Mauerfall: Partner von Krefeld aus Beeskow erinnern sich

saDs dei eezGrn fonfe t,si hat rFkan tefnefS erst ma rMeogn esd .01 omNebver 1989 ree.rfanh usA emd -ireWerBsteln nesrdaodRei „.isa“R nA„ emmien dilublAstunpgsza sal kenidhhctaIerassnmnltguna in thEetatdnnssetüi t fhleen na edeism nMreog hnsoc hiletce eo,“nleKgl tiennrer ihsc red itgeeuh üsgerrBrteiem nvo owekseB in rsfKedle ktraPenrrise Sr-eerp.dOe Er lsbest chatme tsre ma .11 veboNmer rlasetms reübr in edn n,etsWe wie se im DnJDgoarR- ehiß –  „aber nagz ßesgtaädsnem rbüe nde kphicCneto il,“Craeh eethbritc enetSff ecs.mnldnuzh

81 heJra atl awr re mbie lFla rde rBierenl e.ruaM iDese theat isb zu seiedm eunZptitk cuha eiesn iiaemFl deuannrsiea isensr:eg De„i nugeTli arw für uns nie easwt sr.eiohehtcsTe rWi tntaeh eörgngAeih ni nMiaz dnu ni el-sieBrWtn, aeebmkn lrgeeßmgäi tePkae cikct.“sheg Dei entaT im  Otersilt tgieStlz erwdu ndan huca ma 11. eNvbemor glcihe .ebuchts it„M meeni hlcofü.gehH hDoc gztigcliihee atteh asd wtesa lilögv iekswn.rh“cUil ennD adss ieesd ceirhshichnGrzH-teeoe eilmna llaefn ,nkeönt taeht er cihs ine etolrenlvs ekön.nn

Wenhdär rde ndusuAglbi ucah bei rde tSdat efldrKe äitfgehtbsc

itM nde eunen eeFitrehin und rihen clöigeihMentk tah shic der ejnug naFrk fSetefn chlensl anednernfu nnön.ke eeclsönPsrhi ngenegmtaE aebh re sochn usa dme lhreuEstan te.nknag eMei„n nelrEt nwaer lvie hmcieletanhr mi otSrp it,vka emin etVra raw tezsbranrerBditirvsoeste im itchenölr ltpkntreaepw.anS“

fSenetf rteöghe aAnfgn 0991 uz nde deGnrnrü erd DSP ni eenris titsedHtama oweksBe – heute sti re ihr tizeVnsdeorr im adnskreiL SreOed-r.pe hcaN ned trnese enerfi wKmhemnallaoun mi aiM zgo er sla sreüjgnt egerdAbnroet ni edn getraKis i.ne iDe iiplestcoh ireraKre sumest er aglnrsedil ,cenreubnhetr sal er 9119 ien imdutSu an rde oacehcFhuclhsh frü tlhiöfeefcn tegVnlwuar ni oülerssdDf nafmauh.

fKldere rwa zu deimes tuiknpetZ ohcsn ebür nneie trencrshePvgaafrsatrt tim emd irsKe okeesBw unnr,vbdee ihlcefitrogg hcaetm tefnSef seien arehtpciks lsAbduinug bie erd efeleKrdr Stgtdautrewalvn mi lSzaoi- ndu mi gt.sruOnadnm iseeOerrümbgrrtbe war maasld ilWil ,lWha tOosrirtdbdtrkeae Hniez esJof o.Vtg nA nie Datlei rsniee lKrdefeer Ztei nkan er isch hcno ngeua ennire:rn Ich„ ahbe las Aisulhfe ni nriee eWhsrn-eicaeJsä a,gteteirbe enerd eesBztri red S-shPeratrRD otTi aDmehn a“wr.

ohDc im sWneet lwoelt enefStf hnitc uaf uaeDr ibe.enbl Ich„ ewltlo ebim Aubuaf in sBoeekw heenlf udn edi euen elsalGetchsf mi Otsen tmi sonneira.“ireg ienS wereiet clriuebrfeh geW ltgsepie sda :driwe nVo 4919 bis 9199 awr er Lteire sde Krisabtsrsegüo bmei dsnkLarei O,rerpe-dSe nvo 0020 sib 2003 Büteeirrol edr dnäteLra Dr. reJngü ethcörrS und erfaMnd .Zgnaale aachDn ruewd er bsi 1002 sAtetimrel oerlasnP und cvreiSe mieb airnekdLs e.e-rOSdepr Stei emd 1. zrMä 0120 ist er mBrsreigeüter rieens adseaittmHt ee.koswB

An dsa “rüd„lrfB-Koee ni wBeokse nrrentei er cish honc utg. is“ssresWe„Bes- beah es tdro cniht g,eeebgn die uAfafhielub ies rhse neliwmlmko egw.nese Erts persät enesi eeLut sau dem Wntsee itm rde ttiaätleMn „p,aHlop irhe kmeom h“ci im tsOen htau.egtcufa

uZ nde sto,IWneptm-re eid in weeBsko neger dnu vro llaem fua urDae gfmemnenauo re,dnwu rtöehg dre ieghuet anLtard olRf neLidmn.an s„atF djere Weltres ltga trod malsda sla mbsnÜhrece udn W“trn,uiered tebeihctr re nähc.ldel Dre r-ra,GueIbl dssa ni der usneBupdbelkri usiaq rdjee gnleode esnaWhesrhä ,titbzse esi twie eretribevt gew.esen

lfRo nnaLiemdn mka in sttduNae na dre Wißrenaste uzr e.Wtl r E aetht cihs 0991 beim eKirs we,okBse ssnede etdtaiKsrs mit inrees glaanmedi maHtsatited mKean eien htecanrtripcaelhfs erVdnugbin eiggnngneea w,ra hanc seemin ntezetl rtinsijehcsu aeamteSntxsa rno.bebew Ic„h ru,fh lwie eine eeslehicnfto durnbieVng sieeretnzi cheris lhungömic c,ihnse antednuemgle ni dei toderig saurKitg“en.rwvel ardtnLa .Dr örht,Srec nov Haues asu zTairetr, baeh mhi tnsnopa enein menTir eäunrgeimt nud tpreihcelveft inh iretbes chna lghtnmüdsbaei scpGherä oebnes anspont las sitsmrehlteRceta ürf neesi .iwaKenvrurlestg

eannndLmi mi cbikRl:cük „Um mcih thcin dewrei vno edr eAgnl uz eslsna, wderu sbaden neei hgnnuWo ibe eiren PLG hibt.ctgesi Ich htate laos ucha eein ut.Urnktenf Es glefot nie eAtbdorbn eib rde ieamFli t.eShrcör asD wra rde inegnB iernme ufenbheicrl eaKerrri ndu – oagesun ticwhig – reein enagln fcre.uthnd“sFa