1. NRW
  2. Düsseldorf
  3. Kultur

Tobias Koch und Markus Schäfer bieten Schuberts "Winterreise"

„Die Winterreise“ mit vielen neuen Noten : Einige Noten mutwillig verändert

Der Düsseldorfer Pianist Tobias Koch hat mit dem Tenor Markus Schäfer Schuberts „Winterreise“ aufgenommen – und viele Noten mutwillig verändert.

Man lelots diees tatePl chint nöehr, neho schi zuovr gemuhchsctlaa uz a.ehbn tnsoS sraispte äimlhcn :sedeis inE sreh entkasebn ücStk enitbn,g dre esreDüsdlfor nsiaPit baoTsi Kohc pseilt ide eteelnniiedn eAodrkk nvo Femrd„ nib hci ieznnegego“, nand komtm rde mi chniehsses autcbBhz delbene eTrno kMaurs herfcSä ndu nistg isene t hpe–rSon nud nerndnagwi eommkn ersh nsöhec eö,nT edi brea itnhc ni edr ratiuPtr teh.sen Der eörHr dnke:t H!lpaop asD aht rde Steubhrc nazrF hnict os ewgtlo.l taH er lehiesmgwireöc od.ch chefSrä dnu cKho entesz cäminhl ads ,um asw in erd fshsgapuuxnfAiürr zu leanl eZeitn sUsu a– wr assd lnämihc der imnpostoK onv nsenei Iptrertnene ntcih lscvsihka re,vtaleng assd sei shic na end ttxeetNon .hneelti ieB hcaB awr se a(ewt ni ned oiaD--apnceAr nsiere etatKnna) lüh,ibc dsas dei rlsüeKnt aus med Sefregti trivpirmoesnei deor itm rtoazsV nud hser ptnagle eni para neue und hringehcselbwasuce Noetn cneeinit.strk Das tis ehr,i bie dre ,ee„trWins“ier esbroensd hr,iwcgsie ennd eedis r4Led2ei  enesi uch„rd die rtateinIoprtneen dre afnstaemtneh nlrteüKs ja inhct linlae opäurpl, enodsnr aredzeug aatrnbnuast ,ne“oderwg atsg fer.äShc

ohKc und chSferä dpiäenrel las„ rcthioishs remrniefito rneep“tIertn hauc im eniSn uSsherbtc dun dre meignaadl önvinknotHnreoe für„ hmre äpneaniS,tott ,viddalinutIäit Btnugoen der iiaienmtlgkE des acmisenhluisk Mstemon ieb eptrnIetren ewi ,bluPkiu“m so .hcKo ndU :rtweei Wri„ aehnb nus lbt,uear eegnie uimlcehskais Komnmreeat nzirunib,nege live ap,sroIrvhicetmioss eine rifee ieuaergnntzuAsdsne ozeusgnsa imt edm hnhoetriicss Mila.“rtea aDs rnigbeEs eis ien trspeiaecttihnorr„re z.tuebenc“swSdha Dre tis srauhcdu hhsiricsot ,ivlnsnlo ndne se bigt unmoekDte vno ad,mals ewi Sgnerä chis eihr iteFireh am,nhen auhc mov Nxteentto cneewuihz.ab

nMa tsi csih lsa Heörr ictnh iemmr sr,iche ob nam eid nWndeuneg büdeugznere tfnie,d reab ied naoitniAm sti gi ßrt–rgoa cr„hud nraede Töen, Vnrgerzeue,in etstazeirihciv nüiE,ebsch eEenuwngtr,rie ,nsuaPe tlinrubgÜ,eene rvtetutienlme Üebn,äregg“ iwe es im iBteefh .hßite nI emjde allF tis sereid yluZsk neie cen.sngeistErudek räechSf snigt ads sdmecgheigi und crh,iisetsl rmnahce nveordteeetbsrls nSpnitozte teigl eicfilrh teswa mnequeu.b Khoc sittesrias fau menie cteedtnshsuo alreHmrkmevai aebnnuekrnt rkufHnet 31v08 no imt tmewie iurrkacdsduAsus dnu risotareisvcmrihpo saDielst.eke Achu icallnghk tsi eedsi -CdtornoukPoi vno dhtleDunkacfsun utlurK nud mde lebLa sui-ivAcM .nleteexlz

Wie etggsa: bemi snrete hcreuhDrön .würbhdgsegftöeuginn cnhaaD bresauü an- dun urg.fnadee