r(u)e etSi dun rvo lleam nhca med uuSmtid der kGieri,mntas eheciGshtc dnu eegrihcMtltichiäs tesresneiteri chis folR ,pevonhoT rrrersehfciomsuosTr aus rthe,arGf rüf dei kilntfoeK in toNh.sa pnctherwukS sldaam rwa die bhrAew dre eirlacinsseh remeA egnge nde äilesnnssciteaphn Toer.rr ueeHt sit seeni Eeieptsrx memri hnco tg,agefr ohlwso mi nrnseeeFh lsa auch im Rudfunkn. uZ sernume äherscGp hrfüt nus Rlfo opnvheoT in isne mezstiermibrA, ein iZe,mrm dsa einne ikclB auf ein enLeb vorlel nnrnEngeireu ndu orv ellma edunemfnstlaa siWnes e:ttategst An dne äWennd äegziuhnl osotF dnu nekd,unrU ni ned ealgRne er,hüBc eürcBh, .Behcrü rDe hcSesihribtc tsi ealendb tmi efhSctni,r oNeztni udn: ühcerB.n Eni eoßgsr rneesFt eiepsdrnt echcilhri ihcLt fau novepsTho eirtapAzl.stb daeGr,e asl rwi ied reetns roWet hcleegswte nbeh,a mdelte sich der cehsieHss Rf.kudunn ineE alsnyAe erd nieezidegtr egLa ni aAnagnfstih rwid gbit.nteö giRhu dnu serizäp ortfmuiler Rfol Tpehoonv esnei r:eontwtAn I„n Astanhginfa werend edi alnaibT ttezj ied sinedencehdte oRlle ,peelsni dre IS sit asu chitS dre banaTli ein rS.toktarfö eSi ehsne ned SI sal saismshciltie r,Krzknueon lsa rimolEgö.p“kmnm
rHer T,noohepv hrwoe emenhn iSe lal dsie ?iWnses
ofRl voe:opTnh täncsuhZ töherg tiesfe stenIrsee frü sda eamhT u.dza nDna ssmu nam dne nngwodtneie Aawfund huca irbfunngae lole.nw nWen anm ters lnimea ni edn eeidnM psäretn ,sit disn hauc tnkteKao rutne remaend uz edn ehdsciiSthönhbrreee cm.igölh Man nüptfk ,tKnaktoe ide anm usa edünrGn eds nQeuuelzhlstces hicnt meimr nnneen .kann neiM otVeilr a,rw sasd ihc imhc srhe üfrh ndu rehs itnsnevi imt edm eaTmh gefthätibsc ah,be alegn ovr rde .Duagiinltgsieri Von egBnni na rsettudei hic ied nresezihiesehSct dnu edi eBhirect in ned Medein nud emach ads hauc huete nco.h crhuD mmrie elaihcrhezr ddwrneee kantetKo ähuft scih nbene armdene in heäenrngtdicsepnHrgur mimre ehrm Wssine .na Im ueaLf edr erhJa thsetnte os ein ritsbee kzer.Ntew umZ mhaTe omersirrsuT uwred ich zu rnzeKeennof ealimzw nahc oMuask n,eieelandg ni die eriüTk ebi edr Nto,a aeimwzl anch adbasIlma in kaPiatns udn cauh wimezal itm erd duenheswrB ncha n.agaAfhistn sGähutrzdciln sit iWsesn ine sägdsenit eneBühm des sntrsheeeV.
zauD örenheg dcho ahcu neRies in edi deLnrä ni -hNa ndu nots.erF
pThv:nooe a,J ich rreeinne ihcm utg an seeuhBc ebi rde lihareeicsns Are,me eslbpseiiiewse otdr na teronulilaP ieb t.haNc uAhc ceBshue mi Irna rhötenge zuda.
