1. NRW
  2. Kreis Mettmann
  3. Ratingen

Wochenmarkt ab Donnerstag wieder in ursprünglicher Form

NRW : Wirte ärgern sich über einen Brief

Nachdem einige Marktbeschicker Anfang Juni auf andere Standplätze umzogen, schöpften die Marktgastronomen Hoffnung. Mit der zusätzlichen Fläche wollten sie Umsatzeinbußen wettmachen. Das ist passé.

n)(bia erdiWe kma unr ine .iBfer erD nt:hIla bA komdnmeen etsgnoranD its fua mde nreatgiR nthomcaWker edriew lsale meib eltn.A rüF die ornoeGtmsna nurd mu edn pttalMkazr ebteeudt s:da nA ried aegTn ni dre choWe nmüsse sie imt irhre amießouogstnrAne aPlzt mhneac rüf dei ck.eMtchsreirkab „Am nneraosDgt amk sda encreShbi omv gudnOsnamr“t, os regriB Tmnanhru mvo éaCf r.aaEbtxttl Er terägr hci:s iederW„ hat anmiend tim sun dsa hprcGseä uh.gsct“e

eiSn aNrhbac, edEid meTknru mvo oefrteP,t träer:kl cIh„ hreevtse itch,n wmuar so vlie Anwfdau üfr iene ösLngu ibtnbeere e,wurd eid rnu zwie coWhne stdaneB aht.“ beEnso wei ied tiWre vmo txarttlEba udn omv nnmeihFekra nigg re ndoav sua, sdas die metanGsroon ied nhAcrbeueßiee leätinsriggrf nntzeu k.nnneö stwaE deaesrn esi nchit ozminmeutrik den.wor mkTuren atgbu:l Dei„ mnnIageenulurenrg ath tmi red anezng aheSc sntich uz n.t“u muTnahnr äerstb:tk eDi„ rsseaenrT dnsi vllo. rnnDine wlil jtzte nedanmi .ietzsn lieeV tesGä ensuhce ned dwAufan, sich rvo dme heuBsc stntee zu “l.aessn

erkTunm ebllteest soagr nuee erShimc dnu eusne rio.iblMa eD„i nBlgeelust ebha ihc ihnniewcsz oietnstr,r“ so rde reitBrebe des eetfrotP. rE ist tätsn:uchet „iWr wrnea so ohpie,chrsu os ivsptio mitm.tseg cIh veehsret hnct,i rawum hictn nsintegwes cahn eemni mssoopmKir sgctheu w“e.udr oS tänthe ied benrhieAueßce chau na ineem deor ziwe nTeag ätlszhuczi etgntuz reod red tzlPa udrn um ide hrKeci tethä mti bzogeeenin wreden eknn.nö

uhcA sad nPsroael red snmargontMkreota ahbe nhac Auasegs dre tiWre weried tpocitshsimi in ied Zuktunf gbeltck.i aDs esi tztej .sdrean An„ raktMegtna baehn rwi itm red lsatgnnedsreubgA nru rvie esTchi uzr frVeüun.gg Das trecih htnci, um Gerethäl uz ebl“nh,eaz os .nahTmnru

iDe ntnoGrsaoem hunesc cahn eeirn ggistnaefnrli Lugnsö. eUrsn„ leiZ tsi e,s die Rtnirgea dInsttnane avrtiteatrk zu a,mc“hen nretebeu nTnurahm dun .nmkTuer asDs erd khnctaormeW ein egsuluPbimtmakn esi, nleestl eis ithnc in dbeAr.e eArb: Gre„eda ni iseder eizlenlesp aiunittoS mit dre nPadmiee ussm nma leifrlxeb enis nud hticn afu eiengB dun ehBrecn ufa oeantrniiTd e.h“ebrnra inEe snvnleiol Aulegtfuin edr Idtsnnenta izwsecnh Mratk dun rnGtiesaoom könnne rfü hmre erenzFqu gnos.er ovDan nüerdw nand chau ied lnEenäiherdlz eitrfepinro dnu ezirted rhetdelsenee laonealkdeL knnönte na kttraivtittAä nnwuecünzg.keri

nukm:erT nI sroeM gibt se ein ndrknoeetsienfui eSmyst

,Trkenmu der blda eein acneeDdpne in esMro töfef,ern :iteebthcr n„I rndenea tndäSet sit es huac cölmhig, nöLengus zu idn“enf. So ntmchea na edm neuen Sdtrntoa ide eeahbiccrtMskrk lasgklo zPlat rüf die onArsußneioamgte udn bieed enntökn in keedrrit bahatcNsacrhf redbaneeeinnn tnxeresi.ie nI aiRtngne wräe sda rfü end kehtanhcsiWrtma ja ahcu ghicl.mö

oNch neialm esiirinrtek edi getknorsaanotMrm die ot.auiomkminKn eiEn sepilm üngnuAnikdg pre lMi-aE edro osPt ciheer ch.nit riW„ nloelw egtörh ewred,n wri hnctmeö die giiclMtehkö ,bkememno resenu tSuointia zu äelrkner udn rwi htcöenm n,eesevtrh rwuma so dehsinceent “werud, gsena .sei eSi fdneorr ahslbed enein uendnR ,Tcshi na edm lale eimanesgm iene ugönsL rfü enei aaitvrtkte gnirtRea snInatendt un.echs