Bereits im März 2008 hatte die Bezirksvertretung (BV) Elberfeld der Stiege zwischen Untersteinenfeld und Ewaldstraße den Namen Joseph-Norden-Treppe verliehen. Sie ehrte damit den 1870 geborenen Rabbiner der Elberfelder Synagoge, der 1943 im KZ Theresienstadt ums Leben kam.

Dass die Treppe nun mal lediglich eine fußläufige Verbindung zwischen unterem und oberem Teil der Straße Steinenfeld herstellt, ist Ortskundigen hinlänglich bekannt und hat etwa auch bei Rettungskräften niemals zur Verwirrung geführt.

Navigationsgeräte freilich sind mit der Aufgabe überfordert, seitdem die Treppe einen Namen trägt. Ergebnis ist, dass Autofahrer, die sklavisch den Anweisungen folgen, geradewegs zu den Stufen gelangen.

Bezirksbürgermeister Hans Jürgen Vitenius (SPD) wundert sich nicht über solche Pannen. Die Technik melde etwa auch, aus dem Burgholztunnel abzubiegen, um zur Kaisereiche zu gelangen. Da müsse der Autofahrer gelegentlich auch mal zusätzlich zum Navi seinen Verstand einschalten.

Die Stadtverwaltung sieht das anders und legte der BV einen Plan vor, nach dem der untere Teil Steinenfeld einen neuen Namen erhalten soll. Ein alternativer Vorschlag besteht darin, den Platz an der Stuttbergstraße im unteren Bereich von Steinenfeld zu benennen, um damit eine Orientierungsmarke zu setzen.

Die BV sah dafür keinen akuten Handlungsbedarf und bat zunächst um Prüfung, ob denn Anwohner mit einer Umbenennung einverstanden seien. Immerhin müssten sie Briefbögen, Visitenkarten und andere Adresshinweise auf ihre Kosten korrigieren.

Lediglich die Elberfelder Grünen enthielten sich der Abstimmung. Sie nämlich sehen in der Benennung des Platzes die Möglichkeit, eine verdiente Frau zu ehren, eventuell eine Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus oder eine bekannte Schauspielerin.