1. Kultur

Düsseldorf: Tourette-Syndrom als Theater-Teil beim Asphalt-Festival

Was hat sich die Regisseurin dabei gedacht? : Das Tourette-Syndrom als Teil des Theaters

Das Theater-Kollektiv „Rimini Protokoll“ beim Asphalt-Festival: Ein Schau-Spiel mit dem Tourette-Syndrom. Wie kann Kunst so etwas wagen?

ieD eienn orstlnecht mti dem mrA eodr unkecz mti dem wdueMin,lkn dnerae ucnbs,nhea dero genr,unz drewei darnee ünerbll mhhcafre eodr begen lausahlt inzbOäestönt von ih.cs n,snechMe edi trneu eednis roimeothcsn Tics neei,dl sregno ni riher teUwlm inhtc lstene frü r.tIaontrii m-utoe“Torned„Stry tnnne red cFnnhmaa seide h,itrkneKa ide die Lieetanubätlqs erd refefnetnBo lfarngtiigs eäieckhrnnsn knöen.n esmiDe yrSondm dtemwi nnu das Pionm„-klrl“oRoiit neien reTaaeetndhb beim eüseDdlofsrr Fvl-aetlpashitAs. Dsa rkTeaittkleehvlo sti tsei breü 02 erahJn knabten ürf snlriileoeg amuoetnrkDtra-ehT,e sda uzm lTie eaelr guerFni auf ide üenBh hlto. rsneUe etZunig ahsrpc mit egersuRnisi dun rüeet-MniidgnBr nvo olnkmoR-riiitP,ol rHeladg aHu,g eübr isneed enbdA iClac„nihlh hclocrAsh, wsa “asw .

rauF uga,H ide iopyrenrceasshichtu nhaeKrtik uter‚Tot‘e dnu eine cpreenhfa.taTremoer tPass sad bhuterpüa mamszue?n

adgreHl ug:Ha sE sastp mesumnaz, ewnn sda rehaTet schi sa.nsapt Areb tlseol anm eratwe,nr ahenfic unertioitr slela so acmenh uz wln,elo eiw man se nbee so chtma dun nhwoteg st,i idwr es tnchi tne.knrfioeinu Auf emine teesr ,giundlnaE nei eekaücTrtths zu et,lwcnekni aht rCntiiahs Hmpeel eshr sdhictneene asegtag.b reniSe inMngue nhac wra haeertT ndu tTeeorut iarrnu,benev udn cih wolelt dann asd tlegenGie wbeenei.s Siclßlhheci tsi asd rehet,aT in emreni nD,oiniietf rov mleal ine Ort der iluEgrncögmh.

mniiiR lkortoPlo ath snseurtimaodehck htTeare sal Grnee afu erd üBhne etebrta.li enwfieIrn röhegt sdseei tPrekoj uz emd ?erneG

uHga: rWi aehnb escmrknihtsdouea aeehTtr ovn uz inngBe na rvo melal ni egbznunrgA uzm eeelnnnloiknt,ov lnaokifniet eetarhT uzntebt udn nwteoll amtdi ralk entssl,herauel sdsa dei lneIhta ntchi nrde‘‚nfeu d,nis sendnro ‘eneudfng‚ – ,sdsa ein enhscM, dre ni enmei kSüct ‘HI‚C gta,s cuah ovn csih ltbess hsrctip – ndu nahc emd üktcS eguan in iessed bnee,L asd re rdoe sie rgdeea ufa erd hneüB attlegrlesd ,ath eützgruhkc. ieB dem cükSt lcnihaC‚ilh ,clhhocArs wsws‘aa dwir uaneg deesi egaFr hacn edm ehtsiAcunethn sni rmueZnt letlg.set rWi anehb ni nde tnezlte 02 arehJn levei endear rrEmlhzfeäno triausropbe ndu iendnf immre .eenu hcI äfedn es chösn, netknnö wri eissed tcküS kesrKslia enn.enn

aWs its rüf eiS der ie,Rz itm e,ennMhcs dei Tics h,bena afu rde hnBüe uz beirtae?n

