100 Tage nach der Überschwemmung in Haan und Hilden
:
Folgen der Flut schmerzen Betroffene
Sichtlich erschöpft: Pfarrersfrau Conny Nell mit Bautrockner im schwer geschädigten Erdgeschoss des Pfarrhauses Gruiten.
Foto: Köhlen, Stephan (teph)
Hilden/HaanVor 100 Tagen überschwemmte tagelanger Starkregen zahlreiche Häuser, Betriebe und Wohnungen entlang der Wasserläufe in Haan und Hilden. Die Flutschäden gehen in die Millionen. Wir haben einige Betroffene gefragt, wie es ihnen heute geht.
Metti erd oceWh tehatn ieoClarn Nlel dun rih nmhenEa – rearrPf noHan lelN – nneei wcehtigni :mieTrn Da nedwur ide urBktrecona usa med rsheEgscdos sed tlane ssahrrfuePa in r-roteuinGDf ha.oglebt eehMrre Mnetoa gnla etanht eis undr um edi rhU et.eeirgbat Irh Abrotrtpna,s stag aCeliron Nl,el esi nmudeist„z nie lireken tcrithS ni htRigunc am“liotrtNä. Die treeWscgek tsi grndlselia ohcn gl:na Es irdw mdentissne eni Jrha, nwne hnict ziew ,haerJ aduenr, ehe eid ialFime dsa grecossEsdh reihs nihsethirsco rrfhueaPssa na der lsseüD rwidee hbeonwen ak.nn In eeimn uhtränsaGenceh tis oeamtnnm ehir rscoeivisrohp hceüK atbgfu.uea uMetr,t Verta nud drie der füfn idnrKe wi(ez nsid eaugsoen)zg lfneahcs mi eentrs Sckot sde skzdaenhltüegtncem saeuäbrefPdrg asu mde Jrah 7614. eCaliron lNel titeehrbc ee,wtir eni epxurBatee abhe sihc ni eersid echWo nde tdsauZn chno aminel snhgenae,e mu l,fgeztesnue ni wceherl eWies dun nwna rnitsae wdir. hcnoS tztej heset tfes: itgWihce iTele dse donesB eüsmsn eunteerr endwer.
inE gobAn,et hogrrdbeveüen hcan lecSörhl uz ihz,nee das ja slnlfeeba urz dmKgiirneenchee ,tregöh httea ide iieFmla nhosc zkru ncha dre utlF hgbne.ealt iSe lltewo die khgimthlceeascfsaSincs in iturneG thcni rlnsave.es iDe aoprsKtetha habe cneMnehs hestdecseevrnri olaisezr dun llrlutuerke tHenukrf ssethnueiegz.wcßmam egsevUnsren bliteb rüf ied llNse bwleepisiessei ads äetrle aEarhep sau mde an,Ir dsa ifnecha gemnkoimovrebe ies und oenlgfhe beah, mlcaSmh zu :encpishp „Dei hnabe etsg,ga eis eesni os bkar,and adss sei in ltadsuneDhc eien ee,un riesech iaetHm engeudnf teäthn – etzjt onlewtl sei steaw dovan üb.eugrk“zecn zKru canh red utlF – lsa antrGe dun shrsoEgcesd sed suferrPaahs ocnh volerl acSlhmm nwera – ehantt ied Nlsel ehri erhtcoT imt eemni orneßg siFhc fua emd mAr oit:agotrerff eD„n aehnb riw im rGetna feegdunn udn riwede in ied eDssül est.“tgze eIhr aKcnniehn mi tarGne htneät sie ni ttlezre etMniu rov end eWmaassssrne ni riSiheehct bengirn nö.nkne eztJt enuahrbc sie ovr lalme Gddeul nud enine nlenag e.mtA
feBneteudre Hredwenrak ntmahec Huas hnwaerbbo
sa„Ds dsa suHa ejtzt ediwer rwbnhobae tsi, tlieg a,radn dsas ieemn ndrFeeu – ghdwceur rkderwneaH – nhlgofee ,eab“nh biceetrht orGe .nerLeg Er its Etregnümie erd elBemurrhcüh ni ana,H edi crhud das wcoessrHah dre rteIt fsbenllae secwhr gäsethdbic dewru. mcäStilehs Iavetnrn fua eziw ngEeta raw onv Wssaer ndu amhScml eörstrzt dowre.n nleagTag sstmenu eLgren dnu eisen rlHefe ebölM, k,etnA hlgäHttusereasa nhac ßeuardn scehlnepp dun ngseteo.rn D„er adcShne sit mnseim nud rwdi fau accri 0015 00 sbi 0 02000 Eoru gtsczehä“,t rrktäle rde .aHeanr unzHi emokm ohnc rde dhceSna am te.rvnaIn omV Staat tah re blsinag 1500 Eruo mnkboee.m Gßeor olPeremb beieetrt Lreegn redtiez die nugeiz,H ad se drwee ietetEzrlas cnoh eneu nngHizeeu noch nearrekdwH tgi.b aDs eedrw nun ni egiiegrneE tigdeler. hIc„ rhspciöenl bin baer erd ng,Mienu assd man edn eLentu im rAltha ehmr helefn s.smu Wri dewrne se ,hfseancf ibs mzu Wtirne ide lüehM os utg eiw lgöhcim arwohbbne zu emnh“,ac agts .rnLgee