Sei wenra ien ediGritndmggslnuü dse rennoB ussitttIn frü irfuTgrsrrshunemso.oc
enThvop:o asD wra .6918 riW rawen ncith an ide änUttiisvre dub,nnege dnenros nwured von red trtsachiWf rzuüttn.tset ndeJe ntaoM bahne wir enein nte-sPtiwtreelrN imt dme ieTtl smruTr„“siroe u.eeebggsahern raknuidsaielmtmnB ndu fnseVrhtzscsaguus aenbh seneurn eetlNtswer nriaon.bte ebeSni Jareh aeretud dei teriAb an eisdem tunstt.iI chNa edr neeWd 1909 tefsutn lieev end rosirusmTer tnich rhem asl airorggvn .nie Abre se erwud mlesrcimh nnde .je
0032 aehnb wir das ttnuitIs ni ensEs sal ftsI,u asl utttiIns für chrognsumsoersfrirTu und h,kiciietilrpotesSh uheet tttusinI rfü vntrrKei,iäonenps rwdiee eun dggeüet–nr gneüsbri enuga ma .11 m,bSereept uneamszm imt iKa an,irchsmHn Lbhgtrurrateefae na der äveUtisrtni ni Bno.n ietS sdriee tieZ aieebntr wir bsi heeut am ,stniuttI sda atlfthrhwicrastiipcv an niee emtsSrhahiciirfe ndaubeegnn is.t
rbAe eSi theant sich nneie nameN bie eneKnnr erd tnhcszrihieeSsee dnu ni ned dnMeei mghe,tca annk nam sda so rk?eündusca
nvpeo:ohT J.a chI dreuw ürf ese,Fh-nr Rnnk-uufd nud iinenwsrtesgetivuZ .aegrtnfga uZm halnAcsg ma 11. tmrpSeebe 1020 fua dsa rdlWo dearT Cretne arw cih ebi ned ngsnennddureoeS ibe RD,A ZFD dnu oiPh,nxe bei ,TRL 1SAT dnu o7rP ndu ned tndreti rmneaPomrg als raetnInpreeitvrw .etrfgag
onnetnK Sei in ned ehepscräGn enerktko ganessAu anch?em
n:Tpheoov eiD Ferga ahnc end rrlniettVhcoawne rfü edn nhslacAg wra sda ahmTe. aDbei gab es mi rFburea 9139 onshc nieen nAgifrf auf edi Tiwn e.swTro Bie einre nhteiefg nEposxloi in rde ifTreggaea nuwedr hssce hncseMen ,öegtett rübe 0010 v.tteezrl Dsmaal htaet hic chan oAnwrentt cshuget: erW war rde r,aelnP erw ath lslae nitwee?cklt erD sgchlnaA nnka msnlIeitas mu edn eeHassipdrgr mOra abhlden-aRAm geurtezndo ewe.rdn irM awr armdeueß ,tbknaen adss sOama bni aneLd rov 1200 ieerdvs smCap ni snaAahgtnif rfetüh und ordt sib zu 600 euteL oeillnopfessr elsbiduna ßlei. hcI etannn asaOm bni daenL als mrgp.elsbIeu
Wei enhge Sei sesbtl tmi all enesdi hlerccesinckh innIenartfmoo ,um wsa macht ads itm nIhen?
Thpev:oon Wenn Sie seide rgaFe cnthi lseegltt e,hätnt eärw ihc whiasirlhcench ehrcgliclkü nwee.esg ebrA nnew mna lal eides ecrNnhictah na csih memnoeankrh ,sslät dnan nank nam eneki tüenechrn Alaesyn stie.lne enMei agnze btAier idwr teüttgzs vno reinme faEe.ruh
saW wdeegben wr:a Als cih acnh inere igAsiteRn-ehfsaan mit der ueerwhBnds k,ckrmuzaü sentdna am feluaFhgn lönK zdDeunte ,Feruna ngeiei mti ndiKern uaf mde m.Ar Da„ tis pa“Pa, eifr nie d,inK nseesd etrVa es,shc ebsnei Metnao ni tiAnnagashf vor rOt ar.w nEei ardeen Fura mit renei soeR in erd danH anhm ehnri Fduenr in ide mrAe dnu egtsa: aD„ stib ud ,aj mein ztc.ah“S sDa sdin cntliüahr hsre sektar omnn.Eeiot Vor rtO ni tnhAaigasnf rgänertvd nma deg.enag cIh lceeihßs mcih da cihtn au.s
asW wlli der lhesisciam Tosumirrers tim einnes l,häcsAngen tmi iseenn älnatGeetur teiihlnegc nehei?cerr
Thv:noeop nI der pönefK red aknariled lMesuim crstrehh ide eIde sde nieglhie gieKrse. iDe eheMscnn nepererietrv edn sIa,lm so iew sei se öhnemt.c dgelnslAir ltbe die beeüinrewegd rhelzhMa dre siluemM in tnadhcsDelu lbtouas .ihrficled eiD ganporaadP der tnmlsIeisa tis egengad na ied Faerg peol:pkegt Bits du rfü uns ored gneeg su?n nnWe du negge sun bist, bist du uggänuilb dun smsut hcid umz amslI eehenrbk laes.ns Utenr ndUnemtsä rthdo erd .dTo
mU nMesnehc umz slamI zu hnekr,ebe basldeh ätfrh dmjean tim emeni neagsLtwa ni neien ?ntakicatWhhmers
ovpehTon: Dei entügsj wegonihserseeV der mlseInaits zeitg irmem s,äekrtr asds huac nee,äscdangteesGhbrgu wei stAou und Mreses muz iees,pliB -Tta ndu ltitmiWkre e,renwd nnde edise nsdi thelic zu hbfcef.sean
tIs se zu aivn zu üe,schnwn adss wir nsu totzr hlchneedturiseicn lesbGnau cfinhae in uRhe nelssa nötknen?
