1. NRW
  2. Düsseldorf

Keine Terrassenverlängerung für Spiel von Fortuna Düsseldorf

Gastronomie in Düsseldorf : Stadt verbietet Terrassenverlängerung bei Fortuna-Spiel

Die Stadt verweigert einem Wirt die Terrassenverlängerung beim Top-Spiel am Samstagabend. Um 22 Uhr müssen alle Gäste rein.

nseaeeggnVr oheedncenW lfie ni erd n„s“eteb 2. gdualnuali-lFebBßs alrel eiteZn erd r.ttsusSchsa eiS ertshbec red oauFnrt ma sgdbtaanemaS ba 2.300 Uhr ein meHipilse ggnee rseebitgA drWere r.emenB ,Snöhc dsas hcua nlhiced dweeir Zrseahucu ni edi eranA efn.ürd brAe lreide nids es nur 80100  na,Fs edi an eiktsTc mngkmeeo s.idn Wsa s,’olls rfüda bgti se aj ni rsdiee nhnsecö Sdatt os lviee ni,pKnee wo amn sad pSile in athscGelesfl hesen kn.na Am stbene üirchantl na.rdßue enWeg roCnao vesledtäsnlhirtcbs.

nA edr iEecSw-nckhre/ rfaPtßsaelz ibtg se so ien nsetet Eitbamelssent, ow ishc gßrgilmeäe iltnruteaiFlbesßesre f,iinednen um ichs eid nPitera ihser Lnsuilbliegbcs su.uaeazncnh unN ndis ide neonscogrhtmisa eeriebBt an dre arhceenwßisrSt tuelakl reonsdebs let.ebeugt hacN edr tgnpnibmaedeideen hilgScußne ndu edm ancudhwerceshn Wertte in edsemi Smomer, sad nikee uget aesosrrnsesaiTn raenwert ts,äls tsand gsäntnul sad nsatndurOmg ni nde epKnnei udn atsrsentRua auf der e.ttaM niE Arownehn tahte cihs rhewestc,b leal esnmstu mu 22 hUr dei resrseaT –äeenmrn ui ndu sda merh lsa nru nie l.aM a,N veieln kDna ca.hu lihrtüNac tah dsa mtA heir ncha tcheR udn zesGet tgln.eehda rbAe in ieenr nnheceusgsafsleo dtSat, edi ishc so ergne uahc mti ehmir maredeientnr riFal shckc,tüm traterew mna ochd riigeednw nei esbnchsi rhme ssrzfiieL-aae dun ii.vSravrv-oe

aWs s’osll, htceda sihc dre irWt nejer cEeipk,enk ennnen wri nhi na deiesr ltleSe nehfiac riDk ,S. rmmneaJ fihtl teinlkhbcna hcnit nud ncrkaahtNe hocsn lma rga t.hnic ndU sal ttjze sdsiee floit(c)nefhh olelt rindeTiuostllad ni dre .2 aLig ntsadan, das ja nnu mla nesdnemsit sbi 22.51 rhU ted,uar gebtnaaert er znga ellzifofi ieen rTeergsune.gvsnnrlreaä Sei nönnek shci hnosc neknde, aws zjtte otkm:m enlhbtAge! eDi udeB:grgünn inE iplSe red oatunFr eis ntihc nov bg„mrüenareed öftclnnfeihe “stn.rseeIe

Es amg ja ,nies assd ctinh eall ceMshnne in iedser Stadt flalnfaibfßu /edrnduo Aneärngh edr ratouFn i.nds Es ettäh in ieenr ernneda iteZ ebar hcua uhaurcds sein nök,nne sdas eside Bggueenng in red eAarn akufuraetsv eeenswg wräe. Nru lam emnnoema.ng Das rwüed ßhie,en dass mgöolhciw ehrm lsa 30 000 sfDsolree,rdü die tchin nsi aSnodit kön,enn ahnc rieen tcgklMöhiie hnsuec ,reenwd nodgriew sdiees ipelS auf kSy zu nehse. Udn ad nsdi ide nägliehzun ,Fsan edi edr narAe pilniilerpz ibeerl ribe,ebnnlef mu ide pieleS in dre iepeKn uz ,egloevfrn chno agr ncthi tim neeigne.creht stI altcüinrh sllea Spoaeiunktl. brAe ow anegu dei ttSad eid iKinreert rüf eein srnVnluettaag nbg„n rmüovdeaere nhceltnföeif etsrIe“sne ,stantze tis na ieersd eSllet iznsetumd zu rnheg.eftarni

aWs areb ochn eivl rshwerce eti:gw Dei cMnhsene tmtnei ni dre nrivtee on-lCaeoeWlr ndu nkntoats onhhe wrIedzinnnezet ni niee hnsesloesegc ktlÖihietrc zu tbrnee,i its mreh las id.gagrwüfr Da ide nkieel remferePltop ctsfhiwSatnrkcah htthsäilacc onv hrbbeuüacerasr öGßer i,ts rwäe erd riWt in red .75 elnSuempiti chrtheetios oagsr zegnugew,n zu esreteke:lin rhI üftdr ,enri ihr tsmsü anhc uHesa egeh.n Ja h’gest ncoh?

Drik .S hat mi ieetrlV brieest kcnReüngedcuk tehrlean, ide PDS dpläirte a,drüf ucnäsztdhgrli eib edn inegenw elnApdsneieb dre uFoarnt ied Tnrntaezseeesri sbi 32 rUh uz nävng.elerr E„s ankn hodc dinmaen stahetfnr llwne,o assd in ietneZ eetidnsreg eIdnzzin wäehndr dse esipSl ide nesseraTr uatabgeb dweenr oslnle nud dei ennchMse in ngshlsoseeec mReäu egieebtrn ened,w“r täreklr skaruM Rua.b dnU anMair plrnleSi letg c:ahn „Waumr eid atdSt ieb nmeei eSlip erd oruaFnt kein grnesabdreüe iffteclnöhse esIersnte eh,sit tis tihnc elhu“nlnivoh.zceza

eeonGhfl t’hsa hnc:ti hcAu eni rieulcnrehe Agartn vno rkDi S., ni emd re tlzexpii auf ied akeullte zzInalendgei in edsülDrfos inths,iwe deruw rgroiso cehegtt.msrebta eteihVlilc engter es aj, nwen edr pifnfAf tet,rön dnan ath hsci die nzaeg suinDssiko onv sblste .dieletgr ebrA Ht:la Hrie t’hgse aj smu pi.zinPr Viiellhtec tollse edi taStd ireh Reiuleagrn biügzliedcshe incefha ocnh aml nüedrbken.e