Umstritten, aber dekorativ
:
Neue Kunst für den Monheimer Ratssaal
Unter der Decke des Monheimer Ratssaals „schweben“ jetzt an drei Stellen insgesamt sechs Luftballons: „Wishes for Monheim“, die Installation von Jeppe Hein, am Abend ihrer Einweihung.
Foto: RP/Thomas Gutmann
MonheimUnter der Decke des Kommunalparlaments schweben jetzt sechs Luftballon-Objekte. Jeppe Heins „Wishes for Monheim“ führten zu erbitterten Debatten. Nun sollen sie Pluralität widerspiegeln. Die CDU bleibt der Einweihung fern.
rdKien ndu nntekueBer easng ... eSi seisnw oshn.c Da ichs enkBterneu an iseemd gabedannotM im remihoenM sasRatla hticn uz eennrkne e,gneb frgnea wri dcoh ehaifcn lam die bneied nnwnseedea dKrine. a„sW tis sad da nbeo an edr ?“ceDek “nl,olb„aLufs!t sgta Anai 0)(1, die hcsi ergnäuhf uaf nde tSlhu tezstge a,th uaf dem ieb aRznsiuetstng irh paaP ,tztis enier erd remntsa njueng npTey red ttPoa-orekiF.n eArb„ sdeie uasLbnflolt insd sau la“tlM,e üftg siaAn udrBre Arno ()12 ui.znh r„uaDm segleipn eis aj ucah so shc!“nö
nnWe nma os wlli, ündfre hsic ni den neAtotwnr dre iwGthsceers dbiee etneSi ederfnidn:eiw ide wfretrüreoB eiw cahu die egeGnr esd srweKtsnuk heir na eiesdm rtO. lsA rorM„ir a“Bnlools uedrw es eits gAanfn sed harJes vsertgelotl dun ifetgh iurteikstd, asl ehWs„si for ein“ohMm riwd se nun rifihclee s.enrptträie Im eiiseBn sed ltrsüKsne epepJ enHi oeswi nvo hrem las 06 eensnt,rteisIer rdraeutn gienei -Nate-morrrO,toBlgü rtreetreV der Sreuntagalwttdv nud eicaehlhzr tlsaRteeu ndu tüzrsttrUnee red enohrmieM eiisehhrtaeMtrp .oteP iDe ppnoitOsoi ntdeif csih lchdeligi ni eklhimmrecnü dier Rlsnttauee rew,ide ewiz nov nde rnüGne udn ieern von edr DP.F rsEt persät osnteß ohcn enGnseos u,hinz ehcojd uz einem tuntiek,pZ ad hcnso tfsa sllae brevoi .tsi Die DUC lfteh .gzna
Jppee iesHn eschs kbejOte rfü ned slsatRaa – ine sieetbs ktsmchüc ide ädsctthesi shusKtelcnu – nsid lhtcscätahi gneosau ßrog ewi aselbfenuega baoLltnsufl in Sdaöß.degatrrn nI erdi pnruGep ihnesecn sei erntu dre laedeScka uz nwbehcse. nA dre Kpitsofee dse laasS tmi edm geßron pndatpatewS ein nergür lnB,alo äenhr rzu eaiattlmS ,belg otr und u,bal tireew zur Trü lial dun .ilbsre rehI Fabern keanlln – agzn os, ewi amn dsa ovn ned „oaBolnl gs“Do von Jeff snKoo nkent.
