Ein Viertel lang führen die Giants, dann bricht die Mannschaft von Trainer Didin ein — und muss sich Schmährufe gefallen lassen.