Sie wollte ohnehin mit Partner Robin Szolkowy auf die deutschen Meisterschaften vor Weihnachten in der Hansestadt verzichten. „Vielleicht braucht der Körper Erholungsphasen“, meinte die gebürtige Ukrainerin - die ewig treibende Kraft in der erfolgreichen Verbindung.

Die Sachsen wollen im Januar zum fünften Mal Europameister werden und im März ein fünftes Mal Weltmeister - dem ordnet das zielstrebige Duo alles unter. „Zwei Tage Pause machen wir zu Weihnachten, und Shows laufen wir gar keine mehr bis zur EM“, erzählte die 28-Jährige. Alles ist ausgerichtet auf die olympische Saison, an deren Ende in Sotschi im Februar 2014 die Goldmedaille um ihren Hals hängen soll.

Sie seien schon ziemlich gut in Form gewesen vor der Erkrankung, in der deren Folge die Grand-Prix-Serie abrupt für sie zu Ende war und ihnen ein Preisgeld von etwa 80 000 Dollar entging. Erstmals haben sie einen Hauptsponsor und müssen sich keine Sorgen machen.

Existenzielle Sorgen macht sich Trainer Ingo Steuer, der bis Olympia nur sein Paradepaar betreut, danach aber vor dem Nichts steht. Die Chemnitzer Oberbürgermeisterin Barbara Ludwig schrieb unlängst einen Brief an Bundespräsident Joachim Gauck, um noch einmal in der leidigen Stasi-Sache ein gutes Wort einzulegen.

„Es gab eine Antwort aus dem Ministerium, die alles abgeblockt hat“, erzählte der Weltklasse-Coach. Eine Klärung, ob Steuer nun ein Leben lang für seine Jugendsünden bezahlen muss und niemals mit öffentlichen Geldern bezahlt werden darf, würde dem deutschen Sport gut zu Gesicht stehen. „Für die Sportler ist das Ganze furchtbar“, sagte Steuer, dem einige Angebote aus dem Ausland vorliegen.

Großen Respekt drückten die Vorreiter im Paarlauf, die während des Schaulaufens das Publikum begeisterten, für ihre nationalen Nachfolger aus. Die erst 13 Jahre alte Annabelle Prölß wirkte mit Ruben Blommaert mutig und erfrischend, darf aber international erst nach Olympia starten. „Die beiden gefallen mir, sie passen sogar gut zu Aljona und Robin“, sagte Steuer anerkennend, „da wird gute Arbeit in Oberstdorf gemacht.“

Noch viel Arbeit hat der Berliner Peter Liebers, der sich ebenso wie Sarah Hecken aus Mannheim Titel Nummer vier sicherte. Nach sechs Wettkämpfen wirkte der 24-Jährige geschlaucht. „Das war alles etwas viel, er braucht eine kleine Pause“, sagte Trainerin Viola Striegler. Doch in einem Monat fängt die EM in Zagreb an, und Liebers muss dort den vierfachen Toeloop springen, um nach vorn zu kommen.

Ein ganz heißes Duell werden sich in den nächsten Wochen im Training in Mannheim die 19 Jahre alte Hecken und die nationale Dritte Nathalie Weinzierl liefern. Die ein Jahr jüngere Abiturientin darf nach besseren Vorergebnissen zur EM, muss Hecken aber den Vortritt bei der WM lassen, wenn sie nicht unter die ersten Zehn kommt. „Das wird beide antreiben“, sagte der gemeinsame Trainer Peter Sczypa, „die bessere soll dann fahren. Hochleistungssport ist ja keine Demokratie.“

Savchenko/Szolkowy führen auch das zwölfköpfige deutsche EM-Aufgebot vom 21. bis 27. Januar in Zagreb an. Neben den viermaligen Paarlauf-Europameistern nominierte die Deutsche Eislauf-Union (DEU) die derzeit verletzten Oberstdorfer Maylin Hausch und Daniel Wende sowie Mari Vartmann/Aaron van Cleave (Düsseldorf/Berlin).

In den Einzelkonkurrenzen vertreten der deutsche Meister Peter Liebers aus Berlin und die Vizemeisterin Nathalie Weinzierl aus Mannheim die deutschen Farben. Im Eistanz fahren Nelli Zhiganshina und Alexander Gazsi aus Oberstdorf sowie Tanja Kolbe und Stefano Caruso (Berlin) nach Kroatien.

Das DEU-Aufgebot:

Damen: Nathalie Weinzierl (Mannheim)

Herren: Peter Liebers (Berlin)

Paare: Aljona Savchenko/Robin Szolkowy (Chemnitz), Maylin Hausch/Daniel Wende (Oberstdorf), Mari Vartmann/Aaron van Cleave (Düsseldorf/Berlin)

Eistanz: Nelli Zhiganshina/Alexander Gazsi (Oberstdorf), Tanja Kolbe/Stefano Caruso (Berlin)