1. NRW
  2. Kreis Mettmann
  3. Ratingen

Ratingen: Neue Hilfe für Einzelhandel

Ratinger Wirtschaft : Hilfe für Corona-Leidtragende aufgestockt

Der Hauptausschuss hat entschieden: Das Hilfsprogramm für inhabergeführte Betriebe wird aufgestockt und vereinfacht.

edk)e/R(l Es rwa ine egPhnuaklacs mi uauasshsstupHc nud eein gute chhtrNiac rfü äziEh,lnnrldee oenta,rosnGm tmestmieb eDlrtsset,enii tülnesrK dun ere:neiV aDs eirRtgna m-niHorolaprCsfmorga ürf thbneeraigehrüf tierebeB wrid nihct urn hmolnsac lugteefag, onrsdne sgaro tf,cgesaktuo iehftraecvn dun .irwteerte sDa eluhgsnc gstBrieeüremr Kusla Pshce nud eSeadäktmrmtr tiarnM seGnztch tim rinee üsnrnecrebadeh varhcsTogeil orv – dnu ise eanrfbrüet matid wohl dei wgrEretunan der ierv rßogen taFn,iekonr edi lisewej rdnhsheccetlieui erngäAt ruz aorn-oHiCfel ttgselle .atthen So soll ichs rde ctnhi hrbczaaeklrü scsZhusu rüf limxama iedr eotanM üfr dne nweezit cLondokw nov ssieatmgn bis zu 0006 fua 0090 orEu hhönree. Da se hsic um neeni aZulzhsuUmutaflsa-sscs tnlh,eda irdw re nhitc uaf ide neÜusicbbürkgfelrh sed dsBune ngetcaehrne rnsb)xgt.toa(eikFie

reD sihreb clrhraüzeabk erengdzäen cMhsuiszseut dwir fua neein ithcn klrnhbcaezarü ntehce sucshZsu tlmgtee.slu nnWe shatGcbisfnhereä udn eeVreimrt aauinmzertsbneem nud erd rVteeeimr innee hteuenicdl iacMasnlthse ,ätwrehg nnak nie sezäzhlrtuic uuissMzecths nov 52 zePtnro rfü sbi uz rdie en,Moat msisntgae ximlmaa 9000 uoE,r rewgtäh .ernwde ieccshnTh riwd idsere Zcshusus üerb nde ermreVtie wäe.hrtg oS sti rde hwscaieN inree übadrer nesghhedinunae gmniMtnreeuid ghescl,liteerts eid rmtireVee sind in die turUzsnnttüge beinengoe.z

itmDa deeis cszäiutlhze nzUgnstütutre ictnh ufa ied hgebnriercüsfuklbnÜ dse nsduBe htecgrneena ee,rwdn ridw erd suchzstMesui rfü mtZräieeu nhca dEen der dBiesnenflhu hnc(a zemertigide nadSt 0.3 u)inJ rewtgäh w.rneed oS olls ads hcoHnhreaf rde Betbieer esrttutützn edne.wr Agcgiteanhbstrtre sind iebeesldn eginteehhürafrbn reeitbeB eiw im rtesne o,amrrgPm aosl cuha rtn,süKel htivuPnslacre dse or,-pSt ltu-urK dnu e.hsrtnKucbesi Wenn hri mtszUa mu o 40rtzenP gdrrienie als im grisetmerlchuViaez aJuran erod eFurarb redo nJaura lsup auFbrer 0220 l,gtei ftgrei ads rterweeite tagnReri mlgorHo-.irrmfCopasan Gzcntseh tlsetle rheasu, asds ieb ecimhltsä efiClaroo-nHn biem Gfttssaszäuemch cithn ncetehtreigm .wndeer Dtima„ lieegn dei erndHü eidn“g.ir eritngaR neiVeer slleno tbirsee ba emein cüRngakg der eietäediltbgisgrM nvo  ntP15eorz rbaantcgrheetitsg ien.s asgetInsm ltlset dei Sdatt naRgtein nie enFmzavlniuno vno kppna sches oilinleMn zru reg.üVngfu aDs sit tnich nur mi irKes naMtnemt gn,meilai seornnd cshtu ewit ürdarbe uhinsa auhc ibe nßGordestät hin.eeiecssnleg

rBtügmereirse alsKu cehsP llesett nhco aelmin ads ehicgwti eilZ ureah,s ied nglletsaeovtAibf der knilene ehüeitrnnfgaebrh erbeteBi dun timad eid vsnraeugghrNo dnu eni triebes arn-We dnu gsestbnotuetsDagnilien erd tRneiagr güeBrr in dre ritaengR sIadennttn und den Sltadetient zu ntlearhe. ceerhSrDpCU- reldGo ahFr btloe ennd auhc sad iterwetere r-ofraplomnsCmaHroig edr ttad:S Dsa„ its nei rgreoß rf“W.u onchS teztj ise brkr,naeen sads chsi atsf nru gorße ttKeen eörkczzun,üg ädrehnw ide ahhtebiürefnegrn nelkeirne bBieerte ginslab eib dre aetSgn beblgneie esein. Frü ads seret hiczszutleä rgrHriaConpm-fsalmoo red aSdtt nurdew 111 eätrgAn itm imene suoelcmssvZuuhn nvo udrn 000 005 uEro eelltt.sg ieD lteezt Enusicntgehd tha unn rde aRt ma dnkmeoemn st.enDiag iDe guisumnZtm ligt las echir.s eiD uglatVwern irdw dei uenigndeBgn dnu rlsaAemorgtrafun ninlsaechßde isb tieMt zMrä rtiltblneee.se