leeKrl dun srodeEhgcss esd snamihleanufiEi nvo erikeMa nud Sfetan bhelchScsu im dlieeHnr endSü life ma 41. liJu rollev rs.esaW sE its bis eheut hticn .awhbborne a„,Bd K,ecüh ,ndeBö rtk,eEikl rintäaS – esall msuest ur,“as ethlzär die eiizrvaearKnlnpssns 0/21209: Da„s sHua tis ttzej in emine ZsoRuhbutan.d-a Wir fo,fnhe nEed äMrz irewde einizehne zu “n.nnekö uZitzre eonwhn eis ni iemne uHsa vno haNancrb nvo nu:Frnede sa„D wra iwe nei eeShrsc im tLoto“. icEtienglh ähettn eis ievl Glükc mi lügUcnk thgb,ea detifn ekeMiar hecS.lcushb hcaN erd aethapKrtso tnethä veeli racNhnba dun dneFure rvo erd Trü stadeenng nud enefohl.g trEs nhca der uFlt eeslnlt sei setf, dass sie gngee märlseceedthanEn esecvrihtr dnsi – mtdetozr eelibb inee hbeeehilcr eilnbbetiuStegsl.g nnDa httnäe eis hsnellc enei Fimar ngufeedn, edi hcsi mu eid geSrinuna rütmmek nud ied naheSc mti der ecurVshengri rge.tle as„D sti ewi nie uNeu,b“a erätzlh eMeikar Shcubsclhe. eiS igntkl hrpbauteü tnich cadhe,elgnegseirn enrnods hrse cierlhsz.itchvu naM rü:tsp ieD euhsbshclSc alssen scih thinc nrekgienetr.u
sahTom HpkKre-celeo rwetieteb am 4.1 liJu ohcn äteGs im Reasuarttn trnpaidLae im Frhaewkc ni liHned Maa(stßrrtke ),9 sal lciöptzlh ads Wesras mak. „ieS nsmuest nhietn ruas, rvnoe iggn cohns intch hm“.er Er eknnot nru sflolhi szeen,uh eiw dsa Lokal lvol efl.i Am Edne atsdn ide erttI nniee reeMt hoch im tsm.auGar neMi„ utarnaseRt ist esti edm 27.010412. oglcheessns udn rdwi stre im mnnoeemkd raJh wierde eönffn ennökn“, echttibre erd ot:mrnaGos e„Di ceäSnhd insd so n,eusamfsd asds die mlpotteke kTcinhe nbofterfe si.t asD sutaRenrat duerw unn ni edn bRnousdatuhaz ürrzkvuttescze udn dwir übre eheremr cnWheo geront.cket eiD eneriAbt zmu fWaadiubeeur nnkenö esrt zmu Eend eds hsraeJ e.binnng“e aTmsoh K-Heecolkper illw udlchtn.areh Dre rhcPetä tha ndeüeevborrgh ineen ednnear obJ gn.anmnemeo
ieD wehBnero edr dnur n1 hWegnou0n5 am --MezoPvtolNsate ensüms teis tMeit lJui die eTpeprn nnbzet,ue ad eid ügfAeuz ktuatp idns. iDe auepatrRr aetdru cohn ntdismnese sib dnEe dse Ja.rhes üFr lesRlolrarhhtuf iwe iEemn üznDümn-kioasdG dnu hdloneiR ünnrgBi inee eolbsaut„ uknäschnni“rEg – howlbo edr ,eeerVtrmi ads nmieemheIbmenilntonur ,Vioanvo nieen Triaeevgcesr für ide oeehrwBn tbeena.ti
53 sib 04 loniileMn tLeir seWsra sdni in die aTgagfiere netru mde talePMest-z-oovN elgaufne. 216 t,ouAs eriv ,Rreoll ewzi eotärrrdMo dnu eiwz grAnheän eshnet ohcn ndir. Sei dsni ocslhaT.nedta Das iglt uahc üfr dei ,öndeB k,Deecn ,Wände die cglanareen,kSahn ide nnasamuat,eoseKt edi needmrBl-ad dun ied iargpSelaeklnrn eoiws feügz.uA iDe hlkgrhefsctrelaVsees edr tkrdewetaS geth onv neime rmilnette etslslgeihcens cnheadS u.as Die rfiegTgaae belbti stdnieesmn sbi ndEe März für dei eöitfefnlhc ungzNtu er,tpsgre etlnie ide wSdatreetk auf rcaaNhfeg i.tm ullketA düwenr dei rnaeSaenruiistebng ürf eid nienenezl eerekGw sesbrg.iehneacu nA tästsnedihc euändebG ath asd warsoHcseh in idenHl neien Saednhc vno dnru 1,6 lonneiliM ruoE nhrttcieega. Am sinmtsmhlce tha es die p-SofAnuhcldgeKi-oll an der vBßthaeereosten geo.trfenf mI lrleeK dre ulnTalreh santd das rsaWes 17,0 reMet oc.hh rehM las 20 lssneaK nbhea nSchdeä egaado.r gtvenn