An der Anne- Frank- Straße gingen die Täter, abends gegen 23.15 Uhr, mit einer solchen Brachialgewalt vor, dass Nachbarn durch das fortdauernd splitternde Holz einer Terrassentür aufmerksam wurden und aus dem Fenster sahen.

Dabei entdeckten sie einen unbekannten Mann vor dem Haus, der, als er von den Zeugen angesprochen wurde, mit seinem Komplizen, der aus dem Haus kam, sofort die Flucht ergriff. Beide Männer werden als mittelgroß, schlank und Mitte 30 ( Jahre ) beschrieben. Einer trug eine Mütze auf dem Kopf. Offenbar suchten die Täter nach Schmuck und Bargeld.