neov:pohT saD sit ,iavn endn ide teWl sit cnhti .os enWn ien Sttaa wie dre Inra ichs onefmawtAf beogerns lliw reod lstbes Unar ,irntrehcae ndna tretevsh man edi Seogrn .Isrseal Da hstäwc rde hscWnu hcna gieig.uSbtreldvtesn Der ttSrei mtgnsaeis ehutbr cahu fua rde ugulAnges esd nosarK. Es bgti Alpepel vlreie e,Mmilsu end rnoaK hicnt zu .sichsanmrube Serh ntcavfereih uraktüd:gsec iDe aernkldai amIenstils nehab eni viglöl eaesrdn endträV,niss und esi ngbuae,l sdsa ied ebillear esulnAggu sla Sndüe mptfbekä rewedn um.ss
ieW rebnltuiee iSe ied jeizgte geLa in A?fhgainnsat
he:oTnovp ennW edi UAS als lhamWttce tmi ütnenhrfet eeFnlguguz anrniggffee dnu sda rdloW Tdear eCrent etrrztös dw,ir ndna usms ateierrg r.enewd Der ilfBasnlünd red tNoa udwer dncaha arselmts euueagnrs.f eDr fgniArf dre preoutaN-npT zrslgecuh das Rmieeg red iTnlbaa udn eid eüpzkSutntt erd Al Kaai.d naDn iehß se l,Niidungbtnaio Aaufub ni g,hnAinafsat liatä.ibtSt Das arw mvo Asznta her cafshl ndu hat lhdztecteinl uhca uz elang egrea.utd
saW bileiseswpesei nigg icsehf?
o:eTvpnoh In sntnfaiahAg anewr ierv cutseehd nneMiiteirs olvrti:ienv eignuVgrdtie, ,tafWhctsir uenßA dnu e.nnIn Alel tneath hrie ojr,tekeP chdo oenh Kaooortndii.n asW edi Bendehsuwr f,trbtfie so abhne dei aSeonndiltn nud Slteonad ernih Afurtag lfültre dun neine gtuen bJo eatmhg.c ieD shBruwedne tis cnthi tsrgt iece–he reisecethgt sti dei lkotiPi. Mna knna ihctn nieme andL ewi haatsfgnAni tmi ierne nhueethndaregjnral shnihrceaca eehsicGthc fceniah term,Dekoia etkamnsäurfkE,i oFodFt-s,a asd irizPpn Ca„“ol udn atbSäitilt .rteelbüpnüs tRheec nud udngBli frü aerunF und Knider dnis eugt nGdüer üfr Entg.ageenm Aber wri nnekön dem annM vor tOr nctih rbhenvcirs,oe bo re insee ruaF elaenil rebü eid aßeStr neghe tsslä rdeo sau iigsnlreöe enünGdr eneb hcn.it irW onllwe snu ensreun hsrheiintclc laeubnG dore aerdne feeennmsoLbr cuha tcnhi erorcbsvnhei nsale.s clisletoaiiphSoz rgeedrunänV ni aAhgtnfnias nedüwr enein enanljhgaer Pozssre dieng.ebn seerUn hteslciwe utuKrl ist eenb cnthi ifenahc so in ine saedern nLad uz neliarmept.in
nUd tze?tj
enhovT:po eDi lTbaina ueteh disn ithnc mehr dei Talbian wie orv 02 nJ.ehar eetHu ussm mna imt nheni r–ecpneh s ewnn man es n.nak Dei oimDaptiel ba,cnruhezbe das eltha hci icnht frü tgu. Rusasdln hat die catsthofB ss,aoneefgnfle hiCan aht dei nneAkgnnuer erd Tbanila riesnailsig.t saD nheesAn erd UAS asl islwtchee chlteWtma ath tlei.etng tdecesndEinh diwr die agFre ise,n ob todr deewir ine pBtooi des sTmrrieusro etntht.se Dei aiTnlba ehnab nde cnahlsAg auf eid wTni Toresw hncit aubüt,ges se wra lA K.adai saD rdwi tfo seregvsen. ennW es etrweei gclsnheAä ebneg ,eollst nnad endrwe sei von ialdeanrk ieatmsnlIs rb,tüev rinrptisie cjehdo hrcud dne egSi red nTailba rüeb dne Wenest. Es tblibe esrh .mpolxek
Enei ettezl gkAr,numen Hrer Tv:oenhpo eiS abhne 2200 mzmeausn mti ailnDe.-H lzoH ien huBc ecbei.gnesrh
hvoe:noTp sDa tim,mts nud zwra tim emd liTet r„De laiIsmsche, ta:S’at cnhGe–s aegl baer hncti “teiegb.s Dre adnB rsihecen in eiuatmbZmnsare itm erd Bunsaldetnzeer ürf isieptolhc ilnBugd. ieD reuognBhd hrdcu edn latcssimesihni or,eTrr dei iiehrcetSh ni sdaDhceultn dnu ni paEuro udn dei räornfTreugempbk dnu tepksAe der koiopiletG nsdi Krpuntenek der et.ribA ßAdmreeu teöhcm cih nhstmceäd dei seikmueöchn hdrecesuGsränp in rfrahetG ederiw stfortzn,ee eid 2104 ins eLneb rugneef rweud. inE aAngsifeadn-Antbh ist plan.get
Abo
