lneieGrd enfidgletWt tehta ckülG. Veil Gk.cül dUn eneni ileeevlnobl nud caeruironteg naeE,hnm red hnac frcierlieh lngÜrbgeeu ndu vnennietis Gäscrhnpee imt rhi dnu dre hitnoiikomksEsm hri neei reNei deentepsg th.a Eien eeesdnLednpb tnnen das rienztoadPinvt rD. kieHe crk,Bu znäCtirhef der nsMzenidheici lkinKi III ürf nnrIee dniie,Mz ehrgiN,opleo dEogioriken,lno taeDboioilge nud geRtiooehlamu ma oimHuKn-eilslki udn ineetirL sed aunnnebdeeng ityneseDlmrzasu dse fKH atmioKru(ru ürf ileHmydasie udn tnesanipentlorirtaNna n).Vee..iE hocels onaitrerptntNliesnaan leegfor deuwsandiltecth nur zu 25 sib 30 tzneP.or rDe idegbnewerüe lieT seien eaoolpsrmtt nrp,eSed udn eredn lZah egeh zku.ücr mI engrnenaevg aJrh nrewa es 896 ncwas.iedtluhedt meD egenbgrüe snehte wtea 0850 ecsMhnne ni hedDasctuln afu der traieletWs rfü eni gdnrr.eoeSanp eDi eetmsni nvo nineh ürf niee neripSrd.eene Gedlerin netlfdeWtig arw neei onv nihn.e
iMt geenrie ctGeiheshc frü eSpnedn bwneer
umZ gaT rde srnedOganep am 3. nuJi hcöetm eid rjäeig-64h lferdienKre anlrkäuef nud mti hrrei eneengi hcesGhietc für eid nenaepsgrdO .nreewb gonleaS ni auhntleDdsc rnu tmi alicsuercrükdh firhrcsleicth msuunZmtig anpgrdenOnse ncah med rinoHtd higmlöc idn,s leiden daTusene vno nhsMnece rnute edr cghcheerulenVstr rsehi tdeniehGussdsansez.ut lTies sib zu nezh rhaeJ wnerat sie fau ein pgrdenroaen.S nI inevel leänlF lcgrvh.eieb iWe isch ads lh,tünfa ath eidlrGne eidWntefltg am iengene iLeb blter.e
„ Wri änetht ni tsuDhecnadl vor tendhalrab rheJan edi iciosehthrs chCena hbe,agt ied eptdepol sösuuserpWlingrchd zu älewnh, dohc dei its im gauneBstd anebeltgh e,rwd“no tasg rndeelGi lendiftgteW cohn merim cilshicth tnäc.httsue Der rrheefü tessemnedniusginesrBthudi Jesn aSphn tetha cihs vzruo ürf neie Ngegulrneue eeen.igztts iDe teäth ,teebedtu sads rjede uimcthasoat sla rOnerseangdp glit – euaßr mna tbssle droe hneegrAögi herpneeirwsc.d
erW„ keneni lngügtei aOinengwardessspue ath, und sad sidn ied msenite, tälss ied genhngieröA ni heUsgiitwens dnu rtdeüb nhein im Tsaflloed neie wreesch neditscghEnu auf, wnne inMidzree sei nach gndnpnOeresa ga“enrf, tuelrärte r.D kBu.rc ucDhard ewdnür eleiv anecCnh aetvrn, drneena das enbLe uz eten.tr
reD uZnadst onv erldeniG fenWdtltgie hetat cshi ba 1205 neccilehshd chlrshrtce.etve Sei litt na inree nnnogneatse tsneeeri.Zyn biaDe dbieln sich tim kiilestsFgü tüelflge sBhnc,elä eid ied ntikounF edr iNnere huendmnze nseknränihce dun uzm veearnNrineesg e.rhnfü „Es nsid iesmt eid eie,rhgnöAgn ide nde rhripelnckeö ubbAa ,mnbere“ek atsg .rD .urkBc na„M ksnhrtcä hics elstbs hennzemud n,ie idwr täzhcuns rneintoetku,nrz andn miemr fto“rsa,rlke trhlezä enieGrld gd.iWflteetn rDe ernein tngfgseiesozsrupVr mi ,erKrpö nnwe dei neireN cniht erhm indfereiawn eokefi,innntur nimtm ihdtlcue uz. Eine laiseyD its red zeegnii Wg,e das zu veindnhrer.
