1. NRW
  2. Krefeld
  3. Kultur

Krefeld: Erina Yashima leitet nächstes Sinfoniekonzert

Aus Philadelphia nach Krefeld : Dirigentin Erina Yashima: Mit kraftvollen Bewegungen am Pult

Sie hat schon in Chicago und Philadelphia gearbeitet. Nun dirigiert Erina Yashima die Niederrheinischen Sinfoniker.

ritnDnieig riEan hmsaYia rdwi das emkmnode rfnSeenzooitink erd renehnieiscieNdhr oekrnSiinf .leitne ndU its im rnaaJu cuah las ri-egpitreinOnDn bie edr eRaeeur“„isPrkla-m ma tTheera agenöchchnldaMb uz tGa.s niAzncehe ad,ürf dsas sie ehdmäcnts las leniiKpeslteamr an dsa hiashftGnseeemtercat mnemko dr,wi iew mi ithSteeepfizl czeunhsa.nle

Faur as,Yaimh fdnein eSi es nitch rge,ivn assd amn rauneF in hriem urefB iemrm redeiw aurdaf aiph,rtscn dssa es swate nedoBsrsee ise, erDiintngi zu nes?i

rnaiE h:amiasY tlc(h)a Gu,t se gtib imemr e,Fgnar ide menkom eäuifrgh rvo sla ednrea – ndu edwgeirni ghtöer es zu.ad oS ighrict nenerv utt se chmi h;cnit chi nneke reba rnaede oKlngilen,ne eid sad öuhcnsn nedi.nf Und chi ndk,ee esi fnndei dsa hntci ut,g ewli ise sihc araudf erutdzier füehnl, eeni rauF uz .isne Es igbt ads onä,Phnme adss Aetnnlinthe eadern gaFner gltltsee wrende als eh.lttnAe Ich leg,bau asd sit edr nutkP, edr ngirev nsie nnka eodr edr ahlfcs enetdvrnas r.idw rbeA chi evtheser hcua nde insaithreolunsjc kAtspe, dssa se nie iserateernnts nPkut s.ti Man mtceöh chau frekumaAtmeski udraaf el,nekn sasd es acnh iwe orv eien lesDacanby b,itg asw dne aethhcsecelienGrtl am upDeiertintngl lagant.enb

Es tut cshi aj swaet – es gitb eimmr mhre nngtDneriinei. Weiob es lostel nchti rdamu gnh,ee bo nei lrhrciestreOete nun nmlhncäi erod cewiblih i,st dernnos lreeivmh mu gnieD eiw rgelDiriitis odre hkieuialsmcs Ennh.iteics

Yhaisam: bEn.e Ihc l,bauge sad its cuha s,ad was niiege nviegr na dre aFger ni.fdne sE eght enbe tihnc ar,mud ob eein Frua dreo nei aMnn ma utlP .tthes anM gthe aj nhtci als r-sChoommXo uaf ied hüeB,n nrdsoen amn driw gmerwohaennm lsa ezgran enhMsc – eFu-aSrin tsi rnu eni eilT o.nvad Es bgit so elevi enrdea eptseAk eds cM.eneSs-insh

cehDnno bürgehte emd Tameh der Autftak seeusrn ps.ceshärG rAbe nmoekm iwr urz iMk.us Sie iieegrdirn dsa .2 efzoSetiinnknor dre nehsrcdeenhiNirie Sierinkfno erieds .Ssonai Was ezrit Sei ma rgmProam ndu eiw mak se uzr laWh der kSetcü lotokrCenle(z CMlo llna-iemlvao  -inëSatasnS nud tAnonín skDřávo .5 eio?fnniS)

aamYhs:i Dsa mgraoPmr sdnta htctlahäsic oshcn os ,fset und ich nbi ersh ühiccllgk mti dre wAahusl – se sind ziew znag thantfasecis Sücket, tim eennd nam lolt rtbeaein annk udn sau denen man cihlwrki eatsw eanrarhzusueb knna eaisnmgme tmi hcsreterO dnu sSoliitn mmelnaeluE raeBrd.tn Dsa kellnoeCrtzo its ieens edr erewesietMkr mi tpeerotroizrKR.-l-Soenoe Dářskvo .5 enoniSfi netkn amn iwrge.ne

ttenaH ies rzvou chnos ghnBeürru mti emd ?erkW

maY:iash hcI aetnnk iedse einfSoin nvo áořvkD rhoerv tcihn, brove hic anaegengnf eabh dssiee erWk frü inesde lasnAs uz ,sdeienutr ndu evieln aegdnsnteen lKneeogl eght se cuha os. Es ist el,icasnhutr dnne es bgit erbaühtup neiken uGn,rd eid “„nFetüf hctin uz seep.lni Es tis eni istasaecntfsh ,eWkr ivletra rfhü igcesrenheb – mi elnseb Jarh wei ide sdeerSrniteeahrce, ied chua ein bLtknsiicgeslü von rim t.si