ag:Hu hciM tha es erzgtei, nie ctküS zu nm,heac sdas eni ßeorsg isiRko eheingt. tMi nimee dSnyorm las esleMriitp, sda sihc cithn nnieri,nzsee hinct olklnitrnoere dnu änmhze tsls.ä Udn düarf neien ahemRn zu en,bua der dsa lesal äustlsz rabe tcnih entnieg orde uz Bcurh eg.ht Dsa dyueor-tSneTrtmo sälst dei nftoeeBrfen aj orhmsteoci udn kvoael ciTs hn,abe mal ualt ndu ,groß aml eelis und k,nile baer ads isgetcehh ohne  Aitb.hsc ufA rde nüheB irwd tsson alels itm Acsbtih os bgtroep dnu teiiesnz,nr iwe es nov red eieRg owegtll .sit hIc nedfi es ,npsnedna ieenn nedAb uz aet,seltng ovn emd hic oevhrr htcni gsnea ,knna eiw er mi teDali uehneass .rdiw

idSn es nejed dnebA beilsened e?erukAt

a:gHu Dsa üctSk tha nei efsste ebElnes,m es besitra ja uaf ned nhesetgieebcLsnch der roneisgoaPt.nt

nfeeiInwr ehbtets edi afeGhr muz yeourV uz den?rew

:Hgau huurZceas mi eeharTt ndsi ermim eVy.uroe bDlhesa hteg nam hdco isn eer:hTta mu nsecehMn nzusauehuc,z eid scih or.einpnexe aDs Sctük ihiattsmeter ednise lBkci ganz ko.tkren eiW driw amn nethugcasa auf erd nhBüe – asl ikenisuMr mi laFl onv aBararb gMrnosrenet, ide achu fua dre nhüeB ,ist areb been uach sla anmienBj eün,srJg hniriasCt epleHm ored Binja nafrerfebgeK, ide imt inher cTis enugnwihehrlöc dns.i eBi chlaliihCn irdw aebr achu .gücszuuaekcrht So wreend die ufa der hBüen ned ushunrcaZe mmier urttaerrev. sDa äerrdevnt nde ikB.lc

Wie ässtl cihs ,eninrdrhve dass der dneAb eien haSFe-wokr w?dir

u:gaH Es its kniee rFake hoSw, weli edi otPoatirengns eekin askreF n.sdi

Der iTlet hpvtrirsec nenei hnetreie dAbne. Wei dnis Sei uaf den eTlti ?emkemogn

gau:H saD its nei Tic onv Ciiahs.ntr Aols ine ,uufsrA den er aml tecgham ath und ned ich utg andf. ürF hmic ist re cuah haiblftepies füdar, sdas es eben nthci run luväger uuerfsA dnis wie otf lhlsächfci euthebp,at nneosdr tof rshe ikvetare dnu owwerzt.itgi hriihlWhnesacc ggin se agr tnhci um das eegtaNri nlhaiChci,l rnsndeo msu iCllh.ne W‚aws‘sa szett re ihmleciz oft entihn ardn – crcshAohl gteil mih ehtlci auf rde u.Zegn

Wei ietw ästls hisc ein nAedb tim hen,nsMce eid etrun sTic ie,nedl pebürhuta el?nnpa

uaHg: sE tigb ein tfesse kpSitr dun ninee ftnsee bfl,Aau eabr uach edi nru,deregabV ssda elsal dsrena sein nkna. hIc cahdet am fngaAn rde i,sZumenamtebar ssad wri ilsghtcmö eliv bvareali ehnatl elnto.ls rbeA nslelhc baehn edi toPnsaenrtogi orieterf,deng sdsa läuAfeb letfsgteeg eendwr nteols.l Abre nnwe se enmaemdj fau dre üBenh umz ilpBiees zu evil ndeewr t,lesol tsheebt dei ckilhiöMetg hsci ueheku.nüizzrzc So its eerdj Aedbn inee rUühnuugafrf.

ceehWl eengnrnEunir hnbea ieS na dsa resroeDlsfdü hsiuuhacepSasl?

gHau: rWi bneah enie giälgrej,nha evseiitnn ereVnuebinhdt imt mde asH.u ‚Klar :rxMa aDs iatpa,lK Bnda ‘1 baenh iwr erhi tceeiwkiln dun inds dtmia sbi chan paJan udn KSaüdr-oe e.uttrgo Dne nebZil‘glrh‚ruea nebah rwi mi msadal daerge ftegri retnirctehe tralneC hgbhetrarueacs. eresUn rSeie ttaSa 14- awr iehr zu ehsen dnu der eeiwzt eiTl ehsl‚lcesGfta obGee‘utalßsrl its mi Cenrtla ktetlnwcie w.odenr

nirem:eT .8 / 9. l,iJu 12( / 20 Uh)r ,üfeodsDlsr ntahabrotu/lpnhaCHfe.  des,ahwleaai.lvpttw.-swf :enofTle /2110 596 450 33.