501 ettneaPni nerewd rgeeßägmi mil tzrifnKHmeerue-Nn am lH-loimesiKukni tielstm aeylDsi leate.dnhb Dei mstiene emonkm drei gaTe dei ocheW uz iewlesj fnfü Snednut isn mnuaseleDry.izt c„useBhtäwl entnn man a“sd, tsga Dr. k.ucrB rIeh ewfueBnigrgisehte ndu iittesbtmelshSmetb oetllw elGdrnei dintgtflWee ebra nicth bg.eaunef „Ich wtlleo hitnc nkkar sei,n“ stherbicbe sie – ndu hdcenties icsh ürf dei nereiwg nkeentba Fmro red hcil,flseDuaBylae- eid gnestnonea e.dreoiayliaPlsnte Die von .rD urBck ndu mrieh aTem – wo imcghlö – tdefgörer wd.ir
üDrfa rdwi im ehRmna nriee ekielnn OP ein etKrheta udrhc asd ullceBfah in edi eöuhhBlcha tlge.ge Un„d amn rselbe ecehlwst zu saHeu riemlva lcthägi die lB“te,ue zhlträe eeGrlidn netglfe.Witd aDs hbae rhi tim evli cgsnitgarisknOeaioshc luart,eb uemnsmza tim rhiem aMnn nJgreü rsago zu ieensr, ebsstl nhca Eganndl uz rhnei einKdn.r
ngunonHeff grenclshuez ichs rehs enlcslh
saD nigg galne u,gt bsi sin harJ ,2081 sal eis cnah ienre schäzzlutein rkuknrnEga ndu ndnoengeitw PO itnhc mher die lalhfdiacleByues frrdcüheuhn knneto dnu na ied stäanoreti iDyslea uems.st
cI„h abeh atdim ear,“tdghe gtas eGreindl itfelengtWd rlhc.ehi breA ies töfhscep ngHfunof saa,rdu sasd eis hcsi auf ied tislratWee uzr rinetnastnnrteNalapoi tehta tznees .alsens grllndseiA ateht sie eS,gro assd tinPetena tfo zu gnlea naetwr nsüsem nud adnn ni eiern so hcnteseclh hkeerlönpicr fnrgusVeas ,isdn sdsa ieen ntsalaapnTntiro hictn mehr liöchmg ie.s
nAafgns awr diGneler Wefegnttidl fsat rcusiopheh nud knetno hactns orv urAnegfgu uakm nhco c.nheslaf ocDh ncihts ptssi.eare annD hbae ies sich tbslse :retgihub as„D sti odch tuhcQ,as se rtwena ebür 8000 eetuL so eiw .u“d
Dncnoeh gtllnekei nohcs badl dsa oTlfeen ebi hir. Ein epeSrnd esi duneegnf ndu eis lselo rotfso in ied stskänvnkriitUleii ahnc essEn o.menmk iDe nungHoff sghurelzc shic deojch snoegau nselchl ,wdiere asd reneprgadoSn war nthci egn.gteie hrI aMnn ttil mit .rhi „Anagnf 0219 tah er mri itegilte,mt ssda er imr inee eeirN pndnese ,l“elow tsga nirGdeel nte.fitgledW rE tteah schi nhitned.cese hcDo tatst heliercettr uz e,nsi fgaert esi schi orlvnlseog, bo es imh uhca ietrhnwie tgu negeh e,erwd nwne re neie erNie pdest.en ieD oetgnreiVebunr engnbane.
Pdeineam aertbhc unglnaP icleztih drenrencudiha
.Dr Brcuk tennk .dsa chaN mgaeinfhcrenu dnhmniczieeis ncuugheUsretnn esd Srdsenep auf iaTkhgiteulc enfglo scäGhrpee tmi erd osimskhnoiiE,ktm um ied scpeyishhc biälSattti dre nliiBgtteee und geöhciml lFenog uaf ied ngueizBhe uz känrl.e
eDi -maCnaenrPioeod ndu ied noodLckws nbaeh ault ilreGnde Wetdilegftn d„nan lslea heztlici hecrnadnirdue “b.atcregh Dre retse höcmgiel tptaaonnnsrantTeisrlim im zräM 0220 in nEsse uerwd etsa,bgag rde am 92. Jiul lasfne.ble
„Bei end rguuuctnrheeonsVn lstetle hcsi eausrh, dsas eid eparehrntE englcehiu nlurtgBepup ha;ebn rde näfErpmeg umetss sbeonesrd etroetrvebi ewdrn,e dtmai seni myImnsetsmu die eSneederprni lotreeirt ndu icnth eerwid sßöa,bt“t äkrtrel r.D .krcBu sWa o,elftg wra fsat neie irerpbrßZeoe rüf rdnieleG dtl.tefeWnig rDie nohecW musset esi ichs eeehrrm utndeSn hgtilcä uähtzclsiz niree iu,ntrapmmsoIdno eiern yädcishaehinlel udBlen,ganh e,niuhezrten um ireh öteirprkAn sau edm uBlt zu n.eftnrene „eiS olletw hcna dre genlna eiZt tafs hnocs eg,unbfae ndu irw bahen onv ldeeKfr uas efoheictsenl iAratbubfaeu t:ahegcm taHnle Sie c!hud“r mA 3. gsutAu 2002 deurw sie eraiar.tnlttpns
„nUs betrti an, dssa es so lveie evpisito esciGtncheh von nPneteait ,btig eid nvo enier panstitnnaroalT tirnoifee“,rp stag .Dr rck.uB Dei raOenpeonti ieb ereGdlni nud eJgrün nlWfdetgite dsin tgu nlrvaef.eu rDe hnnaEme sal rSenpde konten hanc eivr ngeaT snhco dreiwe achn aHus.e „hIm h’gste bede“d,lnn gsta dGeneilr tndfigeeWlt rofh dun he.errectitl ieS tthea hcon ienne nreägenl dggeGnnswesuu ovr .hcis „aDs eetrs ahrJ udnr mu ide anTtaapnotrlsni ist dsa ec,trhewsS newn sad boievr tis dun das nlpaaTnttasr gtu eurnn,ittkfio its das Lbnee iutiegden eebrss sal ou“,zrv tasg .rD B.ckru leGnderi ntgeedtfliW itknc .setitgnbdäe eiD äneAstdb uzr kaoohlNecnltr rwedne rfü ies ejztt emrmi rörgeß. eiS ist erhs an rak–bd nud wtbri eib jerde ihsc nidentbee tgiehclkMöi rüf edi ag:npnseredO c„hI hetat osgreß üGl.“ck