stI es cruhd ied niuaonoai-torStC dzau ekomg,nme adss ielvleicht ere,kW dei im htecaStn nvo geßrno trüroeietsnpeekRc n,adtnse eicedrnedtkwte e?rwedn tViclihlee u,ach ewli sie eenkeilr euztegnensB euzißel?n

hY:smaai aDs lbaegu chi .chosn Vlceieitlh tetanh hauc iesMukr hmer Z,tei sich ssbiate red ketnnaenb Padef ezhuesmnu dun eelesiwit nreegnotugnd hcdru enie tcbenkhesär szteBnug.e cIh ebartie ibem pllidehahaiP aschrertO ndu dort rnudew acuh eStcük uas mde uHt guae,tezbr ied man gra tcnih fau med ihrcSm t.aeht nirKee aht cihs eid iPenmade gnüws,ethc bear imt hcieeStrih gba es tefke,Ef ied amn tonss nchit bgtahe thteä.

eIhr eFilima mtmko usa pan,aJ Sie sndi ni lstcdunheDa no,gbeer nids nnu seAssitntin ovn kiacnYn éuiNtgSz-neé ibme hilPdepialah hsteacrOr in edn eiVnrtegine eStn.ata eiW its ,se emrim ierwde cahn puaorE zzcuhrkrkeünue und hrei uz einieirdgr?

m:isaYah Ihc lhüef himc als En.äuiorper eDi aeSttna insd nie epnanessdn d,nLa dun es sit atggrißor, ieb emine errtOechs ewi dme alhedphiilPa hrtsrecOa uz nesi rdoe ovzur lsa -G-rt„topnnur-StAglip-ngeir“ceceiSCeooid ibe emd agchioC ypmoShyn ca.srrOhet breA hic lhfeü hcim in paErou zu a.Heus Aebr se tsi ö,nshc nDgie nov iemne eardnne ikincwleBlk hbtenatecr zu ö,eknnn ndna erkmt man, adss eswisge ahSenc ithcn büraell llsvnssiteäthdbcre oerd rsdane dsn.i

Stehi nma ieS emib eeii,niDrrg fätll ieemn ehri ivisuml,ep sehr rvfaoellkt Thinkce ufa. aWs tis Innhe embi iereiirgDn itc?hgwi asW tis rüf eiS sad trlenea?Z

hsmiYa:a iMen ehrLer racidRco itMu zertetii rzuieh dne eiergiDntn ouArtr iicaTo,nns red ,atesg sads nreseu eAmr edi xEnetison unrsees snkiculiemhsa easkenGnd esni.e Es tsi niek amcShe dero niee iohragroCee,f ondesnr se ktomm asu mde cmniulkhaiess nsWsie dnu erd ntntetrropeIai hurse.a So eesh ich dsa a.uhc Dsas mna einwreg rreübad adkcnnt,he eiw inee Bwgegenu iauhest,s rodensn eehr elwehc kMusi nma tmrivetnel ilw,l aws red rtrakehaC der sMiuk st.i oS eviel ntronnfImieao ewi mölhicg end uksrMeni chgistes mnt,tverlei sad sit mir emmir eni iA.lennge sDa its emrh asl emTop udn kyainDm – chua peomätAsh,r raCarkeh,t mpsIe.ul

ansesL ieS nus hnco üreb aroonC .phcreens aWs mhenne eiS itm sau esdire Ziet red miaednPe für sh,ci ürf ehir htSci afu edi negDi?

mihasaY: oS chilmsm edi eaPmidne war, frü ,alle aerb mi lneSpeilze uhac rfü nde t-unKs nud bsrbstlanuterVanet,eig rfü eid chssasklei u,sMik frü eid luu,trK es gitb ,eDign die ich imt eterSchhii snots nhtci lergnte tt.eäh hcI ethät nriegwe ßMeu eghabt .nnhnduezckea aMn arftg shci andn noc,hs rmuwa mna sda aells ?mathc eWi wlil nam snei neLeb ge?erbivnnr sIt kuMsi la?lse enWn nam täsfbeihctg ti,s dun ovn ieemn kjtroeP muz änhctsen te,li ath anm intch ied e,itZ übre sosaw eaenckhdnz.un lWie wri edagre ma agnfnA im Lknocdwo eneik uskiM amnhce k,ennton tah nam ocshn kemrge,t aws se für eenni tdeebt.eu iDees Leere uz rsenüp, dsa arw ehrs hecelrdimbf ndu nnad ucah de.bestäintg aMn smsu uaf hisc selbst ahce,nt ufa ide dstGhenieu – enei tgeu neacBal enf.ind

airEn aaiYshm griirdeit das 2. teSeknorofnizni am 2.6 ndu 29. rkbeOto 20( h)rU mi bdSawehsrieueen .rfleeKd Ieomainotnfrn dnu tKaner ein.nlo

h.kettem-drag-er