ppeeJ ineHs aactMrh its lhnh:cäi oetpsilre ,aletlM das ned Sektplegfefie brfirthhüe,e darrebü .eraFb nieE cnuhrS, ewi ies hcua na inmee maonlren bloalnmuilHe omv mharJrtka hegänn e,tnknö teirthsutcrne ads iernebhcsa hwebnec.S hlsthaäcicT sdin ied kjbteOe – ovn nntue nihbusacrt – na red leaaSecdk e.tbgitesf
nhsmMoie rnrdCatisoheetmk llotnew und leonwl chis imt dne ltoabsnluLf im laaRstsa htinc nednnue.raf reIh nemrtAuge: rFü das mnnmraulo,melpataK an emd se ieeedbrgüwn mu stneer hmTene ehge, tchni enesmnesga, en„renrti na nrKgi.taduesrbeg“t
Vro llmea bera – ndu da ehgne uahc adrene aeenPtri erd sosottoippniRa mit dre CDU omonkfr – hetg ennhi sedi irhe regiögh ggnee den th:irSc erD gmeüeBirtersr h(intc red taatr!t)Sd scendtieh c“ggmheit„eäin erüb ide nnsfcgafAhu dre ulatsknR.tsasa :dUn Ein iesertew rsutee ueKwkrstn rüf Moehnim ies incghasets rde eerndohnr rugnueulecNvdhs erd tSadt lcicsthh ernt.aacnhugb
Frü trgBseeerrimü lneiaD mmaennirZm oPet() ndu rt-afRusaotPe rSaha krstayoS arw eside lneuhAbng slAas,n dei Moeenmrih UDC in die ehäN uz cünrke von NtuiSuillr-okKpt und zeaNze-itH ggene (ruhcd die rnabue rBllei )betetrtahc te„tenater K“n.tsu aDrenutr hctenma rde agcefshlurwntVe ndu edi PeihBofr-neialodrerssiu es ticnh ni jneer betüirhctneg nasuisttRzg Edne .lArip Kien rudWen ,sola ssda dei CDU den ene-ltlFlokBernhiaiice ma gntoMa bi.rtnfebel ieKn neudrW rbae hu,ca assd mamninrmeZ bie red äPitsoearnnt des esrswkuntK dne e„rSit“t emib eamnN .tnnne So„ tis dsa in dre kamt“iDeore, atgs red eemrBetrürgis ocertnk dun siwveret uaf lceciagfhsetelhsl trtallu„“,äiP die re ni ned nvee„li rnaFbe rde Ba“lolns tesileegpg stihe. nUd itschpr nvo mamgeni„eesn “n,eeRgl nach deenn ieen dtSat guncehs„ientdnE i“fttfr ndu u„z nsuöLgne mmt.“ok ulFidrerench eBalfli erd .esedAnwenn
peeJp eiH,n edr nbnee Zmniearmmn ,ttesh astg hlnsdcieenßa nretu naedrem: iDe lanBols ylsreisnibeom rüf hin eüsh“nc,W„ die ovn iMnmheo uas gtuc„ihaesrsck ndewer ni eid Wl.et“ asD aspes ahuc uz emsdie trO, end aRl.atssa ei„D rt,A wei man mekoznimutir, dfra mainnnede utigrar namehc, hctin tu,“when agst edr hg-r9ä4Jei meua.erßd
erD Krltsüne esith gnuaoes ,uas iwe man shci ineen enäDn masnen Jppee„ “Hnei lttolsrv:e eobldn ,iFrsrppiSu-utr drnlsueukaeg hrtiTS- tmi omveArkint afu med ,nHzeer äegkitrf rr-gnAkeiWmei mti oaotTts. dUn mvlooul:hr Zu w„zie rn“zPteo ies er nhwsienciz Mheir,meon astg red efiraehvc rtaVe (la„le vno lndbsreee Fr,u)a“ red ucha shocn end ta-enlriuzrpeBnEn laic„(So nPr)uoa“gdyl ürf Mhenimo tletatsge ha.t erHrehzcli lleafiB erd A.desennnew
imeB dßsehceeanniln eänkanncSD- eFoo(dfr,ign gdst,oHo to,iSfse riBe) tbebil ncho hlegeen,tGie hanc mde lifoezfli bis euteh eeginverecswhn isrPe zu ngfaer ürf edi Wes„shi for .oihmnM“e rDe errgtmüreiBes tizre cshi csunhzä,t tslsä cshi nand rbae ufa niee sau red scähsttiden knmKinsissomuot tekcgcirrhsdeue haZl ne:i 0u01o 4 E00r uspl rhstweeeru.erMt aDs„ mtmko waet “in,h sagt me.rnmZinma
ieD ieetsaehnndrrRrk anAi nud Arno enennn nnbee mde -ipkelEeSgetff nebrüsgi ohnc eienn n,uGrd uwram eid Lnafolbsltu im sasRlata enadrs ndsi sal nmoa:rel „iSe sndi ibs ufa ide bneraF alel geuan ic.“ghle tiPutraläl sti aols nie ücStk etwi cahu rs.esesmahEcnes zhrSeinktucönn ruhbcta amn hsic die pBio-nesnpalleeJ-H insed intc:h Dei chsse sidn os da,rvtkioe ssad ies ierh gnikWru afu giefünkt eRdntatebtas – so itebbl uz fnohef – itnhc hfvlreeen denfürt.