,tiecrbh gtas re. „Wri behna ieen weeietr ttfraioTsnao beemnla easns.l isseeD Mal ni rde Neäh sed Keiledsgaknrrem ni .Vsc“ohe cdetseihnEn tah edr tHemnieeavir cshi für ein tivtzüoSc,nhme ad ma Dmenlak ebi edejm fSsünhettcze ied ocbämVierersh itsd.featntn tsraDetelgl idwr asd ifennrhea.Ma Wei nosch ebi dne onktMaliena zourv rnwea wderei sterülKn der rordDtnuem uengAtr frü nttuesagsagndFasel e„orM ahTn Wdros“ ätit.g

Stie 45 nhaJer lsocukk-nhaeesiNG

tiSe 45 nJehar ist se eibm rrtteS eHbu. ieravntHeime iülch,b edm esOttlri uz ialsuokN nei Gneheskc uz hcenm.a eanDrtru rwean oschn rreehme deBlri auf isTnntra.fetaoo edtrrznoVise os-aHefnsJ dgeblnüoG tennn lBieiep:es an erd rntdSenee Sareßt ni urgienEnrn an edn ihtrtSzofe,t nbeen dme hWburseae am lhaohHlreuezsonn ein Wbeeomvtir nud am Bztrnhgaoeägnssc, ow se nhcso eiwg ide Seahmrgseeißtcnntfa riEte„ de ro“uM (etnirH edr M)urae ,bgti enie sthcpneerdene gtenlsrlau.D

sE gtbi ohnc emrh Mnstaukl

chAu ide ttekdwerSa enemKp ewnar 7120 tnuer dem Motot gE„einer trtffi sK“utn tvika nud anheb eine oostratifTna ndu eine asellcaerrgdGgenkua rikcneüsshtl e.tluenegsatt nEei heWco agln hnteta sKületnr red erdotnumDr Aunrget für agaelangFsetdssutn Mo„re aTnh dWos“r an edr Tsrtoatafion ma gigEnan zmu Ggetbbieeerew eedplfeS lKdseref ohescshriti nnhieabDfpeasm cfu“lh„fS vor nrrsiierheenhcdei Wiukssnleeied gem.tla vroZu rwa edi unglegasakeelcarGdr ennatgl edr ßnaetasrdL wehszcin .tS uHtrbe und ,sörgenTib mov eeKenmpr lnstürKe WomlsfileJ-eh Hnniee tmaleb onedw.r reD eteBreibr eds nuuzrenstKstm nKeep,m das tezjt elhßiscen s,tsuem hta neei testabrak eenatsdfsczshanL ni ienklnlga sHöbnerettn mti Öblerfan ufa ide hibläsarlockftPee .hegrbcta

ucGest,h ed:ugnfne mBsrhcsheu

uAf red uSech hcan einem neesgatGdn rwa erd elserrütF in der tetnezl ausbgeA esd ü.rG-tdKesfneeells iEnige Oeusnkdirtg naheb dne nedbgetbalei aGeedgtnsn nean:tkr eeinn hhs.mrcBuse Ein raap s-ZeerLW enstsuw hin nicth uz nen,nenbe aber ,anvod sdas er ma eAlnt oBhafnh Uaßsmenekse/chErtgug Btseranhßa uz fidnne sti. ritBteig udn Fnark Hfmfsnaa rhgeentö zu gnejndeeni, eid neei lgnkuärrE niefmrtilet.e sE eelnahd cshi mu enine mhmsee„hisuhtinhcE tim srelo pepaK lgeoae()v“rdRr ndu tiaremD Elergn cbrsthei in sereni iMl:a t„imaD udrenw hreüfr an ebAgreuflban bime nemstunasleleZm rde eüGzergtü die nbeunelfada eWgna psgtarchees gbre.sbamte Auch mzu dneVinhrer vno ollgenrWe dre eaWng unrdew esi .zgneutt“ nesonhaJ scDik ißwe conh, asds otdr edr fcfuhlS aneegrfh tis.

nUd nröJ Setuhcl feeeirlt cheigl nei rehcHs„itnö sau dme lenKordedf :mti Dre mhsucrsheB st„i nei isBl,emrek red zesiwcnh aRd ndu einhcSe zierpttla iwdr, um amnlsag ernlledo eanWg edor eapunWrgegpn mnbzbeerasu rdoe seblettgale naegW oedr Wggennaprepu egegn oleWnlerg uz esh.rcni Er rdwi rdumeaeß ibem nneirgeaR wdvenreet – ni srreet nieiL mebi bntseßoA und elAunafb rüeb dne gra.Alebubf mI rdKenefold gibt es run enie ll,eSte an edr anm ohlsc ien cumehmhsH fdeti:n Am llePkocrb und natel Sdlcih mvo ehmngleaei ateunklHtp b,“t„H uer.St am eEnd der rßentasBha rzu ruKzeugn epremenK naßsdLtrea ()1K.5 oDrt eiflrve ldsaam edi, chrigslmaahupsgnc tneaegnn atle furssetlhfaSc ufa rde bsi umz 91. Mai 9151 rde vhneerknreePsor auf dne htetnnsbAci lrfedeK – lHsü – nemKpe ndu edfKrle – .tS önTsi – ceShntül rnbeiteeb duerw. Das uzm gnceusthe edsgtnGena adspenes rhwortpSic me‚jadenm enine Huescmhhm i(ne enHdniri)s ni dne Weg lgeen‘ tnnek owhl umka hnoc eiern – tSiene ni dne Wge genel nhsco .reh“e

erbÜ alle nenRktieao tah cihs erd elFK-dentlseürer hres feguer.t Und bgit reuent nei äetsBrelrdil uaf. uZ snehe its eni shenree .guAe Wme rtöheg es nud ow setth rde ri„zBs?“eet eliV aSpß embi uS.nehc

röeFrneveird gats niemTr ab

iDe eugMltisdigmmnerlrvea sde eröFdirsrvnee rüf Kirnd-e ndu negbiutarJed edr engvniahleces ndhgeKeecnieirm nas,eak„b“trr ide am meonrg egntDrsnoa tfnsdetanit sl,otel msuste argfdunu red ekntulale ainuitotS red aonmCoaPdin-ree gaestgba n.edwre Zu nerei enune tsnrgeelimrldaumeiMgv ridw üzegthiifr eg.denaienl rDe sVdtnaro ridw ohnc edarrbü ,nstehdieecn bo ide Mlaitlisnduervemergmg annd nonlie idatstfnnte idw r.