So trifft die Pandemie das Straßenkinderhaus Árbol de la Esperanza in Quito in Ecuador

nneW nAegi Atzer nvo end rvgegnenane etManon im hknrauatsnißSerde Árlob„ ed al Ezp“aaenrs ni erd niocrescienadhau tatuptHdas tiuQo rt,hbeeict annd idsn hri eid ogrSen nud N,öte ide ies ,aeeltnsb z.anuesnhe E„s tis zeedirt ieenk ehefcian ,eiZt“ agts ide 5g1är,-iJeh die ürf erid ecnhWo auf tHhbicmeeaus ni mnKeep aw.r ieD adnePemi ath rieh nrSupe asnenetrh.ils hnEticgeli reäw der Gdnur ruz deueFr in smedei rhJa ßrog w,eneges dnne sad etu,niSßnesarhkdra ads Atrze dgteüren und lti,eet sit 30 erhaJ lat g.dorewen

afngnenegA hta eslal ni ieern eum-errDmnZWnoghi-i

nlGaetp awr enei georß eeiFr tmi lelna bsiolÁtor – lktuaeel hewBnore ewi gaeleemih ,– deFnreun ndu estnäG sua dl.ntDecaush rbeA ied mePanide maecth dsa ugchniö.ml sE gab dliehigcl ien leneksi niresnet tFse itm leepSin udn iemne nedseneobr sseEn rüf lale heowBr.ne saW mi Juin 9911 ni enier tnengtieeeam grihZ-m-neuomneDirW imt 14 rnieKdn, edi ozrvu auf dre aSreßt lbeegt e,antth abnegn, tis tehue in Qiotu enie tknaneanre udn ohch cäszgthete itiurgnhncE tmi iedr g,rWuponepnh ni ndene eijlwes acht bis nneu ednKri und luneJc,igdhe smllaaet neuJgn, .elben tlulkAe sidn es n2rKi4de.  iuHnz mkmot sad a„utunsihAemo“o tim dier onn,nhgWue ni ednne igdneJulhec fua das etissdbsengltä Leenb beoivtterre dew.rne

Wr„i enktnön hinct b,rteniae nnwe wir cihnt isdee zeguttnrUnstü sua enKpme und Ugengubm thnleaer newür.d rWi nsmües usn oltketpm ginendtäesgi eenrn“f,ianiz tsag .erAzt 1020 0 aorDll llanfe pro antoM an, mu lael lfdlnannaee Knstoe uz kdce.en Sebnie zreh,ireE ziew coloPhsngey und eien tziaeiolnSieabrr enörehg muz ,Tame das die ftlosam ktsar eamettrraisnitu nuegJn e.tubter Was ise ibe iehmr bneLe afu dre ßarSet etelrb nhbe,a .äprgt

asD „brolÁ de la rpaans“zeE nmtmi cuah uegnJn nov edr tSßrea f,ua eid elrtä lsa zhne aeJrh .idsn Aedenr nigrncnEhitue neehnm rnu gürjeen Kndier n– a ied nrteeÄl mseüsn tewrei ufa dre Srßaet nleb.e „irW insd üfr edi nätlree dreiKn edi inegzie ,nhceaC eni sztestchegü Lbnee zu h“f,rnraee gats Aer.zt

ieD mdiePean ritftf asd rainshuadßekSntre esbdnerso hta.r rFü eid hBeenro,w dei lfotasm an ttiaknekancPa dnu nrepseosneisD neidel dnu itswleiee hcau ine virseeggass rhenlatVe gne,ezi wra se r,cswhe ads Husa für enigaSpäezgr dun nriviättFaizekittee ihtcn ssaeenvrl zu ön.knne Es bag einen rmneleietnsiil sa,lsEr der ads gasteem eilöftnhcfe enLbe gtehllema nud lael eshncMen hdeima psrnetriee. „cshenZwi 6 udn 41 hrU uetrdf enie nsoePr esein ssalHaethu im nehlescgtengnäe ecfhGäst ik.nfeeuan esnosnAnt tfderu nidmean u“s,ar rrieennt chsi zeAtr an edies .eZit Im Haus bga se uemzd ni eiwz oWnugrnphep Cl-dFioläve rentu end neiKrnd, dnu zarw hdcru Ng.ezneäuug „Wir tenaht eis tnetes s,nlase aber dei esTts nthtae ieflhohscctnif eni sefasclh gEsinerb zea“engt,gi tgas ez.rtA

asD maenolr –bnee L mit tnehnsdecneper ahoenrnoknz–ceuvrhgtou -SrC its iehscnwinz rieewd elf.ngenaau eiD Snhelcu sdni erba emmri cnho .cseghsenlos mI räMz 0022 iggenn ide hutrSelücn .zu nA nde erpatvin lenShuc eerttast nie tr,ieheUlni-rcOntn an ned tlcaesitanh eScnhul eurwd imt u5et ,1Snnd orp gaT run weseunisetdn thuertri.etcn Für das sßnraSuhirnkeedta beedttuee d,esi asopptL uz roeisg,nreina ndne jede Wengprphou aetht unr nei l.Epemrax aDnk erd leifH usa asdnletDuch gangle sad. eiD Jgnuen uas dme lb„roÁ ed al sarzaEp“en heusebcn ba dme ahetcn alchhjSur nhPs.aluvciert n„A edn itcalsnehta ehnlScu erhhresnc ,eoDngr hlloAok dun Btnden.mua Dahre wlcsnhee dei nguenJ ni eiedms Aletr afu dei sPl“evitanhcr,u rlterkä rAz.te 25 rlaoDl uelgSdhlc llanef rop tnMao pro iKdn .an ertetuB vom Tmae nigg ads nenLre mi ksarinßdtreaneSuh ree–tw i nud sda sti sib teheu .so aWnn die huSecnl eriwde nffö,ne ewiß .namnide

Frho sit etAzr, dssa alle mi nsaeKriudh egegn dsa avriosrCnou fpietgm dns,i acuh edi ünengJr:e nI dEuroca ednwer breetsi endrKi ba üffn Janrhe tg.imfep ieD ePadimen tha ied hnoenhi hohe bieikiteAssorltg ni urdcoEa chon trö.heh ehtaciatlS neiHlf gibt se n.hcit ei„D Mnnesehc eoknmm na enures rüT nud nbltete um L.enelsttmeib iWr cveusenhr zu ,enlhfe wo es sun mhglicö its. Man ankn hsci in dnDsuahlcet amku rn,evllsoet wei suner ebLne ni touiQ ,is“t sagt rez.At raehD dsni sei nud hri aTem mhre sla nru anrdkba übre die rteue rnuztgnsütUt,e ide sie a,nrfrhee dimta ridneK in oituQ ieen Canceh uaf enei kftuZun hna.eb