Neugierig schaut sich Cataleya auf der großen Wiese im Goethepark um: Überall verteilt stehen Stationen bereit, die zum Spielen einladen. Am anderen Ende des Parks spielen drei Jungs vergnügt Baseball. Hinter ihr versuchen Kinder, mit einem Ball hoch gestapelte Dosen umzuwerfen. Ein mittelgroßer Korb vor ihr weckt ihr Interesse: Frisbees liegen davor bereit. Sie greift zu, kneift ein Auge zu und zielt konzentriert mit der Wurfscheibe auf den Korb.