"Die mit schwachen Nerven mögen den Saal verlassen", verkündet Adrian Linke zu Beginn. Er führt als abgehalfterter Theaterdirektor durch den Abend, der die Geschichten als Freakshow aneinanderreiht. Linke deklamiert, pflegt große Geste und Pathos. Seine Conférencen geraten ihm aber manchmal zu breit.

Tobias Wessler singt die vielen Songs, und da Komponist Martyn Jacques, der Sänger der "Tiger Lillies", ein Countertenor ist, benutzt er dazu ausschließlich die Kopfstimme. Damit versagt sich Wessler eine farbenreichere Interpretation. Dass er mit geschminktem Totenkopf auch noch Mephisto-Touch verpasst bekommt, ist eine Übertreibung, die bei all den grotesken Übertreibungen überflüssig wirkt.

Sven Seeburg, Imke Trommler, Ronny Tomiska und Jennifer Kornprobst spielen alle Rollen in den zu szenischem Leben erweckten Hoffmann-Reimen. Vor allem Tomiska als Wüterich Friedrich, Daumenlutscher Konrad, Zappelphilipp und Hans Guck-In-Die-luft gefällt, weil er die pantomimische Überdeutlichkeit besonders genussvoll zelebriert.

Ein Trio mit Bass, Schlagzeug sowie Klavier, Akkordeon und Banjo begleitet die Songs live, ein roter Vorhang hebt und senkt sich vor einem schwarzen Guckkasten (Bühne: Günter Hellweg), in dem mit wenigen Requisiten die Szenen kräftig aufleuchten. Die Kostüme (Annette Mahlendorf) zitieren ausgiebig das Bilderbuch, von ihrem Schöpfer Radovan Matijek selbst animierte überlebensgroße Puppen (Hund, Storch, Hase, Fische) ergänzen sozusagen das Ensemble.