Entsprechende Umleitungen sind ausgeschildert. Die Straßenbahnen der Linie 044 können die Baustelle zunächst mit geringerer Geschwindigkeit durchfahren. Zu späteren Zeitpunkten finden die Arbeiten auch in den Nachtstunden statt. Dann wird die Straßenbahn nicht mehr ihren gewohnten Weg über die Bahnstraße fahren können, sondern über die Philadelphiastraße umgeleitet. Dies wird erstmals voraussichtlich vom 30. Juli bis 3. August, jeweils von etwa 21 Uhr bis zum nächsten Morgen der Fall sein. Während der Arbeiten kommt es auch zu Lärmbelästigungen für die Anwohner. Die SWK bitten hierfür um Verständnis. Insgesamt investieren die SWK rund 700 000 Euro in die Gleiserneuerung der Bahnstraße.